1樓：努力的紅魚
(會)風暴雨 會：恰逢， 正趕上。
穎士曾(造)門 造：求見，拜見。
2.結合文中材料，對蕭穎士這一人物作簡要評價。
蕭穎士是個恃才傲物，但知過能改的人。當然，功名心也是很重的，同時阿諛奉承。
3.這篇短文給你什麼啟示，請簡要。
人要腳踏實地，不要自視過高，要有自知之明，為人應謙遜，這樣才能獲得成功。
2樓：鴻飛塞上秋
1 (會)風暴雨 會：適逢；正趕上。
穎士曾(造)門 造：拜訪（尊貴者）
2 蕭穎士是一個恃才傲物，功利心較重，以貌取人的人。
3 做人應當踏實、謙遜，對自己有正確的認識，並且尊重他人，不可媚上傲下，以貌取人。
3樓：匿名使用者
求見。適逢；正趕上。
蕭穎士是一個恃才傲物，自以為是，毫無修養的人。
4樓：在月亮湖數星星的趙雲
蕭穎士開元二十三年及第，恃才傲物，敻無與比。常自攜一壺，逐勝郊野。偶憩於逆旅，獨酌獨吟。
會風雨暴至，有紫衣老父，領一小僮避雨於此。穎士見其散冗，頗肆陵侮。逡巡，風定雨霽，車馬卒至，老父上馬呵殿而去。
穎士倉忙覘之，左右曰：「吏部王尚書也。」穎士常造門，未之面，極所驚愕，明日，具長箋，造門謝。
尚書命引至廡下，坐而責之，且曰：「所恨與子非親屬，當庭訓之耳！」復曰：
「子負文學之名，倨忽如此，止於一第乎！」穎士終於揚州功曹。
1.解釋加點詞語在句子中的意思。
(會)風暴雨 會：__會見___
穎士曾(造)門 造：__拜見___
2.結合文中材料，對蕭穎士這一人物作簡要評價。
答：__蕭穎士是一個恃才傲物，自以為是，毫無修養的人___3.這篇短文給你什麼啟示，請簡要。
___人要有自知之明，做人要謙虛，實事求是，才能成功___好了哦-。-
5樓：313謐
:恰逢， 正趕上。
求見，拜見。
謝罪。蕭穎士是個恃才傲物，但知過能改的人。。當然，他的功名心也是很重的，同時有點阿諛奉承。
蕭穎士恃才傲物文言文答案
6樓：313傾國傾城
【文言文原文】：
蕭穎士傲物自侮。
蕭穎士開元二十三年及第，恃才傲物，漫無與比，常自攜一壺，逐勝郊野。偶憩於逆旅，獨酌獨吟。會有風雨暴至，有紫衣老人領一小童避雨於此。
穎士見其散冗，頗肆陵侮。逡巡，風定雨霽，車馬卒至，老人上馬，呵殿而去。穎士倉忙覘之，左右曰：
「吏部王尚書，名丘。」初，穎士常造門，未之面，極驚愕。明日，具長箋造門謝，丘命引至廡下，坐責之，且曰：
「所恨與子非親屬，當庭訓之耳。」頃曰：「子負文學之名，倨忽如此，止於一第乎？
」穎士終揚州功曹。
（選自唐代筆記**集《唐摭言》）
【習題】：1．解釋加點詞語在句子中的意思。
（1）會有風雨暴至 會：__2）穎士常造門 造：__2．把文中畫線的句子翻譯成現代漢語。
子負文學之名，倨忽如此，止於一第乎？
3．文中的蕭穎士為什麼一生做官止於揚州功曹而沒有再升遷？
4．作者記敘的這個故事對讀者有怎樣的警示意義？
1．（1）適逢，正趕上 （2）拜訪。
2．你自恃才名，所以才傲慢到這個樣子，只能是中個進士吧。
3．因為他過於傲慢，無意中欺侮了偶遇的吏部尚書。
4．做人不可太過傲慢，否則即便有真才實學也沒有大的成就。
【譯文】：唐玄宗開元二十三年，蕭穎士考中進士。自恃才華，傲慢無比。經常攜著一壺酒到野外去喝。
偶然在一處休息，自己喝酒吟詩。正趕上暴雨狂風。有一位穿紫衣的老人領著一個小孩在同一處避雨。
蕭穎士見老人散漫的樣子，口出不遜。很快雨停，雲去天開。馬上來了車馬，老人上了馬，侍衛在後面吆喝著走了。
蕭穎士急忙打聽，有人告訴他這是吏部王尚書。過去蕭穎士去求見了好幾次，沒有接見，此時很驚愕。第二天寫了很長的信，到王尚書家裡去謝罪。
