1樓：匿名使用者
你好，我在澳洲新南威爾士大學學的翻譯專業，也許可以給你一些建議。
就國家來說，如果你沒有移民傾向，我強烈建議你選英國，現在澳洲匯率極高，學費生活費總和比英國更貴，價效比低。更何況英國畢竟語言環境更純正。不知道你雅思幾分，但介於你的gpa，可能申請好的學校有點困難，可以想辦法在經歷上做點補充。
就專業來說，因為你本科就是學的英語，繼續學翻譯確實將來就業面會非常窄（我現在的工作也是因為本科學的商科才找到的），而且英國開翻譯專業的學校不多（尤其開口譯的學校，雅思總分要求7.5, 口語單項也要求7.5以上）。
我建議你可以考慮人力資源管理啊，或者傳媒啊，甚至金融啊之類對本科專業沒有要求的科目，將來有利於就業。你說的教育也是個不錯的選擇，我很多同學學了一年翻譯後又改教育專業了。
我的經驗是，翻譯專業對英語提高沒有你想象那麼大，是很側重語言學和理論的。
還有一個提醒，不要太相信中介了！他們都是為賺錢的，才不管你將來發展怎樣呢！建議你多上網、上論壇瞭解下實際情況。
祝你一切順利噢！
2樓：匿名使用者
你好，本人英國呆過多年，希望可以給你一些建議。
就國家來說，如果你沒有移民傾向，那麼當然著重考慮英國，現在澳洲匯率極高，學費生活費總和和英國差不多了甚至更高，價效比低。更何況英國畢竟語言環境更純正。你的gpa分數偏低，二本非211，申請好的學校需要85-90左右，較好的也需要80-85，不知ielts多少分，7分是申請研究生底線，不行就需要提前去參加語言或者讀預科，想上好的商科還需要gmat成績
就專業來說，引用anzhishanshan 所說，因為你本科就是學的英語，繼續學翻譯確實將來就業面會非常窄（我現在的工作也是因為本科學的商科才找到的），而且英國開翻譯專業的學校不多（尤其開口譯的學校，雅思總分要求7.5, 口語單項也要求7.5以上）。
我建議你可以考慮人力資源管理啊，或者傳媒啊，甚至金融啊之類對本科專業沒有要求的科目，將來有利於就業。你說的教育也是個不錯的選擇，我很多同學學了一年翻譯後又改教育專業了。
我的經驗是，翻譯專業對英語提高沒有你想象那麼大，是很側重語言學和理論的。
還有一個提醒，不要太相信中介了！他們都是為賺錢的，才不管你將來發展怎樣呢！建議你多上網、上論壇瞭解下實際情況。
他/她說的非常好， 口譯專業著重於培養技巧方面，商科，經濟類不錯將來就業選擇面非常廣，另外英國畢業後想去其他國家來說簽證會好籤很多的，所以想去其他國家找工作也會方便些
3樓：使用者名稱
二本院校的gpa都這麼低，你是想自費留學吧？你的專業形勢也沒什麼前景，別挑學校和專業了，能申請到哪個就去哪個吧
4樓：匿名使用者
本科翻譯了，研究生沒有必要在上同一個專業，如果兩個相比較還是教育專業會更好一些。回國後想當老師嗎?實際不要聽中介的，中介是為了賺錢，推薦哪個國家有利潤可賺。
就給顧客推薦，美國實際很不錯的，好多比較不錯的大學都在美國。
我gpa78，今年該上大四，想申請英國的研究生，請哪位高人幫我分析一下該怎麼辦和提一些該申哪個學校？
5樓：匿名使用者
以我個人的經驗來看,很有希望,但材料要做好
6樓：鹹蛋の肥迷
請問你想讀什麼專業，或是自己有沒有比較偏向的學校，如果一點概念都沒有的話，別人是給不了你什麼建設性的意見的。祝好。
7樓：水那個搖
先看你的本科是不是211的，如果是的話，一般20-30的成績會要求80，但是版不是就可能是85。
