「婉轉」用廣東話怎麼念,廣東話的日常用語怎麼說?

時間 2021-08-30 09:34:37

1樓:有緣無份

「婉轉」用廣東話:yu ju

婉轉 wǎnzhuǎn

(1) ∶說話含蓄、曲折而溫和婉轉的措詞

(2)聲音委婉而動聽

婉轉wǎn zhuǎn:

曲折、委曲。南朝梁.武帝.紫蘭始萌詩:「芬芳與時發,婉轉迎節生。」亦作「宛轉」。

含蓄委婉。如:「瞧她含羞帶怯的模樣,真是婉轉可人。」近委婉亦作「宛轉」。

輾轉。淮南子.精神:「生不足以掛志,死不足以幽神。屈伸俛仰,抱命而婉轉。」

調停、斡旋。初刻拍案驚奇.卷二十五:「而今小弟且把一封書打動他,做個媒兒,煩宗丈與小可婉轉則個。」亦作「宛轉」。

形容聲音悅耳動人。唐.高璩.和薛逢贈別詩:「歌聲婉轉添長恨,管色淒涼似到秋。」亦作「宛轉」。

綢繆。文選.潘岳.射雉賦:「蕭森繁茂,婉轉輕利。」

2樓:包詏頸

2、見《廣州話正音字典》395 頁

3樓:匿名使用者

「yun(同普通話的「雲」)jun(同普通話的「君」讀第二聲)」

4樓:匿名使用者

婉(廣東話)跟"雲"的普通話一樣讀音;

轉(廣東話)就是普通話的jun二聲。

這是針對不懂廣東話拼音的你而寫的,希望能幫到你。

怎麼委婉地讓別人教你粵語?

5樓:匿名使用者

我覺得這個問題也沒有什麼難以啟齒的,如果是我我可能會直接詢問對方。當然,若果你覺得此處委婉是有必要的,那麼你可以先通過自己的途徑,比如網上學習,歌曲學習等方式去學習粵語,然後將你自己學習困難的一面適時地展現給對方,如果對方足夠熱心,可能就會主動教你,如果對方沒反應,你還不願放棄,那你可以再自學過程中偶爾的請教ta。

「婉轉」用廣東話怎麼念?

6樓:呵呵大順店

「婉轉來

」用廣源東話:yu ju

婉轉 wǎnzhuǎn

(1) ∶說bai話含蓄du、曲折而溫和婉轉的措詞zhi

(2)聲音dao委婉而動聽

婉轉wǎn zhuǎn:

曲折、委曲。南朝梁.武帝.紫蘭始萌詩:「芬芳與時發,婉轉迎節生。」亦作「宛轉」。

含蓄委婉。如:「瞧她含羞帶怯的模樣,真是婉轉可人。」近委婉亦作「宛轉」。

輾轉。淮南子.精神:「生不足以掛志,死不足以幽神。屈伸俛仰,抱命而婉轉。」

調停、斡旋。初刻拍案驚奇.卷二十五:「而今小弟且把一封書打動他,做個媒兒,煩宗丈與小可婉轉則個。」亦作「宛轉」。

形容聲音悅耳動人。唐.高璩.和薛逢贈別詩:「歌聲婉轉添長恨,管色淒涼似到秋。」亦作「宛轉」。

綢繆。文選.潘岳.射雉賦:「蕭森繁茂,婉轉輕利。」

廣東話的日常用語怎麼說?

7樓:樹墨徹夙姬

早上好:zou

sen(走森)

你好:lei

hou(雷侯)

晚安:zou

tou(走投)

明天見:ting

yage^yin(聽呀哥因)

8樓:漂亮的212啊

1、點啊,你去邊吖?

【普通話】:你去哪?

2、好耐唔見,又靚佐喔!

【普通話】:好久不見,又漂亮了!

3、一齊食個飯啦!

【普通話】:一起吃飯吧

4、有無女介紹下?

【普通話】:有沒有女朋友介紹呀?

5、最近做野順唔順利?

【普通話】:最近工作順利嗎?

6、有咩甘煩,大家幫你念念距。

【普通話】:有什麼煩心事,大家幫你想辦法解決。

7、得閒call我飲茶,隨時穩我。

【普通話】:有空打給我一起喝茶,隨時找我。

8、唔該,裡個給錢?

【普通話】:請問,這個多少錢?

9、唔該,會旺過佛車站點行?

【普通話】:去旺角火車站 怎麼走?