王尚書讓人把蕭穎士領到偏房的廊下，坐下來責備他，並說：「遺憾你不是我的親屬，不然我一定要狠狠地教訓你。」停了一會兒又說：
「你自恃才名，所以才傲慢到這個樣子，只能是中個進士吧。」蕭穎士死在揚州功曹（州牧的屬官）任上。
7樓：匿名使用者
1.（1）人：今義只指東西，詞義縮小。
（2）美景：今義勝利。
（3）突然：今義兇暴。
（4）很：今義略微，詞義轉移。
（5）道歉：今義感謝。
（6）遺憾：今義怨恨，詞義強化。
（7）怠慢：今義忽然，不經心。
（8）死在，是兩個單音節詞：今義最終，一個雙音節詞2.（1）「陵」同「凌」，侮辱。
（2）「卒」同「猝」，突然。
（3）「常」同「嘗」曾經。
蕭穎士曾經登門拜訪，但未能面見到他，現在他很是驚愕。
（2）你仗著文學的才名，如此的傲慢，僅僅能夠中個進士吧？
5.主觀上是自己性格的傲慢，客觀上是得罪了吏部王尚書。
求《蕭穎士傲物自悔》譯文~
蕭穎士傲物自侮的譯文
8樓：永恆組
唐玄宗開元二十三年，蕭穎士考中進士。自恃才華，傲慢無比，（自認為）沒人比得上他。曾經攜著一壺酒，尋找野外的美景。
有一次在一處休息，一個人喝酒吟詩。恰好暴雨狂風突然來臨。有一位穿紫衣的老人領著一個小孩也在這裡避雨。
蕭穎士見老人普通平常的樣子，就肆意侮辱他。一會兒，風小了下來，雨過天晴。突然車馬到了，老人上了馬，侍衛在後面吆喝著走了。
蕭穎士急忙打聽，旁邊的人告訴他這是吏部王尚書。蕭穎士曾經去登門拜訪（王尚書），從未見過王尚書的面，極為驚訝。第二天，他準備了很長的信，到王尚書家裡去謝罪。
王尚書命令人把蕭穎士領到走廊裡，坐下來責備他，說：「所遺憾的是我與你並無親屬關係，否則要像父教子一樣訓斥你！」又說：
「你倚仗著自己有才，傲慢到這個樣子，做一個進士就到頂了嗎？」蕭穎士到死也只做了一個揚州功曹。
蕭穎士傲物自侮的字詞翻譯
9樓：使用者
恃：依仗，依賴。
勝：優美的景物。
憩：歇息，休息。
逆旅：旅店。
會：恰逢，剛好。
暴：突然。霽：雨過天晴。
卒：通「猝」，突然。
夐（xiòng）無與比：沒有人及得上他。
夐：遠散冗：閒散平常。
肆：放縱，恣意而行。
逡巡：遲疑徘徊。
覘：窺視，觀察。
具：準備。謝：道歉，認錯。
負：依仗。倨：高傲。
箋：信夷：斥責。
通假字：「常」通「嘗」解釋為「曾經」
「卒」通「猝」解釋為「突然」
「陵」通「凌」解釋為「侵犯，欺侮」
文言文練習，文言文練習
文言文中 因 的用法 一 介詞。1 依照，根據。罔不因勢象形。核舟記 變法者因時而化。善戰者因其勢而利導之。2 依靠，憑藉。因利乘便，宰割天下，山河 過秦論 因人之力而敝之，不仁 燭之武退秦師 又因厚幣用事者臣靳尚。屈原列傳 3 趁著，趁此。不如因而厚遇之。鴻門宴 因擊沛公於坐。鴻門宴 4 通過，經...
文言文解釋，文言文解釋
帥氣的小宇宙 與字在文言文中的翻譯有以下6種 1 與 給予。例句 有張氏藏書甚富。往借，不與，歸而形諸夢。清 袁枚 黃生借書說 白話譯文 只不過我把書公開 給予 和姓張的吝惜書籍，不肯給予 似乎並不相同。2 與 黨與 朋黨 同類。例句 民吾同胞，物吾與也。宋 張載 西銘 白話譯文 人民百姓是我同胞的...
文言文閱讀，文言文閱讀方法
喜歡的話請採納 原文翻譯 邴原從小就失去父親，幾歲時，從書塾經過就哭起來了，書塾的老師問他說 孩子，你為什麼哭泣？邴原答道 孤兒容易悲哀，窮人容易感傷。凡是能夠學習的人，都是些有父母的孩子。我一來羨慕他們有父親，二來羨慕他們能夠上學。內心感到悲傷，所以就哭了。老師為他感到悲傷，說 你想要讀書嗎？邴原...