其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山用日語怎麼說

時間 2021-10-14 22:04:40

1樓:羅羅

這句話本身是《孫子兵法》中的句子,通常說是因為日本戰國的大名武田信玄將其寫在自己的軍旗上而被日本的人們所熟知。

這四句的日語寫作:

疾(はや)きこと風(かぜ)の如(ごと)く、徐(しず)かなること林(はやし)の如(ごと)し、侵略(しんりゃく)すること火(ひ)の如(ごと)く、動(うご)かざること山(やま)の如(ごと)し

還有另外一種說法是把「侵略(しんりゃく)する」替換成「侵(おか)し掠(かす)める」。

孫子兵法的原句:

故其疾如風、其徐如林、侵掠如火、難知如陰、不動如山、動如雷霆。

日語:故に其の疾きこと風の如く、其の徐(しず)かなること林の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、知りがたきこと陰の如く、動かざること山の如く、動くこと雷霆(らいてい)の如し。

2樓:莫拉瓦克

「疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山」本來是孫子兵法裡的戰術之一,日本戰國時期的大名:武田信玄,給借用過來了。。。

疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山:疾(はや)きこと風の如(ごと)く、徐(しず)かなること林の如(ごと)し、侵略(しんりゃく)すること火の如く、動かざること山の如し————(一般日本人都是這麼讀的)

3樓:匿名使用者

其疾如風 そのはやきこと かぜのごとく

其徐如林 そのしずかなること はやしのごとく侵略如火 しんりゃくすること ひのごとく不動如山 うごかかざること やまのごとく

4樓:匿名使用者

看大河劇風林火山的片頭你就知道了

其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷霆。。是什麼意思?

5樓:半闕相思

1、這句話出自孫武所做,《孫子兵法·軍爭篇》,原文是:故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。

2、意思如下:

按照戰場形勢的需要,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;

行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;

駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;

大軍出動時,如雷霆萬鈞。奪取敵方的財物,擄掠百姓,應分兵行動。

開拓疆土,分奪利益,應該分兵扼守要害。

這些都應該權衡利弊,根據實際情況,相機行事。率先知道「迂直之計」的將獲勝,這就是軍爭的原則。

3、《孫子兵法·軍爭篇》全文如下:

孫子曰:凡用兵之法,將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。

故迂其途,而誘之以利,後人發,先人至,此知迂直之計者也。軍爭為利,軍爭為危。舉軍而爭利則不及,委軍而爭利則輜重捐。

是故卷甲而趨,日夜不處,倍道兼行,百里而爭利,則擒三將軍,勁者先,疲者後,其法十一而至;五十里而爭利,則蹶上將軍,其法半至;三十里而爭利,則三分之二至。是故軍無輜重則亡,無糧食則亡,無委積則亡。故不知諸侯之謀者,不能豫交;不知山林、險阻、沮澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。

故兵以詐立,以利動,以分和為變者也。故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。

《軍政》曰:「言不相聞,故為之金鼓;視不相見,故為之旌旗。」夫金鼓旌旗者,所以一人之耳目也。

人既專一,則勇者不得獨進,怯者不得獨退,此用眾之法也。故夜戰多金鼓,晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。

三軍可奪氣,將軍可奪心。是故朝氣銳,晝氣惰,暮氣歸。善用兵者,避其銳氣,擊其惰歸,此治氣者也。

以治待亂,以靜待譁,此治心者也。以近待遠,以佚待勞,以飽待飢,此治力者也。無邀正正之旗,無擊堂堂之陣,此治變者也。

故用兵之法,高陵勿向,背丘勿逆,佯北勿從,銳卒勿攻,餌兵勿食,歸師勿遏,圍師遺闕,窮寇勿迫,此用兵之法也。

6樓:逗比逗無悔

意思是:部隊行動迅速時,如狂風飛旋;行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;大軍出動時,如雷霆萬鈞。

擴充套件資料其疾如風:動作神速,有如飈風之疾。

其徐如林:舒緩行進,其行列齊肅則如林木之森然有序。

侵掠如火:侵襲掠擾,有如烈火之猛,不可遏止。

不動如山:屯兵固守,則如山嶽之固,不可動搖。

難知如陰:深密藏形,有如陰霾迷漫,莫辨辰象。

動如雷霆:驅兵接仗,則如霆雷之威,觸之者折。

7樓:匿名使用者

於《孫子兵法》,原典是

:《孫子兵法·軍爭篇》:故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。

其疾如風:軍隊行動快速如風。

其徐如林:軍隊行動緩慢時,猶如嚴整的森林,肅穆寧靜。

侵掠如火:進攻敵人時,象燎原烈火,猛不可當。

不動如山:部隊駐守時,象山嶽一樣,不可動搖。

難知如陰:隱蔽時,象陰雲遮天不見日月星辰一樣。

動如雷震:行動起來,猶如萬鈞雷霆,勇猛迅捷,使敵無從退避。

其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山什麼意思?

