1樓：匿名使用者
是這樣的 を 後接行為動詞 比如 食べる 飲む 打つ等有實際動作的動詞
而 に 則是時間 地點 附著點 動作物件等實用我舉幾個例子
午後 3時に 行く。下午三點出發。時間
川內さんと 公園に 會う。我和川內在公園見面。地點山手線に乗る。我乘山手線。附著點
池本さんに あげてください。 請給池本。動作物件明白一點了沒？
2樓：
區別就是を一般要接一個「及物動詞」，等於漢語裡面的 及物動詞+名詞：
喝藥 ：薬を飲んだ
に後面的一般是不及物動詞，等於漢語裡面的 不及物動詞+介詞+名詞：
把膏藥貼在身體上 ：薬を體に貼ってくださいに換成を，感覺和漢語的 「把膏藥貼身體」 差不多，不好。
這裡面的賓語「薬」後面沒有用「を」， 而是用提示詞「は」， 是賓語提前，不過日語裡面賓語本來就在主語前面，不明顯，漢語裡面更明顯：
こちらの薬（は）1日に3回 食後に 飲んで ください ：這個藥，每天三次，飯後服用。（賓語提前）
こちらの薬（を）1日に3回 食後に 飲んで ください ：每天三次，飯後服用這個藥。
醫囑的語感應該是前一種。
3樓：匿名使用者
不能。を和に分別有很多意思這裡就不一一列舉了。
這裡的を表示動作的物件，相當於中文的「把」
に表示動作的著陸點。
eg：そのペンを私に渡してください。把（を）那支筆遞給（に）我
問些關於日語的問題
待 稍等下 再見本來就是 明天見 意思 意思就是 那麼 明天再見吧 待 口語用 的確 很強大 1 片假名多用於外來語，比如英語cake 蛋糕 引進日本寫成 keki 而片假名是除了不用在外來語，其他地方都可以用。2 一開始學日語 包括日本學生 用的一直是假名，其實日語的漢字完全可以用假名全部寫出來，...
日語的讀音 羅馬音與日語原文 ，問 日語的讀音 ！！！！（羅馬音）
謝謝 a ri ga to u再見 sa yo na ra 可惡 ku so 你好 ko n ni chi ha死 shi 去死 shi ne謝謝你的話，跟謝謝一樣就可以 a ri ga to u抱歉 si mi ma sen攻擊 ko u ge ki 拜拜 這個就是byebye 羅馬音 ba i ...
問一些關於日語的語法的問題
日語裡面有三種詞會有這些 xx形 形容詞 形容動詞 動詞 動詞 原形 連用形 連體形 終止形 未然形 假定形 推量形 命令形 可能形 各種形態都在詞尾變化，變形方法跟動詞的型別有關。動詞推量形通常不用於表推測，而是表自己的決心或對他人的勸誘，所以又叫 意向形 一般用哪種形態跟後續的詞有關，各種句式中...