1樓：匿名使用者
斷層巖和斷層帶的厚度，以及撕裂與完整的中繼區的正移斷層都個別顯示與斷層位移有正相關性。
2樓：匿名使用者
斷層巖的厚度, 斷層區域以及裂痕區和完整的接續斷層區的正常分離說明了它們與斷層位移的正相關性。
3樓：匿名使用者
斷層巖的厚度和斷層區域以及破壞正常地質結構的斷層分離物都能成為斷層位移的有力證據。
我不是學地理的 我覺得大概就是這個意思。
地質專業翻譯軟體**有，很多東西不是專業領域的詞語翻譯不出來的啊
4樓：軒軒ai博
這樣的軟體我用過，不行的，語句完全不符合，我後來找過一個翻譯公司叫陽光創譯，是一個地質報告翻譯，給他們發過去給我翻譯過後發過來的，翻譯的真的很好，因為一個領域的翻譯會涉及到很多專業名詞和專業術語的，希望能幫到您。
5樓：匿名使用者
這個還需要在網上多找找，要不就是去買一本專門的地質專業英語詞典。可能會更有幫助吧！
高分介紹研究生地質工程專業，各位學長學姐，重大地質工程怎麼樣，考研
礦山地質工程學科是將地質科學應用於礦業工程的邊緣學科領域，本學科將為全國礦業生產 管理部門和研究機構培養能夠運用地球科學基礎理論，解決危機礦山資源勘查 工程地質災害防治 礦山固體廢棄物資源綜合利用等工程領域實際問題的礦山地質高階人才。本專業的設定有利於採礦工程重點學科的穩定發展，有利於培養礦業工程和...
關於汽車的英文翻譯，關於汽車保養的專業英文單詞
2 相對溼度地位和尾燈 3 黃體生成素上樑 黃體生成素spotlamps歐盟 作業系統 4 相對溼度上樑 相對溼度spotlamps歐盟 作業系統 5 備件 6 黃體生成素低樑 激素前照燈輕型電動車。裝置 7 相對溼度低樑 相對溼度前照燈輕型電動車。裝置 8 前霧燈 9 後霧燈 2 右側示廓燈和尾燈...
求專業英文翻譯一個片語，英語片語翻譯
給你一個感謝狀上常見的 excellence in honesty business reliability照抄，刻在獎盃上 印在獎狀上就好。可用於任何生意。優質誠信商家。excellence in integrity business reliability 對推薦答案做了一點修改，這樣更符合國外...