1樓：
1、意識形態 ideology
2、民營經濟 privately operated economy3、國營經濟 state-owned economy4、體制性障礙 system barrier5、所有制 system of ownership6、品牌競爭力 brand competitive ability
2樓：匿名使用者
1.意識形態
ideology
2.民營經濟
non-governmental economy3.國營經濟
governmental economy
4.systematic impediment5.system of ownership6.trademark competitive
3樓：匿名使用者
意識形態 [簡明漢英詞典]
ideology
經濟 [簡明漢英詞典]
economy
體制 [簡明漢英詞典]
system
障礙 [簡明漢英詞典]
obstacle
obstruction
balk
clog
drawback
handicap
hindrance
holdback
impediment
4樓：
1.ideology
2.privately-run economy3.state economy
4.structural obstacle5.ownership
6.brand competitiveness
5樓：匿名使用者
所有制 ownership 、國營經濟 state-operated economy
民營經濟civilian economy
問幾個專業術語的英語翻譯，要標準的，謝謝大家！1債務融資2資產負債率3功能效應4水平分析5資本結構
6樓：匿名使用者
債務融資 debt financing
專業術語-財務英語詞彙d4
翻譯幾個專業術語，急用，謝謝！
7樓：匿名使用者
沿x跨越
接待功放
手動輸入tvg-start-/stop增益數字化深度值限制
可選地形報導
可選側掃報導
使用者可選擇不。樑
最大值。海況條件
（相當於海況5 ）
請幫忙翻譯幾個專業術語，回答被採納追加100分
8樓：匿名使用者
滅菌du
後的zhi體積: volume after sterilization
配料體dao積版
權: volume of ingredients投料體積: volume of material移種: culture transfering
9樓：匿名使用者
first, "antiseptic after volume" second, "ingredient volume" third, "throws the feeding volume" fourth, moves plants
請高手翻譯幾個專業英語詞彙，謝謝
10樓：匿名使用者
1.organizational issuses of information security
2.secure information systems architecture
3.software agent based systems in logistic
4.e-commerce logistic flows
5.diffusion of e-commerce
6.the impact of regulations on information security
7.mis curriclum arrangement
1.organizational issuses資訊保安
2.secure資訊系統架構
3.software基於agent的物流系統
4.e商業後勤流動
5.diffusion電子商務
6影響的資訊保安法規
7.mis課程安排
11樓：
1.organizational issuses資訊保安 2.secure資訊系統架構
3.software基於agent的物流系統4.e商業物流流動
5.diffusion電子商務
6影響的資訊保安規章
7.mis課程安排
問幾個理工科專業詞彙的英文翻譯，為什麼理工科專業的學生當翻譯比較有優勢？
1 電工電子實際上是 電工學與電子學 所以應該翻成 electrotechnics and electronics 2 mechanical basis 3 metalworking practice4 bench work fitter也是鉗工，但是指一個工種，針對具體的人，而作為課程，bench...
請高手翻譯幾個專業英語詞彙，謝謝
1.organizational issuses of information security 2.secure information systems architecture 3.software agent based systems in logistic 4.e commerce log...
問幾個西班牙語翻譯，西班牙語翻譯專業需要涉及哪些學科的知識
字典上都有啊，自己翻翻字典就行了 西班牙語翻譯專業需要涉及哪些學科的知識 西班牙語翻譯專業涉及西班牙語知識。西班牙語與法語 義大利語 葡萄牙語 羅馬尼亞語同屬羅馬語系，是聯合國六大官方語言之一，其使用人口僅次於漢語 英語。在美國，除了用英語外，用得比較多的就是西班牙語了，美國南部的幾個州通用西班牙語...