1樓：和平鴨
這是我的複習方法，供參考：
那五本教材： 口譯，口語先扔開。考口試時看。重點做聽力和閱讀（原則上閱讀其實可以做模擬卷時練，但考慮到現在的模擬卷大多是光碟形式的，也不是很方便，所以重點還是要靠這兩本教材。）
聽力書很重要，因為聽力是難點，有第一部分挖二十個空的，多練就會快，一定要練到一定量。聽力裡還有一個難點就是聽譯了，這部分只能儘量拿分，但分值不高，所以不用太擔心，不過也要多練，會有進步的。
至於翻譯教材，就是配著做題的同步看的，算是積累鞏固，擴大詞彙量。因為考試裡也有翻譯部分，所以也當複習了。那個新東方的參考書，就是口譯備考精要也可以搭配著看，上面歸納的比較好。
下面說模擬卷：因為是要列印的，所以我建議你把教材做到一定階段時再系統的做模擬卷。模擬卷是一定要做足的！
還有一個月（寬鬆的算），算四周，你每週制定5天的計劃，不多吧？週末休息。這樣也複習到20天了，開學後你就不會太慌了。
剛開學肯定有假期綜合症的，所以別指望那時候效率太高。我建議這一個月可以這樣複習（舉個例子，複習什麼當然由你定。週一早上：
spot dictation,兩篇閱讀，看一課翻譯；下午：效率比較低，可以整理早上做的和看的東西，再適當做點題目，例如一篇翻譯。然後下午整理的東西可以明天早上背，這樣效率比較高。
就這樣一直迴圈下去。這是我複習時的方法，你可以考慮一下，量不大吧，但一天就把三大項全複習到了）
至於培訓班：我上過新東方的，還不錯，對複習的幫助不大，但是至少可以讓你學英語的興趣被激發，而且老師都很有人格魅力的，我覺得筆試主要還是靠做題。
難度和六級差不多，建議教材需要買真題，翻譯，聽力，口譯這幾本，其他的可有可無。
這是我自己總結的方法，希望你適用，祝你順利通過！
關於上海英語中級口譯報名問題，上海中級口譯如何報名
雲出岫啦 這兩個是不衝突的，但是如果四級都過不了的話就不要去挑戰中級口譯啦。建議你先好好複習四級，看看如果在500分以上的話應該去考中級口譯的筆試的話還是比較容易通過的。另外中級口譯筆試中的聽力和四級或者我們高考的很不一樣的，一定要重點練習，其實可以看看網上去上過培訓班的人有什麼分享心得。還有翻譯，...
關於英語口譯考試
成都化妝培訓學校奢妃 一樓在誤導人。人事部 居然讓lz去考。你讓人家英語專業本科畢業的情何以堪。catti人事部的，考了據說8年，在冊通過 口譯的，不到1600人。你算算通過率多少。catti是普及度廣泛，哪個省市都有。方便報名，一切都網上來。教育部適合北方的學生考，只是出題比較偏，不好把握。難度算...
關於中級口譯問題
不知道你是怎樣的基礎，如果過了cet4 基礎比較好的話不怎麼複習過筆試應該也是沒問題的。如果不是，那麼先應付筆試。1.官方教材的話，聽力教程重點看，必看！翻譯教材也要看，學下里面的翻譯技巧，其它的可以不看。再配合真題進行練習。不管什麼都要就著真題來，摸清出題人的思路嘛 等過了筆試，重點中的重點就是看...