1樓:在夜晚哭泣
v是動詞,動詞ない、られない、形容詞,形容動詞可以接續こともない和ことはない
其實語法就是 こともない(不是~) 、ことはない(倒不是~)。
毎日、漢字を4つか5つなら、覚えられないこともない每天4,5個漢字的話,也不是記不住
毎日、漢字を4つか5つなら、覚えられないことはない每天4,5個漢字的話,倒不是記不住
語氣上有些區別,意思上沒什麼不同.
多讀,注意體會吧
2樓:匿名使用者
vないこともない 不會不勝利
vれないことはない 不會不能勝利
毎日、漢字を4つか5つなら、覚えられないこともない 每天四五個漢字 如果要記也不是記不住
這句話表明可以記住 但是不那麼情願去記
毎日、漢字を4つか5つなら、覚えられないことはない 每天四五個漢字 不會記不住
這句話的意思是一定記得住
3樓:田村正和様
意思沒什麼太大區別 但是第一句的語氣比較曖昧 暗含不怎麼願意的語感
第二句則相對堅定 明確
4樓:
每天,漢字4個還是5個的話,記不住的事也沒有
每天,漢字4個還是5個的話,你不會不記住
「なしには」和「ないことには」有什麼區別?
5樓:雜煮火鍋
基本上沒有太大區別區別,
但是1,用法上的區別:
因為是なし、所以基本上前面都是 名詞 は(或が)なしには***。而ないことには前面還可以接用言的,形容詞和動詞什麼的。
所以なしには只能表示「沒有什麼什麼,則怎樣怎樣」 而ないことには、則可以表示更多如不去做什麼什麼,或者不是什麼樣子的,或者不是什麼 就不能怎樣。
2,語感上的微妙區別。
例如:「沒有茶的話,感覺無法開始新的一天」
a:お茶がなしには、一日が始まらない。
b:お茶がないことには、一日が始まらない。
a和b兩個人和我聊天,分別說這兩句話的話,我會感覺a這個人超級愛喝茶,不喝茶就不行。而b感覺是再說茶水的作用。所以也就是,a更加強烈,主觀描述更多;b相對弱一些,客觀介紹道理更多。
太陽がなしには、人類が生きられない!!
太陽がないことには、人生が生きられない。
ないことはない ないこともない 有什麼區別這兩個意思相同 ないではいらない ずにはれない
6樓:新世界陸老師
ないことはない是 句型表達,前接動詞未然形,以雙重否定表示肯定,意為只要具備了某種條件,後項的實現不是完全沒有可能。如:毎日努力していけば できないことはないと思う。
(譯為:我認為只要每天努力的話,沒有做不成的事。)
ないこともない 則是同類表達,意為「也不是不---」如:條件を満足させたら、彼は來ないこともないでしょう。(如滿足了他條件的話,他也不會不來吧。)
應:ないではいられない 和 ずにはいられない 是同類句型用法(後項是文語用法,即「ず/ぬ」是「ない」的文語),前接動詞未然形。表示內心難以壓制或控制的某種情感的流露,意為「不得不---」「無法不---」,如:
そんな悲しいことを聞いて、私は泣かないではいられない。/ そんな悲しいことを聞いて、私は泣かずにはいられない。(聽了這悲慘故事,我不禁流下眼淚)
7樓:匿名使用者
ないことはない:不是不行
*世の中に)解決のできないことはない./沒有過不去的事情
ないこともない:也不是不行
*仕事はたいへん煩雑で骨が折れるが,やれないこともない./工作雖然很繁重,但也不是不能勝任
ないではいらない——ないではいられない
ないではいられない:表示無法控制自己的情緒,相當於「不由得……,禁不住……,等意思。
*それを聞くと、腹を立てないではいられない。/聽說這件事,氣的不得了。
ずにはいられない:不能不……/不禁……/怎能不……
=「ないではいられない」的書面語形式。
* この映畫を見れば、誰もが感動せずにはいられないでしょう。/看了這部電影,大概任何人都會感動吧。
8樓:百家集匯
這要看說這句話的環境和前後句:
舉例:舊正月期間中のチケットが入手できなく、帰省できなくなったが、実家に帰りたくないことはない
春節期間回家的車票買不到,不能回老家了,並不是不想回去。
舊正月期間中のチケットが入手できなく、帰省できなくなったが、実家に帰りたくないことはない、金が足りないこともない
春節期間回家的車票買不到,不能回老家了,並不是不想回去,也不是因為沒有錢才不回去。
ないこともない是指在已經有了一個選擇後還有可以想到的其他選擇,上述的例句中除了錢的事情還可以追加両親に會いたくないこともない、故郷の料理に興味がないこともない・・・等等
ないではいらない ずにはれない 看不懂。
其實多練習多看看例句就懂了。
9樓:匿名使用者
前面一句的是目前尚不明晰, 後面一句的意思是沒有沒有沒有沒有沒有在
10樓:秋風
日本人通常叫鬼子,日本語也叫鬼子話,簡稱「鬼話」。
何ともない與何でもない有什麼區別?
