1樓：東坡樵夫
第一個字可能打錯了，應該是his。這句話的意思是：他的讀者毛髮挺立， 但他**的最後幾頁上讀到，女主人公，親愛的老太太，經常對人那麼仁慈的老太太，在她年輕的時候，她的五個丈夫，每一個都是被她下毒害死的。
這句子比較長，結構比較複雜。主句是「his reader's hair stands on end」； 時間狀語從句是「when ...five hasbands」；在這個狀語從句中「that（=on which）...
five husbands又是修飾pages的定語從句；在這個從句又有一個主從複合句，其中的主句是 the heroine, a dear old lady had,in her youth, poisoned every one of her five husbands; who 引起的從句是修飾lady 的定語從句。a dear old lady 是 heroine的同位語。
20句英語句子成分分析，英語句子成分
1.主謂賓結構。the farm 主語，covered 謂語，thousands of acres賓語 2.祈使句結構。省略主語。3.主系表結構。後面有補語to be visited。4.倒裝句結構。only提前，疑問句語序 5.主系表結構，被動語態 6.主謂賓結構，後面有狀語by bus 7.th...
此句成分結構與翻譯詳細點謝謝
強悍的句子，從 找來這麼長一句不帶喘氣的句子啊？並列主語 a father s relationship and the level 謂語 are 表語 factors 剩下的都是修飾成分，to.success 修飾 relationship,of achievement 修飾level,with....
人體成分分析儀的工作原理，人體成分分析儀的工作原理是什麼？
刈風丶 採用國內外都使用的bia生物阻抗檢測技術，以及各個生產的不同，考慮因素的不同，主要參考因素有體重 性別 身高 年齡 阻抗。以全新dxa法統計為基礎，測量人體成分 體脂肪 體重 bmi 身體質量指數 非脂肪量等各項健康指數，有效指示客人的身體健康狀況。在dxa的基礎上，dsm法成為更簡單更直接...