1樓：匿名使用者
give
英 [gɪv] 美 [ɡɪv]
vt. 給；產生；讓步；舉辦；授予
n. 彈性；彎曲；伸展性
vi. 捐贈；面向；有彈性；氣候轉暖
give後沒加名詞所以前面那個應該是不及物動詞，這裡捐贈；面向都ok我個人的理解是當我面對的時候，我全身心的投入
2樓：匿名使用者
加一個標點，就不是病句了。
'when i give， i give myself.'
當我給予時，我毫無保留。
這句話是美國詩人walt whitman的一句名言。
3樓：元琦林居
---- when i give, i wil\ can
give myself.
-----這類似於條件句，「主將從現「。
4樓：奮鬥狼
我覺得這不是病句
可以翻譯為：贈人玫瑰，手有餘香。
5樓：江中的舟
當我給予時，我毫無保留（我把我自己都給了）。
6樓：匿名使用者
當我付出時，是為我自己。
7樓：x小子
當我付出時，我給自己
8樓：匿名使用者
意思是：我所袒露的是完全的真我。這句話出自美國詩人惠特曼的《草葉集》
中文翻譯成英文
9樓：滑全巴庚
尊敬的樓主：您好！很高興為您服務！祝您愉快！
如果我的答案令您滿意！日後可以求助我，我會盡全力幫助您！
文化差異
（翻譯成英文）cultural
difference
飲食diet
語言與文化的差異
differences
oflanguage
andculture
social
responsibility
（翻譯成中文）
社會責任
tolerance
忍受，容忍，寬容
creativity創造力
10樓：賞玉芬貴婉
由於經常上網，他們上課打瞌睡，放學不完成作業because
often
surf
theinternet,
they
dozed
offduring
theschool
day,
don't
finish
hishomework
你對中學生上網的看法和建議是什麼
youof
thestudents'
internet
opinions
andsuggestions
iswhat
看法和建議
opinions
andsuggestions
11樓：哀長征玄媚
aman's
love
iscrazy,
until
nowfinally
understand
love
need
tolie,
need
original
plan,
some
choose
thewrong
toyou,
goto
last
alifetime
torecognize
thebitter
taste
of如果我的回答對你有幫助，那麼請五星採納謝謝。
美豔了年華〃
火爆收人中，期待你的加入。
只要您符合每週5個採納，
我團將處於1000積分或經驗的獎勵，
有責任心與奉獻精神者可當副團
12樓：手機求解釋
感悟:當別人不把你放在眼裡,與其生氣,不如爭氣，學習不同的課程，練為戰不為看。吸收知識多點長進，不斷學習爭氣。
13樓：伊旋圭蒙
idon't
allow
youto
goout
ofmy
world
（我不允許從我的世界裡走出去）
這句比較霸氣！望採納
14樓：兆芷營米
1這所學校的畢業生
graduates
ofthis
school
2一個月的停留
onemonth's
stop-over
3我們黨的生日
anniversary
ofour
party
4影片的名字
title
ofthe
movie
5六英里的距離
adistance
ofsix
miles
翻譯下這句話，急，求翻譯一下這句話好長啊
樂筆曉新 葳蕤自守，幸白璧之無瑕 縲絏苦爭，喜錦衾之可覆。這句話的意思是 小姐柔弱自守，還好是完璧之身，與束縛自己的家庭苦苦掙扎，還好綾羅綢緞，衣食無憂。葳蕤 w i ru 草木茂盛,枝葉下垂的樣子 這裡指千金小姐柔弱貌 柔弱貌。清 蒲松齡 聊齋志異 胭脂 葳蕤自守，幸白璧之無瑕 縲絏苦爭，喜錦衾之...
求這句話出處，求下面這句話的出處
何謂王道？對手不乖，便從他身上碾過去。何謂霸道？就算乖的，也碾過去。何謂天道？親，今天該你被碾了。何謂帝道？你不想被碾，也不得不被碾！何謂儒家之道？碾過去之前跟他說一聲。何為墨家之道？用器械從不乖的身上碾過。何謂墨者之道？用自己造的大輪子碾過去！何謂兵家之道？簡單高效的碾過去。何謂道家之道？一邊打醬...
下面這句話的中文和出處是什麼，求下面這句話的出處，是原文出處
莉妹大女神 這是個人的一小步，卻是人類的一大步 出處 1969年7月20日，美國東部夏令時10時56分。宇航員尼爾 阿姆斯特朗在穿越數千英里太空，到達月球表面後，走出太空艙，成為登上月球的第一人。他在那個歷史時刻的講話傳回了地球，全世界都聽到了他的聲音。阿姆斯特朗第一個登上月球的美國航天員。這一小步...