1樓：
你亦若安好,您好！
很高興為你解答問題！
原句：當大明經過窗戶時聽見他們談論新聞
翻譯：①when the ming dynasty through the window heard them talking about the news
②daming heard that they were talking about the news when he passed by the window.
③when da ming went by ,he hear they were talking about the news.
有好幾種翻譯方式，不知你要哪種、？
如還有疑問， 點選（追問）疑問我！
祝你開心美滿，好好學習，天天向上！
望採納哦！o(∩_∩)o~
2樓：
da ming heard them talking about the news as he walked past the window.
這裡的as可以用when換、不可以用while換這裡的he walked也可以換成walkinghe walked past 也可以直接寫成he passed初三黨一個字一個字手碼的、不像某樓字數很多但是是翻譯器翻譯的語法完全錯誤的句子
鄙人自認為英語還是不錯的、望樓主採納
於是乎鄙人回去寫作業了←_←
3樓：2213026919琪
當大明經過窗戶時聽見他們談論新聞
可翻譯為：when the ming dynasty through the window heard them talking about the news.
望採納~~~
4樓：匿名使用者
when da ming went by ,he hear they were talking about the news.
5樓：
daming heard that they were talking about the news when he passed by the window.
6樓：審計人的知識庫
daming heard they talk about news when he pass the window.望採納!
大明喜歡聽**的翻譯是：什麼意思
7樓：要解體成分子的人
大明喜歡聽**的翻譯是：da ming likes to listen to music
聽,他們正在談論節目用英語怎麼說
8樓：匿名使用者
listen, they are talking about (the) programs
聽,他們正在談論節目
9樓：你真受歡迎
look/listen,they're talking about the program
他們正在談論我的英語學習翻譯怎麼寫
10樓：愛藍色的夢
他們正在談論我的英語學習
they are talking about my english study
they are discussing my english study
11樓：匿名使用者
they are talking about my english study
12樓：精銳教育
they are discussing my english study
用英語翻譯 在這些節目中總有名人談論他們的生活(其中一段）
13樓：誰來主宰
talking about their lives
14樓：匿名使用者
there are always famous people on these shows talking about their lives.
一分鐘前我聽到他們用英語交談 翻譯
15樓：智課網
a minute ago i heard them talking in english.
16樓：usa蓑笠翁
i heard them talk in english a minute ago.
17樓：精銳_呂老師
i heard them comunicating in english a minute ago.
18樓：匿名使用者
i heard them talking with each other one minute ago.
19樓：日高裡菜想看你
你好。一分鐘前我聽到他們用英語交談 翻譯成英語是：a minute ago i heard them talking in english.
——————希望幫到你，滿意請採納。
20樓：精銳環城東路
a minute ago, i heard them talking in english.
他們已經討論過那個問題,這是他們討論的一部分. 英文翻譯
21樓：慕容兮
they're alreadly _discussed___ that question. here's part of their _discussion___.
discuss,動詞，discussion,名詞，商量，討論
22樓：雅竹小築
they've already discussed that question. here's part of their discussion.
英語翻譯他們在談論什麼？
23樓：海之曰
英語翻譯：他們在談論什麼？
what are they talking about？
what are they discuss？
當同學經過努力取得優異成績沾沾自喜時，你用怎樣的名言警句（來告誡他）
盧柔蓉 步步為營 彬彬有禮 楚楚不凡 刺刺不休 侈侈不休楚楚動人 察察而明 楚楚可愛 楚楚可憐 楚楚可人草草了事 蹙蹙靡騁 草草收兵 察察為明 遲遲吾行陳陳相因 超超玄著 蠢蠢欲動 綽綽有餘 花花世界綽綽有餘 楚楚有致 楚楚作態 咄咄逼人 喋喋不休鼎鼎大名 旦旦而伐 咄咄怪事 咄咄書空 代代相傳多多...
室內緊閉窗戶24小時甲醛含量，室內緊閉窗戶24小時甲醛含量
云云雲 室內緊閉窗戶24小時甲醛含量0.12，這樣的甲醛含量是超標的，多注意通風換氣有利於甲醛的排放。1 開門窗釋放甲醛異味時，要注意時間和方法，否則會造成牆面開裂，影響裝修效果。2 植物淨化法，最常見的室內植物有蘆薈 吊蘭 虎尾蘭 一葉蘭 龜背竹，它們可清除空氣中的有害物質，特別是甲醛。不過依我除...
窗戶和牆體之間有縫隙怎麼解決，裝修時，窗戶和牆之間較大的縫隙應該用什麼填充？
鄭州九鼎裝飾 門窗與牆體之間用岩棉填塞，外層用水泥抹平，然後貼上牆紙或刷塗料。這種處理因外層用水泥抹平。時間一長，因位移變化，門窗邊緣水泥仍然會有裂紋出現。門窗與牆體之間用樹烯酸密封膠密封，外層再作塗料或牆紙等裝修。這種處理方法往往不超過一年就開裂。原因就在於目前國內市場上丙烯酸密封膠大多為劣質密封...