你均權分還不到80，但是可以申請試試紐卡斯爾或是利茲。這兩個學校在我申請的時候要求的均分都是很低的。
其實看排名有三種，一是綜合好專業差的，這樣校友資源好，回國也好忽悠外行人。二是專業好綜合差，這樣是對自己的專業好。三是都好，這就要看你的均分了。
你可以在大四的時候好好學習，和老師說說，會給你高分的，還有畢業實習和畢業答辯的學分很高，你可以好好準備一下，得個好成績，提高均分，按理說均分差個1分多都是可以被允許的。
祝你好運~~
8樓：匿名使用者
我覺得可以考慮，但是如果你是211或者是985的話會更好的。你可以加我，我也許可以幫助你！
英語專業（gpa3.6+，雅思7.5）申請英國商科研究生
9樓：不得不
只看gpa和雅思成績的話 能申請英國top的學校了
但是申請商科 最好有一些工作或者實習經驗
很重要的！託普仕的網上評估還不錯 可以試試看
10樓：武漢科潤留學
對於那些不挑本科背景的前二十大學 這個背景是可以拿到錄取的
但是像durham商學院只要中國大學前100的 就沒法申請了
暑假再去補補相關實習 對申請會有加分作用
11樓：匿名使用者
最好是能有點相關工作或實習經驗，這樣對申請比較有利。
12樓：異域部落
但看gpa和ielts是可以衝擊top學校的。國內英語專業的學生在申請赴英轉專業申請時，可申請教育學，toels和商科類的專業，但由於英國的大學有自主性，所有每個學校的具體要求也略有不同。英國比較好的商科院校基本對申請人的要求是211院校平均分85%以上，雅思7.
0—7.5，單項有要求。你目前的水平很優秀了，可以申請到不錯的院校。
想去英國讀翻譯專業研究生，麻煩給點建議！謝謝！
13樓：匿名使用者
我覺得你還是找個公司問問
要不我幫你做個規劃？有問題hi我
14樓：戴王冠的紅天鵝
除了bath外還有leeds的口譯很強的，雅思沒有7分而且單項低於6.5分是不考慮的，leeds申請的時候需要你做學校的2份翻譯，一個是中譯英還有一個是英譯中，如果學校覺得你可以的話，會約你，給你做個**面試。曼大的翻譯也不錯的。
15樓：匿名使用者
巴斯、利茲、紐卡
翻譯需要至少7.0以上，一般7.5
gpa80-85
需要考試的。還有面試。
翻譯專業考研學校很迷茫，英語翻譯專業研究生畢業後有哪些出路呢？
其實上研對自己的翻譯能力的鍛鍊有限，如果確實想拿個學歷，那就報一個自己可以努努力就達到的學校，可以搜下意向學校的錄取比例，要不復試被刷比例特高 如果單純想鍛鍊自己的翻譯水平，那可以找個外貿公司，你上邊列舉的城市外貿公司還是挺多的，有兩年的練習機會，你的水平肯定會比在學校上研的要強，在學校口語鍛鍊專案...
我是英語專業的學生。已經大四了。對英語翻譯感興趣。希望以後可
我做土建翻譯很多年了。沒有說是非得是懂某一行才可以翻譯。就是你剛接觸某一行的話感覺吃力點。現在做翻譯都要專八。然後才可以做得了。然後就是經過公司面試。你如果想要在家翻譯，可以和翻譯公司聯絡。不過活是有一陣沒一陣的。 霧裡能不能看花 不錯啊。我要向你學習了。我是英語專業大三學生，想看一些翻譯方面的教材...
迷茫的日語專業大四生,求前輩指點
打零工吧。考試內容和工作內容中所用的日語總是有些差距的。一般就算考出一級證書也不一定能夠立刻就上手。我不是日語專業的，不過自學考的日語二級，一級還在準備中，明年打算去考。我在網上看過關於日語打工的招聘，比如產品的解說員之類的，他的招聘標準是日語一級 口語流利，但是真的要上手的話卻要求很多關於產品的特...