1樓：風褰非非
was haeltest du von dem buch?
wie gefaellt dir das buch?
was sagst du zu dem buch?
wie findest du das buch?
wie wuerdest du das buch beschreiben?
wie ist deine meinung ueber das buch?
用was für當然也可以詢問對方的看法，比起以上的句子，用was für是一種間接的問法，因為在句中你不直接稱呼對方：
was für ein buch ist das? 這是一本什麼樣的書？
但是對方時肯定會談他自己的看法與感受。
2樓：網友
wie findest du das buch?
was ist deine stellung in diesem buch?
was ist der eindruck von dir ueber das buch?
wie ist das buch deiner meinung nach?
was fuer, 不用於詢問對方感受。如：was fuer ein buch ist das? 這是一本什麼樣的書？ 表對某物某人描述的詢問。
3樓：
先翻譯你的第一句：
wie findest du das buch?
問對方對某事的感受要說：
wie ist deine meinung dafuer?
was fuer是表示。。。怎麼樣，但不是感受的怎麼樣，比如was fuer ein schoenes auto! 多漂亮的一輛車啊！還有其他的表達意思，這裡不把你搞糊塗了。
德語疑問問詞都有哪些?分別是什麼意思?
4樓：路過花開
1、baiwas。
翻譯：du.什麼。
2、zhiwarum，weswegen，weshalb，翻譯：為什內麼。
3、wann。
翻譯：什麼時候。
4、wo。翻譯：**。
5、wohin。
翻譯：去哪容裡。
6、woher。
翻譯：從何**來。
7、wie。
翻譯：怎麼。
8、was für ein。
翻譯：哪個（問性質）。
9、welche。
翻譯：哪個（種另類）。
補充：welche的幾種用法：
這個詞的用法有些複雜，根據後面所跟名詞詞性不同而有不同的結尾。下面列出常用的第一格、第三格和第四格：
__第一格___第三格___第四格陽性__welcher__welchem__welchen中性__welches__welchem__welches陰性__welche___welcher__welche複數__welche___welchen__welchewer(第一格，誰），wessen(第二格，誰的，不變位），wem（第三格），wen（第四格）。
問兩個德語的語法問題，一個簡單的德語語法問題
流線型毛老師 erst在這裡不能當做開始的意思吧。如果做時間狀語應該是zu erst。這裡只用一個erst恐怕只是加強語氣的作用。m chten和wollen都是想要，wollen是非常強烈的願望，很多情況都是 非要不可 說wollen謙虛一點是完全沒有道理的。新求精第一冊有一篇對話，小女孩跟媽媽說...
德語中有關修飾國家與其鄰國的表達
你是想問地理位置的表達嗎？關於地理位置的表達 適用你的問題情況的 兩國，沒有包含關係的，比如德國和奧地利的這種關係用 表達方位的形容詞 von，stlich von在.的東面 s d stlich von在.的東南面 s dlich von在.的南面 s dwestlich von在.的西南面 we...
問《拯救大兵瑞恩》中提到的德語 「苦差」
蟲老師 嘿嘿，這曾經是困擾我很久的一個問題，不過，你肯定沒查過什麼英文 而且，你在看電影的時候，估計也沒有注意到那些大兵在告訴厄本這是德語的時候，一邊說是一邊在竊笑的。因為那根本不是什麼德語，而是在軍隊中的軍人經常使用的一個粗口的首字母縮寫 fubar ed up beyond all recogn...