8樓:※淡茗

這句話的意思是,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;行進從容時,如森林徐徐展開;攻城掠地時,如烈火迅猛;駐守防禦時,如大山巋然。

出自:春秋時期兵法家孫武著作《孫子兵法·軍爭篇》,原文如下:

故兵以詐立,以利動,以分和為變者也。故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。

譯文:所以,用兵是憑藉施詭詐出奇兵而獲勝的,根據是否有利於獲勝決定行動,根據雙方情勢或分兵或集中為主要變化。按照戰場形勢的需要,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;大軍出動時,如雷霆萬鈞。

9樓:半闕相思

1、這句話出自孫武所做,《孫子兵法·軍爭篇》,原文是:故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。

2、意思如下:

按照戰場形勢的需要,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;

行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;

駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;

大軍出動時,如雷霆萬鈞。奪取敵方的財物,擄掠百姓,應分兵行動。

開拓疆土,分奪利益,應該分兵扼守要害。

這些都應該權衡利弊,根據實際情況,相機行事。率先知道「迂直之計」的將獲勝,這就是軍爭的原則。

3、《孫子兵法·軍爭篇》全文如下:

孫子曰:凡用兵之法,將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。

故迂其途,而誘之以利,後人發,先人至,此知迂直之計者也。軍爭為利,軍爭為危。舉軍而爭利則不及,委軍而爭利則輜重捐。

是故卷甲而趨,日夜不處,倍道兼行,百里而爭利,則擒三將軍,勁者先,疲者後,其法十一而至;五十里而爭利,則蹶上將軍,其法半至;三十里而爭利,則三分之二至。是故軍無輜重則亡,無糧食則亡,無委積則亡。故不知諸侯之謀者,不能豫交;不知山林、險阻、沮澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。

故兵以詐立,以利動,以分和為變者也。故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。

《軍政》曰:「言不相聞,故為之金鼓;視不相見,故為之旌旗。」夫金鼓旌旗者,所以一人之耳目也。

人既專一,則勇者不得獨進,怯者不得獨退,此用眾之法也。故夜戰多金鼓,晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。

三軍可奪氣,將軍可奪心。是故朝氣銳,晝氣惰,暮氣歸。善用兵者,避其銳氣,擊其惰歸,此治氣者也。

以治待亂,以靜待譁,此治心者也。以近待遠,以佚待勞,以飽待飢,此治力者也。無邀正正之旗,無擊堂堂之陣,此治變者也。

故用兵之法,高陵勿向,背丘勿逆,佯北勿從,銳卒勿攻,餌兵勿食,歸師勿遏,圍師遺闕,窮寇勿迫,此用兵之法也。

10樓:手機使用者

這句話本為孫子兵法中的典故,後來傳到了日本。在日本戰國時代被一些少數人領悟後逐漸使用在軍事爭奪上。

其疾如風:軍隊行動快速如風。

其徐如林:軍隊行動緩慢時,猶如嚴整的森林,肅穆寧靜。

侵掠如火:進攻敵人時,象燎原烈火,猛不可當。

不動如山:部隊駐守時,象山嶽一樣,不可動搖。

難知如陰:隱蔽時,象陰雲遮天不見日月星辰一樣。

動如雷霆:行動起來,猶如萬鈞雷霆,勇猛迅捷,使敵無從退避。

後來日本戰國時期被運用於甲斐國的大名武田信玄和其軍師山本勘助,用來指揮日本戰國最強的武田家的騎兵隊,武田家運用的就是風林火山的旗號。上杉謙信並沒用「風林火山」,用的是「毘沙門天」的「毘」字旗

<孫子兵法》中句子"其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震"是什麼意思?

11樓:可愛的康康哥

意思是按照戰場形勢的需要,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;大軍出動時,如雷霆萬鈞。

出自《孫子兵法·軍爭篇》,是春秋時期兵法家孫武創作的一篇散文。講的是「凡用兵之法」。通過軍隊對「利」的看重,進行一步步的分析,提出了「風林火山」等概念。

從軍隊的立命之本談起,一點點引出自己的觀點。

全文(節選)如下:

故兵以詐立,以利動,以分和為變者也。故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。

譯文如下:

