跪求舉列幾個帶有者也的文言文句子，寫出各個句子者也的意思和作用

1樓：策士吧問道鬼谷

在文言文中，帶有「者也」的句子不是很多，但「者也」既不是複音詞，也不是短語，而是兩個不同詞素的臨時組合。其中：者，結構助詞，在短語中起兩種作用，一是，復指其前的體詞性詞語，並構成復指短語；一是，改變其前謂詞性短語的詞性，並指稱謂詞性短語的主語所表示的內容。

也，句未決斷詞，在句子中既可起表決斷的作用，也可起表說明的作用。

你所需要包含有「者也」的例句現舉五例，例句中的翻譯和點評，均為自己學習《古漢語語法學》中文言文例句的心得體會，僅供你學習參考！！

○《晏子春秋·內篇諫下》：晏子出，樑丘據曰：「自昔及今，未嘗聞求葬公官者也，若何許之？」

翻譯：晏子出朝，樑丘氫向景公說：「從過去到現在，沒有聽說請求埋葬死人於國君的宮室中的，為什麼答應他呢？」

點評：本例句中「自昔及今，未嘗聞求葬公官者也」是一句表否定的判斷句。句中的「者」復指其前的體詞性詞語「公官」構成復指短語「公官者」；句中的「也」表決斷，也就是說句中的謂語「未嘗聞求公官者」對主語「自昔及今」所述之事作出否定判斷。

○《韓非子·八經》：故賞賢罰暴，舉善之至者也；賞暴罰賢，舉惡之至者也。

翻譯：所以獎賞賢能的人，懲罰殘暴的人，都是推崇善行的做法；獎賞殘暴的人，懲罰賢能的人，都是推崇**的做法.

點評：本例中的「賞賢罰暴，舉善之至者也」是一句判斷句，在謂語「舉善至者也」中，「者」是結構助詞，與其前動詞「至」構成者字短語「至者」，其不但改變了動詞「至」的詞性，而且還可以譯為：「……的事」，同時充當定中短語「善之至者」的中心語。

而「也」是表句未決斷詞，表決斷，並構成判斷句。例句中「舉惡之至者也」中「者也」的作用一樣。

○《左傳·襄公七年》：《詩》曰：「退食自公，委蛇委蛇」，謂從者也。

翻譯：《詩》說，「退朝回家吃飯，從容自得」，說的是小心順從的人。

點評：本例中的「謂從者也」充當引語的謂語，其中：者，結構助詞，與其前的動詞「從」構成者字短語「從者」，其不但改變了動詞「從」的詞性，而且所構成的者字短語「從者」還充當動詞「謂」的賓語。

「者」，可譯為：「……的事」。也，句未決斷詞，表決斷並構成表評議的判斷句。

○《呂氏春秋·尊師》：此十聖人六賢者，未有不尊師者也。

翻譯：這十個聖人和六個賢人，沒有一個是不尊重老師的

點評：本例中「未有不尊師者也」充當全句的謂語，其中：者，結構助詞，與其前的謂詞性短語「不尊師」構成者字短語「不尊師者」，其不但改變了短語「不尊師」的詞性，而且所構成的者字短語「不尊師者」充當動詞「有」的賓語。

也，句未決斷詞，表說明，並構成表評議的說明句。

○《荀子·解蔽》：自古及今，未嘗有兩而能精者也。

翻譯：從古到今，從未有過兩意又能精通的人。

點評：本例中的「未嘗有兩而能精者也」充當全句的謂語，其中：者，結構助詞，與其前的謂詞性詞語「能精」構成者字短語「能精者」，其不但改變了動詞「精」的詞性，而且所構成的者字短語「能精者」充當動詞「有」的賓語。

也，句未決斷詞，表說明，並構成介紹情況的說明句。

2樓：匿名使用者

"者也"的意思，應該就是「者」和「也」的意思組合。