10、果我行路去要幾耐啊?

【普通話】:如果我步行要多久呢?

【廣東話簡介】:

廣東話,是一類分佈於部分地區(如四川、陝西等地),一般源於廣東一帶客家語的方言。由於語言上的相近性,操廣東話的人群祖籍不僅包括現在廣東的粵東、粵北地區,還包括福建的舊汀州地區(閩西)等。由於操廣東話的人群在四川、陝西等地比較少並以「方言島」的形式存在,故這些地區的廣東話長期處於弱勢狀態,隨著時代的發展逐步萎縮。

【廣東話**】:

明清之際從廣東遷到其他地區的客家先民,一般自稱「廣東人」,並稱呼自己的語言為「廣東話」。例如,祖先於「湖廣填四川」遷到四川地區的客家人,因大多祖籍廣東,自稱和他稱為「廣東人」,所操語言即為「廣東話」(後以示區別,逐漸改稱為「土廣東話」)。而在這次「湖廣填四川」中,一部分客家先民選擇了陝南地區(如商洛)落腳,並沒有到四川發展,得到休養生息後,不忘祖籍地,甚至有些村子冠以「廣東」的名號(例如:

商州區北寬坪鄉有個廣東村),而他們的語言,至今(截至2023年)仍被稱為「廣東話」。經學者調研發現,這些地區的廣東話仍保留客家語言的一些特徵,或仍可以和祖籍地基本互通,或已經形成了變體 。

9樓:空

日常用語:

普通話1、你好!

2、在那裡呀?

3、現在是2點。

「這些」用廣東話怎麼講?

10樓:匿名使用者

利d。粵語是唯一一種發源於廣東地區的漢語方言,也是在廣東省佔有主流地位的方言,故版稱廣東話,2008 年已被聯合國正式定義為語言。談到粵語的發源地,一般學術界的專家大多都認為是發源於廣東省的封開縣(屬廣東省肇慶市所管轄的一個縣)。

語言學家一般認為,若兩種話語間不能直接通話,則這兩種話語可定義為兩種不同的語言;若兩者間有或大或小的差別,但可以直接通話,則兩者可定義為同一種語言的兩種不同方言。

論粵語的形成地,首先要弄清粵語從何而來。有人以為粵語**於古百越語,這不合乎事實。粵權語確實儲存著某些古越語的因素,但它的主要**,則是古代華夏的語言,即雅言。

11樓:金桃排案

這些,聽廣州話,似說成:這等→li1~2 di4

「氹」在廣東話裡怎麼讀?

12樓:月季年

氹,拼音是dang

廣東話發音像tummy這個英語單詞的tum這個發音。

氹字的意思是哄的意思。

氹氹轉,是一首粵語兒歌,是轉啊轉的意思。

13樓:匿名使用者

氹 廣東話講tum拉。普通話系dang(第四聲)

14樓:匿名使用者

氹 【拼音】:[dàng]

廣東話罵人,廣東話罵人諧音

你鬧都已經鬧過啦!有何必花時間問人點樣再鬧佢呢?你對佢深惡痛絕,恨之入骨,證明呢個人對你非常重要,不如你花多時間自已學一下 包容 寬恕 啦!不要搞到自己身體禁差,殺死好多細胞架! 斷塵 如果果只嗨婆罵你 你媽臭嗨!你米罵 你 嗨唔臭點 出離啊 總之你就亂罵一通,又罵埋英文 you,both 日文 八...

求翻譯廣東話,廣東話翻譯

掌若雲 為什麼每次考試的時候都要給莪出這樣的題目的難題?莪真是不知怎樣做啊?難道我們真的就這樣放棄我們之間的友誼?你教我啊,莪應該怎麼做呢?本以為你們好快就會無事,哪知現在還弄成這樣,為什麼啊?今天莪在這裡說這樣的話,可能你不愛聽,但是我真是想講一下莪的真心話 莪不是 廣東話翻譯. 嗰啲bai老師成...

廣東話的意思,廣東話的意思

你朋友亂打的吧.廣東話沒這個字.常見 少見的 廣東字 打法與讀法 氹 dang,2 9 哄 例如 氹你開心 哄你開心 廿 nian,0 9 數 二十 卅 sa,0 6 數 三十 冇 mao,2 9 沒有 例如 有冇錢?有沒有錢?甴曱 gad zad 0 1 蟑螂 叻 le,0 7 很棒 例如 佢啲成...