1樓：匿名使用者
1.我司專業從事中國食品的出口，希望能夠與貴司在這一行業進行**。
2.因我們從事縫紉機這一行業已有20多年，mesrs.johnson & sons 公司介紹貴司為我公司縫紉機的潛在買家。
3.一俟收到貴司的具體詢盤，我們將把最新產品目錄和**單寄給你。
4.承蒙我國在貴國的商務參贊處的推薦，我們得以瞭解你們是電風扇和空調的出口商。
5。你們希望在平等互利基礎上與我們擴大**的想法與我們的一致。
6。為使你們熟悉我們經營的化學品，我們通過航空郵件的方式將整套的產品目錄寄給你供你參考。
7。我們茲介紹我公司是這一領域裡有主要進口商，從事該產品已有30多年。
2樓：匿名使用者
1.我司專門從事中國食品的出口，希望能夠在這一行業與貴司開展業務。
2.承蒙mesrs.johnson & sons 公司告知貴司可能是縫紉機的買家，我們從事這一行業已有20年之久
3.一俟收到貴司的具體詢盤，我們將給出最新產品目錄和**單4.承蒙我國在貴國的商務參贊處告知，你們是電風扇和空調的出口商不幫你翻了，這麼簡單你也文人，服了你了
外貿英語函電翻譯
3樓：穆軒雍語蝶
1.我司專業從事中國食品的出口，希望能夠與貴司在這一行業進行**。2.
因我們從事縫紉機這一行業已有20多年，mesrs.johnson&sons公司介紹貴司為我公司縫紉機的潛在買家。3.
一俟收到貴司的具體詢盤，我們將把最新產品目錄和**單寄給你。4.承蒙我國在貴國的商務參贊處的推薦，我們得以瞭解你們是電風扇和空調的出口商。
5。你們希望在平等互利基礎上與我們擴大**的想法與我們的一致。6。
為使你們熟悉我們經營的化學品，我們通過航空郵件的方式將整套的產品目錄寄給你供你參考。7。我們茲介紹我公司是這一領域裡有主要進口商，從事該產品已有30多年。
外貿英語函電翻譯，急要！！！！！
外貿英語函電求翻譯
4樓：清清小璃
referring to your order from hb2002/10/8 , requests us this time to take out insurance for you.
in your letter you said：「in view of the current international situation,fpa is not enough, please expand insurance coverage.」 in compliance with your request, we cover all risks and war risk.
we are glad to your request, we are willing to provide help.
5樓：oo達人
as for the invoice no.hb2002/10/8,we are required to cover the insurance for you .your letter said that「 in view of the international situation ,the f.
p.a is too narrow,please extent the coverage." accronding to your request ,we covered the goods all risk and againt war risk.
we would like to provide our help for your requirement.
求外貿英語函電作文翻譯！！！急！！！
外貿英語函電，外貿英語函電
外貿英語函電 商務英語應用文寫作 第四版 尹小瑩 楊潤輝 著 西安交通大學出版社 課後答案 答案求助 答案所對應教材名稱及版次 外貿英語函電 商務英語應用文寫作 第四版 答案所對應教材作者 尹小瑩 楊潤輝 答案所對應教材出版社 西安交通大學出版社 如果你真的想學好外貿，就應該多多上深圳外貿論壇szf...
外貿英語函電中文翻譯成英文，外貿英語函電 中文翻譯成英文
濃縮橙汁 敬啟者 您方編號224的詢價函已收悉，感謝您在訂購新貨時總是惠顧本公司版。不過，權我們很遺憾地通知您，由於當前訂單過滿，我方暫無法向您 原材料的補給預計也將在兩個月左右方能抵達。為此，建議您方考慮本公司其他產品。隨信附寄第990號寄 單以及四本宣傳冊以供參考。如有興趣，請儘早告知我方。如有...
外貿函電翻譯，英語外貿函電 術語翻譯
媥嬡丶 1，請做好足夠的青睞，與你的檢查我們，提供了返回美國的900至5月31日結算。2我們很遺憾地提醒你，我們海沒有收到5000港元的平衡對我們的宣告12月到期支付，傳送給你1月2日。3we會要求你採取了與髮卡銀行對這一事項進行一次，讓我們知道已經成為信用證另有相反，我們的意圖，貨物可能會延遲了很...