幫忙翻譯一句福州話

時間 2022-11-04 01:25:04

1樓:二年二班學生

(女阿白)你知道(些撓)什麼?(系歪地咯)是外地的嗎?(堅鬼)嫌貴,(根女)給你(不嘛了)不賣了,(給瓦)給我

你這裡標點不是太清楚,我重新整理一下,不知是不是你想要的答案——你知道什麼?(你)是外地的嗎?嫌貴?(錢)給你,(東西)不賣了,給我。

2樓:惆悵客

你知道什麼是外地人,錢貴了給你不賣了給我。

不知道是不是 音打的不準啊你

3樓:匿名使用者

按照你的資料翻譯是:你知道什麼是我的啊?錢貴給你不賣了給我。但是你好像沒說清楚,第二句話不通順

4樓:匿名使用者

女阿白些撓系歪地咯?:你知道些什麼是我的咯?

堅鬼根女不嘛了給瓦:錢貴了你又賣給我

5樓:匿名使用者

你知道我時外地的,跟你不是太熟

6樓:匿名使用者

你知道什麼是我的啊?錢貴了給你的話不要了還我

7樓:一二三四鏽

你明白什麼是我的?跟你沒什麼關係

後面那句讀的不是很明白,你將就點理解哈

8樓:嘰凍

第一句很確定是:你知道什麼是我的咯?…第二句不順,你應該說錯了。

9樓:

一句很確定是:你知道什麼是我的咯。第二句,說不通

10樓:雙黃蛋媽媽

你知道什麼外地人?嫌貴給你不賣了給我。

11樓:妞妞

你知道什麼是外地人嗎?錢貴給你不賣了給我

12樓:憂齊尋麗

你知道什麼是我的?錢拿給你還不更快活。

13樓:匿名使用者

你知道什麼是我的啊?錢給你了不賣給我。

14樓:匿名使用者

你知道什麼是我的啊,錢貴了給你不賣了給我

15樓:手機使用者蝸牛

我是福州的,但是看不懂你寫的

幫忙翻譯一句話,求大神幫忙翻譯一句話

1全部去年秋天,迪斯尼公司做出了驚人舉動 他們承認他們在弗吉尼亞建造歷史主題公園的嘗試失敗。這個主題公園曾被叫做 迪斯尼的美洲大陸 去年秋天,瓦爾特迪士尼公司做了一件罕見的事情 它承認自己在弗吉尼亞州建立主題公園失敗。那個迪士尼公園原本打算叫做 美國迪士尼 去年秋天,華特迪士尼公司一件驚人的訊息 他...

幫忙翻譯一句話古文,翻譯一句話(古文)

龍驤藍羽 應是 惟願孩兒愚且魯,無災無難到公卿。出自蘇軾 洗兒 惟願孩兒愚且魯 愚是愚昧 愚笨,愚昧無知,魯是遲鈍 笨拙,反應遲鈍。只希望自己的兒子愚笨遲鈍,無災無難到公卿 沒有災難,沒有禍患,而做到公卿。實際上這是反諷,因為現在的公卿宰相,都是一些只會保持權位,毫無治國才具的人。翻譯一句話 古文 ...

日語幫忙翻譯一句話

天海光晴 a 2 b b1 b2 2 b1 君臨天下 二 定義 b 定義 中 b1 b2 2 方法 見 b1 統一 外観 必要 遺忘 寂寞 翻譯成日語如下 二 定義 b 定義 中 b1 b2 2 方法 見 b1 統一 外観 必要 朗讀拼音 kono futatsu no teigi wa,b no ...