1樓：匿名使用者
翻譯講求能否最快速全面地表達原作者的意思，能力為王，但是文憑和證書是敲門磚學歷目前看的越來越淡，不過證書對翻譯工作者來說相當於從業資格證，是很需要的。對你的好處就是目前很多英語翻譯的證書考試對學歷基本沒有要求，所以建議你最好能考一個口譯或者相關的證書，比如全國英語資格翻譯考試、上海高口等等一般需要翻譯的是外企經理助理或者民營企業接待外國客人及平時郵件聯絡等等的工作，不一而足，主要是英語交流和翻譯
做英語翻譯需要高學歷嗎？
2樓：仝默溥藝
學歷不是問題，但n1說實話沒什麼含金量，我這個業餘在學的都只花了1年時間就過n1，但不敢說口語流利，而且很多知識也都不懂，還在繼續鑽研。你要是想以這個水平當翻譯，也只能噹噹小公司的日常翻譯，沒什麼前途可言吧。
3樓：祈倩語守洛
現在連學歷都可以買到，但你對英語感興趣的話，認真鑽研一定會學有所成，英語翻譯光有學歷不夠，還得能通過英語專業考試才是重點，我今年15歲，我也是想做翻譯呢。
搞翻譯方面的工作對學歷要求高嗎
4樓：加菲二世
看你是自己搞還是給人打工，還要看是筆譯還是口譯，不過一旦進組織打工狀態，基本都有學歷或證件要求。當然，要是確實有能力，比如隨手能翻譯莎士比亞的作品或輕鬆的同聲傳譯應該會另當別論。例如早年間教會學校出來的人。
做翻譯要學歷嗎 20
5樓：查紅玉
一般要求本科以上學歷，英語專業需專八證書，非英語專業需要六級證書
針對學歷較低的朋友，如果想做翻譯，不妨先考個catti 3級口譯或者筆譯證書，這樣去做翻譯機會大些，畢竟有些公司很務實，更看重能力
6樓：百小度
做筆譯或口譯都是要考證書的
7樓：匿名使用者
不要的 實力是最重要的
想轉行做翻譯，不知道對學歷年齡有沒有要求？
8樓：偷樂的小賊
翻譯的話必須得有英語八級證書起步，當然考翻譯證還得口語特別好才行。如果您真的行就沒有大專限制。導遊的話相對來說就沒那麼高的門檻，導遊證也是很容易拿到的，工作環境也比較好。
但如果您是女生地話，聽說導遊業內口碑並不好，很多潛規則。
9樓：匿名使用者
大專學歷，英語教育專業。做翻譯應該先去國外實習一段時間就容易多了。我有幾個朋友原來都是在大學外語專業的。
在學校學習時都很優秀。都是在教英語課老師。當某公司老闆和美國某談生意籤合同就出過很多誤會。
英國和美國同是英語國家但很多還是有不同點。所以想當翻譯就得先找幾個英語國家的人多做語言環境溝通，學習外國英語語言環境，有時外國人聽不懂中式英語。經常發生誤會和笑話的。
想轉行做翻譯，先找老外溝通學習。只有這樣才是想轉行做翻譯唯一方法。
10樓：閃靚依靛
喔！學歷定有要求,你也不必擔心,有更多的事等著你去做,放輕鬆一點......如果走運,可能會達到你所渴望的;如果不走運,那就做你想做的,找輕鬆的工作...
11樓：匿名使用者
我是大專畢業的，電子商務專業
畢業後一直做翻譯到現在，沒考過什麼英語證件，你也可以的只要努力。。
做翻譯的基本要求，學歷啊什麼的
12樓：不愛動筆的小作家
一般進入大型公司當專職翻譯，可能在聘用時都會首先提出學歷的基本條件，以及對該企業所涉及的行業、產品、市場等知識有一定的瞭解，但是也不是絕對的限制條件，通常是作為優先條件考慮。但是你只要外語專業能力紮實，一般的企業都是沒問題的，而且如果你做自由翻譯，給編輯部筆譯或者臨時做口譯，那就更沒有學歷要求了。
13樓：辰光愛
英語起碼6級。 這就可以了
如果想當翻譯是不是必須上翻譯學校?當翻譯需要多少證書和多高學歷？
14樓：匿名使用者
您好，是不一定需要考翻譯學校的，一般需要本科學歷，最好有catti2級筆譯證書， 關鍵是翻譯水平高。
留學回國做翻譯如何，留學回國學歷認證的翻譯問題，專業名稱怎麼翻？
揚華 在國內，翻譯工資相對比較高的是同聲傳譯，個人認為是翻譯的一個比較高的層次，工資非常的高，有按分鐘計算的。除此之外，還有一般的翻譯。這些，你在國外學完，沒有任何優勢，國內沒過出國的，有很多英語非常的牛。所以，如果你想做翻譯，那麼，不要著眼於你在 讀過書，而是應該注重你的實力，畢竟翻譯的好不好，不...
不知道大家一般都在哪做學歷認證翻譯了，要求是教育部認證的翻譯
牟寰藺醉香 我一朋友澳大利亞畢業回來，直接在北京未名翻譯做的學歷認證翻譯，兩三天就好了，而且還有教育部認證公章。教育部留學人員學歷認證，需要正規資質翻譯機構做學歷認證翻譯，學歷認證翻譯在 辦理？ 羅美娟拘薩 學位認證翻譯一般有兩個選擇，一個是在教育部留學服務中心的大廳裡進行翻譯，比較慢也很貴，另外一...
學UI設計對學歷有要求嗎，學ui設計對學歷有要求嗎？
波士商學教育 學習ui設計對學歷是沒什麼要求的，但是對功底還是有所要求的 1 要屬性設計軟體，如ps這些 2 有一定的素描功底 3 會簡單的程式設計。 沒有，零基礎也可以學，如果是有基礎的話學的會快點，學歷我覺得對於現在社會來說都不太重要感覺，你技術好做事能力強肯定哪個公司都會要你的，學歷只是你的一...