所以,用兵是憑藉施詭詐出奇兵而獲勝的,根據是否有利於獲勝決定行動,根據雙方情勢或分兵或集中為主要變化。

按照戰場形勢的需要,部隊行動迅速時,如狂風飛旋;行進從容時,如森林徐徐;攻城掠地時,如烈火迅猛;駐守防禦時,如大山巋然;軍情隱蔽時,如烏雲蔽日;大軍出動時,如雷霆萬鈞。奪取敵方的財物,擄掠百姓,應分兵行動。開拓疆土,分奪利益,應該分兵扼守要害。

這些都應該權衡利弊,根據實際情況,相機行事。率先知道「迂直之計」的將獲勝,這就是軍爭的原則。

12樓:匿名使用者

形容用兵的幾個狀態

行軍如風一樣快

緩如林一樣齊

攻如火守如山

不動時難以預料動向,隱藏在何處

動時就迅雷不及掩耳

13樓:匿名使用者

這句話出自孫子兵法,下面是相關部分的原文: 凡用兵之法,將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。

故迂其途,而誘之以利,後人發,先人至,此知迂直之計者也。軍爭為利,軍爭為危。舉軍而爭利則不及,委軍而爭利則輜重捐。

是故卷甲而趨,日夜不處,倍道兼行,百里而爭利,則擒三將軍,勁者先,疲者後,其法十一而至;五十里而爭利,則蹶上將軍,其法半至;三十里而爭利,則三分之二至。是故軍無輜重則亡,無糧食則亡,無委積則亡。故不知諸侯之謀者,不能豫交;不知山林、險阻、沮澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。

故兵以詐立,以利動,以分和為變者也。故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。 《軍政》曰:「言不相聞,故為之金鼓;視不相見,故為之旌旗。

」夫金鼓旌旗者,所以一民之耳目也。民既專一,則勇者不得獨進,怯者不得獨退,此用眾之法也。故夜戰多金鼓,晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。

三軍可奪氣,將軍可奪心。是故朝氣銳,晝氣惰,暮氣歸。善用兵者,避其銳氣,擊其惰歸,此治氣者也。

以治待亂,以靜待譁,此治心者也。以近待遠,以佚待勞,以飽待飢,此治力者也。無邀正正之旗,無擊堂堂之陳,此治變者也。

故用兵之法,高陵勿向,背丘勿逆,佯北勿從,銳卒勿攻,餌兵勿食,歸師勿遏,圍師遺闕,窮寇勿迫,此用兵之法也。其中描述軍爭之法就有這幾句「故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷震。掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動。

先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。」。軍爭是指在軍事行動中爭取戰場的主動,裡面提到了迂直,其實就是指要延緩對方行動,加快自己的部署,率先進入戰場有利位置。

而其中行軍就是很重要的一點。前面四句就是所謂「風林火山」,說的是「行軍和攻守轉換」。軍隊快的時候要如風一般,隊伍要整齊。

攻勢的時候要向烈火一樣猛烈,防守時應當像山一樣巍然不動。這裡體現出的是一種治軍的嚴謹和將帥決策的果斷。「掠鄉分眾,廓地分利,懸權而動」,後面三句講的是攻城要分兵而進,防守要看準要害部屬防守兵力。

行軍中只有權衡好利害關係才能在戰爭中取等先機!

其疾如風,其徐如林,侵略如火,不動如山全文

這句話出自孫子兵法 軍爭篇,全文是這樣的 孫子曰 凡用兵之法,將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。故迂其途,而誘之以利,後人發,先人至,此知迂直之計者也。軍爭為利,軍爭為危。舉軍而爭利則不及,委軍而爭利則輜重捐。是故卷甲而趨,日夜不處,倍道兼行,百里而爭利,則...

徐妙錦是否真有其人,歷史上徐妙錦是否真有其人,她為何要寫信拒絕君王的賜婚?

史書記載徐達是有三個女兒的,都嫁了朱元璋的兒子為妻。野史記載朱棣登基後求娶徐妙錦的。歷史上徐妙錦是否真有其人,她為何要寫信拒絕君王的賜婚?自古以來能夠得到皇上的青睞,是每個女子所夢寐以求的,但是也總有例外,總有那麼幾個超乎世外的女子,有著自己內心獨一無二的追求,從而對富貴毫無奢望之心。其中最典型的例...

李世民處死單雄信,為什麼只有徐茂公人求情,其他的兄弟哪去了

閒看三國 當然是因為其他所謂的兄弟並不是真兄弟的原因咯。從歷史文獻來看,單雄信在李世民那裡只有一個朋友叫李勣 也就是徐茂公 而在文學作品裡,單雄信才有一群朋友跟著李世民謀生。先說下為什麼會有求情這件事吧,因為李世民和王世充是對頭,單雄信是王世充手下的大將軍,可以說是王世充的左膀右臂。後來王世充戰敗,...