漢譯英急求!謝謝老師幫忙

時間 2022-04-01 19:35:03

1樓:學習不止

today i tried to make the payment, but was rejected by the bank, because it shows "business service" in the user's name which you provided to me, so they can't do it for me. may i transfer the money to mr. wei?

or is there any other solution? moreover, could you please contact dhl for sending my goods?

漢譯英,請各位老師幫幫忙

翻譯一下,謝謝各位老師麻煩了 淺綠色的方框裡的內容是 左邊 你會游泳嗎?他會下棋嗎?你和內。湯姆容會下棋嗎?指兩個人會不會下,不是說兩個人一起下 簡和吉爾會游泳嗎?你會做些什麼事呢?你們想加入的協會 興趣小組是哪一個?右邊 前四行都是肯定 否定的答覆。是,他會 不,他不會 後兩行是 我會跳舞。我不會...

幫忙翻譯下。漢譯英

now,i even forgot how to cry.every separation,it recall memories i even had forgotten now how to cry.when the separation,remembers the recollection i ...

求外貿英語高手幫忙翻譯一下,謝謝!(漢譯英)

樂山海天 似乎你們是初次做出口吧,措辭好像不太專業。外貿行業必須使用專業的函電,必須符合行業的規則,否則可能造成損失或者不必要的麻煩。建議你在當地找一位有外貿經驗的人協助你起草函電。 密碼過於簡單 dear your freight will arrive at port of destinatio...