1樓：匿名使用者
dry-ze snake
2樓：匿名使用者
鴟夷子皮事奉田成子.田成子離開齊國,逃往燕國,鴟夷子皮揹著出關的符牒跟隨著.到了望邑,子皮說:
"您難道沒聽說過乾枯湖沼的蛇嗎 湖沼乾枯,蛇準備遷移.有條小蛇對大蛇說:'您走在前面,我跟在後面,人們會認為這只不過是過路的蛇,必然有人殺死您.
不如相互銜著,您揹著我走,人們會把我看作神君.'於是相互銜嘴,揹著穿過大路.人們都躲開它們,說它們是神君.
現在您美而我醜.把您作為我的上客,人們會把我看成千乘小國的君主;把您作為我的使者,人們會把我看成萬乘大國的卿相.您不如做我的近侍,人們就會把我看成是萬乘大國的君主.
"田成子因此揹著符牒跟隨在後.到了客店,客店主人非常恭敬地招待了他們,並獻上了酒肉.
那年夏季，久旱不雨。嚴重的缺水使莊稼地裂開一道道又寬又深的口子，不少的池沼也乾涸了。原來棲息在水沼中的一些蟲、魚、蟹、蛙，能夠搬遷的都搬走了。
最後還剩下兩條花蛇。它們眼看著池沼邊的雜草全部枯槁，也準備另找一處安身之地。
臨行之前，那小蛇對大蛇說：「你身強力壯走得快。如果你在前面走，我在後面跟，這樣目標太大。
人們一看到蛇在行動，肯定會來捕殺。你走在我的前面，必然先遭禍殃。因此，我們應該換一種方式。
你最好揹著我走。因為人們從來沒有見過哪一類蛇是這種模樣，也從來沒有看到哪一條蛇像這樣行走，所以一定會起疑心。如果他們把我當成一位神君，對我們敬而遠之，我們不是可以矇混過關，安全抵達目的地了嗎？
」大蛇覺得小蛇的話有道理，於是背起小蛇穿過大路，揚長而去。見到這兩條蛇上下重疊著蜿蜒遊走的人都很恐懼，誰也不敢靠近它們。這些人回去以後，一個個繪影繪聲地向旁人描述自己所見到的情景，並煞有介事地說：
「剛才我看見蛇神了。」
這則寓言啟迪人們，要善於識別變化多端的詭計，我們看問題不能只看表面現象，而要透過現象去分析和把握事物的本質。
蛇，在自喻為「龍的傳人」之中國，享有「小龍」之美名絕非偶然，「涸澤之蛇」的故事，使我們對蛇的智慧留下了深刻的印象。如果那兩條蛇象人們司空見慣那樣，越過熙熙攘攘的大路，肯定會性命難保；相反它們由於採取了「相銜負我而行」的奇特形象，從而產生了「人皆避之」的效果，安全地到達了目的地（《韓非子·說林上》）。在危機面前，蛇尚能如此，作為萬物之靈中的精英——企業的管理者，你從中得到什麼啟迪呢？
這則故事告知我們，事物的外在形象同它的內涵一樣重要，有時往往成為事物生存與發展的關鍵所在，
3樓：匿名使用者
【原文】
澤涸，蛇將徙，有小蛇謂大蛇曰：「子行而我隨之，人以為蛇之行者耳，必有殺子者；不如相銜負我以行，人以我為神君也。「乃相銜負以越公道。人皆避之，曰：「神君也。」
【譯文】
池塘乾涸了，水蛇將要搬家，有條小蛇對大蛇說：「如果你在前頭行走，而我在後頭跟著，人們看見以為不過是普通的水蛇爬行罷了，必定會有人砸死你；倒不如咱們互相銜著，你揹著我走，這樣，人們看見就會把我當作神君呢。」於是它們互相銜著，大蛇揹著小蛇，大搖大擺地爬過大路。
人們看見，果然都躲開它們，說道：「這是神君呀！」
【說明】
這則寓言告訴人們，要仔細觀察，弄清實質，以識別詭計。
成語解釋
名稱涸澤之蛇
解釋老實人受欺負，奸詐的人玩弄手段得到好處。
涸澤之蛇的文言文翻譯是什麼?急急急
4樓：匿名使用者
池塘乾涸了，水蛇將要遷徙（xǐ），有條小蛇對大蛇說：「你走在前面，我跟在後頭，人們看見以為是普通的水蛇爬行罷了，必定會有人砸死你；倒不如咱們互相銜著，你揹著我走，這樣，人們看見就會把我當作神君呢。」於是它們互相銜著，大蛇揹著小蛇，大搖大擺地爬過大路。
人們看見，果然都躲開它們，說道：「真是神靈啊！」
5樓：匿名使用者
鴟夷子皮事奉田成子.田成子離開齊國,逃往燕國,鴟夷子皮揹著出關的符牒跟隨著.到了望邑,子皮說:
"您難道沒聽說過乾枯湖沼的蛇嗎 湖沼乾枯,蛇準備遷移.有條小蛇對大蛇說:'您走在前面,我跟在後面,人們會認為這只不過是過路的蛇,必然有人殺死您.
不如相互銜著,您揹著我走,人們會把我看作神君.'於是相互銜嘴,揹著穿過大路.人們都躲開它們,說它們是神君.
現在您美而我醜.把您作為我的上客,人們會把我看成千乘小國的君主;把您作為我的使者,人們會把我看成萬乘大國的卿相.您不如做我的近侍,人們就會把我看成是萬乘大國的君主.
"田成子因此揹著符牒跟隨在後.到了客店,客店主人非常恭敬地招待了他們,並獻上了酒肉.
曾子之妻之市的文言文翻譯，曾子之妻之市的翻譯
文化傳承的源與流 曾子烹彘 原文 曾子之妻之市，其子隨之而泣。其母曰 女還，顧反為女殺彘。妻適市來，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰 特與嬰兒戲耳。曾子曰 嬰兒非與戲也。嬰兒非有智也，待父母而學者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所成教也。遂烹彘也。選自 韓非子 外儲說左上 譯文...
《鴻鵠之志》的翻譯，鴻鵠之志文言文，的翻譯的翻譯的翻譯
符月毋力強 典出 史記 卷四十八 陳涉世家 陳涉少時，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰 苟富貴，無相忘。庸者笑而應曰 若為庸耕，何富貴也？陳涉太息曰 嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！元 鄭光袓 王粲登樓 第一折 大丈夫仗 鴻鵠之志 據英傑之才。秦朝末年，有一人名陳勝，字涉，少時家貧，與人傭耕。一日，陳...
文言文《燭之武退秦師》的全文翻譯
請幫幫我 選自 左傳 九月十三日，晉文公聯合秦穆公圍攻鄭國，這是因為鄭文公曾對晉文公無禮，而且還依附楚國。這時晉軍駐紮函陵，秦軍駐紮氾水之南。佚之狐向鄭文公說 國家危險了，如果派燭之武去見秦君，秦 隊一定會撤退。鄭文公聽了他的意見。燭之武推辭說 臣在壯年的時候，尚且不如別人，現在老了，做不了什麼事了...