翻譯下歌詞 要羅馬拼音

時間 2022-11-06 23:55:02

1樓:匿名使用者

참 많이 사랑했나봐

真的愛的很多

네 생각에 눈물나도 아플줄 몰라

因為想著你,即使掉眼淚了也不知道痛

더 미련해질건가봐

或許我會變的更笨

눈물이 모아줄 네 기억만 바래

希望我的眼淚能匯聚對你的回憶

가끔은 (비오는 거릴 혼자 서성이다)

偶爾(獨自晃悠在下雨的街道)

가슴에 (차오른 그리움 눈물로 달래며)在胸口上(聚集的孤獨,用眼淚去安撫)

널 기억하게 해 줄 이 눈물 조차 고마워甚至還感謝讓我記得你的我的這眼淚

입술위로 흐른 눈물로

用流到嘴邊的眼淚

소매끝을 적신 눈물로

用淋溼了袖口的眼淚

기억을 놓지 못해서

無法忘卻回憶

너없인 내일도 없을텐데

沒有你,也就沒有明天

다시 사랑하고 싶어서

想重新來愛

아직 못해준게 많어서

還有很多都沒為你做好

눈물이 너만 찾나봐

看起來好像只有眼淚能記得你

사랑한 그 많은 흔적엔

曾經愛過的那麼多痕跡中

아픔밖엔 없나봐

也似只剩下了痛楚

사랑한 (기억이 모자라 눈물로 채우고)缺少愛的回憶,才用眼淚去填補(倒裝句不好弄!)아픔에 (날 떠난 이유를 알까봐 두려워)很痛(怕知道你離開我的理由)

나없이 더 행복한 네 모습 보게 될까봐怕見到沒有我的時候比現在更幸福的你的樣子

입술위로 흐른 눈물로

用流到嘴邊的眼淚

소매끝을 적신 눈물로

用淋溼了袖口的眼淚

그토록 고마운 기억 애써 다 지워가고 있는데我正在努力的擦去我們以前的回憶

그리움도 닿지 못하게 어떻해든 행복하라고你讓我不要孤單,無論如何一定要幸福

눈물이 놓아 주잖아

眼淚不表達出來了嗎

널 기억 하는 것 마저도 더는 죄가 될테니記得你也許也會是一種罪過。

ps:lz想要羅馬拼音的話,我是希望你能從頭開始認真的學習韓國語,不要一時興起了才要學,如果是這樣的話,對你以後的學習不會有什麼好處的!

2樓:

還是學一下發音吧 雖然 自學 只能學個大概的發音 但是 跟著唱歌應該沒問題==+

bigbangmonster羅馬拼音歌詞韓語和中文意思對照

i don t know a qin 韓語 羅馬拼音對照漢語表 母音1 a,ya,eo yeo,o,yo,u yu,eu.母音2 ae,e,yae,ye,wa oe,wae,we,wo,wi,ui.子音1 g,k d,t d,t r,l m b,p s ng j ch k t p h子音2 緊音 k...

求季節羅馬拼音歌詞

凜喵喵 茶汪汪 季節 futari ni kisetsu ga 季節 少 動 気 kisetsu ga sukoshi ugoita kiga suru 陽射 短 hizashi mo michikaku itsuka zurete 変 街 futari no basu wa kawaranai m...

詩音春夏秋冬羅馬拼音歌詞

詩音 春夏秋冬 日 時 場所 ano hi ano toki ano basho de 二人出會 始 futari deai hajima tteitta story.annani annanimo 側 居 誓 soba ni iru to chikatta noni 今 居 ima dewa mo...