此句成分結構與翻譯詳細點謝謝

時間 2022-09-21 21:00:05

1樓:凡草之森

強悍的句子,從**找來這麼長一句不帶喘氣的句子啊?

並列主語 " a father's relationship" " and the level" ,謂語 「 are" 表語 "factors"

剩下的都是修飾成分,「to..... success" 修飾 relationship, "of ......achievement" 修飾level,

"with.....implications" 限定factors, 」that"引導後面的定語從句修飾「implication"

父親跟其孩子的目前以及未來的學術成功的關係,以及他或她在學術可塑性或學業成就方面的發展水平,這兩個因素均帶有相當有意思的含義。教育者們正開始研究這兩個因素並進行評價。

2樓:

主語:relationship

謂語動詞:are

表語:factors

其他的,都是輔助成分

一個父親 對他孩子現時和日後的學術成就 以及 對其兒子或女兒在學術潛力和學術成就方面發展的水平 這兩個關聯因素有著一些相當有趣的影響,教育學者們正開始著手對這種影響進行研究和評估。謝謝!

3樓:匿名使用者

一位父親的關係,他的孩子目前和未來的學業成功和他或她的學術潛力和學業成就的發展水平是一些比較有趣的問題,教育工作者開始研究和評價這兩個因素。

此句成分分析及翻譯詳細點謝謝

東坡樵夫 第一個字可能打錯了,應該是his。這句話的意思是 他的讀者毛髮挺立,但他 的最後幾頁上讀到,女主人公,親愛的老太太,經常對人那麼仁慈的老太太,在她年輕的時候,她的五個丈夫,每一個都是被她下毒害死的。這句子比較長,結構比較複雜。主句是 his reader s hair stands on ...

英語句子中什么詞不作任何成分詳細點謝謝

不做任何成分的有that,當它引導名詞性從句時都不做成分,只起到引導從句的作用。如 he told me that he would go to beijing.賓語從句 that he is a good man is known to us all.主語從句 the answer is that...

文言文 《陋室銘》翻譯,要詳細點的,謝謝

丙藍 山不在於高低,有了神仙就可以名聲遠播。水不在於深淺,有了蛟龍就顯得有靈氣。這是所簡陋的房子,只因為我的品德高尚 就不會感到簡陋了 青苔的痕跡蔓上臺階,蒼翠碧綠 綠草的顏色映入竹簾,一片青蔥。在這裡談笑的都是博學而又品德高尚的人,跟我往來的沒有知識淺薄的人。閒時 可以用來 可以 可以用來。彈奏不...