11樓:柚原
雖然兩者在可以表示,沒關係,不在乎,算不了什麼意思的時候,用法是一樣的
但是なんでもない還包含「什麼也不是」的意思なんともない
沒什麼沒關係不在乎
例如:悪口くらい何ともない/罵幾句算不了什麼.
うれしくも何ともない/一點也不覺得高興.
なんでもない
(1)算不了什麼,沒關係,不要緊
例如:わたしにとっては何でもないことだ/對我說來並沒什麼(2)什麼也不是
例如:彼は學者でも何でもない/他根本不是什麼學者.
12樓:匿名使用者
意思一樣。
接續的話,何ともない前面可以跟形容詞;何でもない前面跟形容動詞。
怖くも何ともない 一點都不可怕
不思議でも何でもない 一點都不奇怪
13樓:匿名使用者
『・・・』『どうしたの?』這個的話,回答是『なんでもない』。不是『なんともない』。
這個『なんでもない』是 我有祕密,但不能說。
日語n2語法「ないことには「和」てからでないと「有區別嗎??
14樓:匿名使用者
意義上區別不大,但是也稍有不同。
【(x)ないことには(y)ない】
表示「如果不能實現x,也就不能實現y「的意思,表示x是y能成立的必要條件。可與「なければ」、「なくては」替換。
例:先生が來ないことにはクラスは始まらない。/老師如果不來的話,就沒辦法開始上課。
【(x)てからでないと(y)】
表示「如果不先做了x以後,就不能做y」
例:この仕事が終わってからでないと帰られないんだ。/我不先完成這項工作就不能回家。
《兩個句型在意思上屬於近意表達,但是表達效果略有區別》
(x)ないことには(y)ない 句型中,單純表示x是y的條件,暗含條件與結果的關係強調條件性。
(x)てからでないと(y)句型因為有「てから」(…以後)這層含義,因此句型強調動作的先後性。
15樓:
對於n2考試來說沒區別,可以混用,選項裡不會同時考這兩個(除了考接續),細微區別就像樓上所說。
てはじめて表示從。。。(之後)才。。。與てこそ相近。
國v和國lv有什麼區別
途虎話養車 國 國 的意思是說車輛發動機系統和排放標準實驗是按照相容來設定的,這屬於過渡車型,當車輛使用93 國 標準汽柴油的時候,系統認可 當使用92 國 標準汽柴油的時候,系統會監測到變化,行程電腦會自行調整噴油量和氣門,以達到最佳工作狀態。至於能否上牌,需要到當地機動車管理所諮詢,各地政策不一...
華為榮耀8和v8有什麼區別,華為榮耀8和V8有什麼區別?
結果是已收到 榮耀8和榮耀v 8的區別 1,作業系統 榮耀8是華為 emui 4.1 android 6.0,榮耀v8是emui 4.1 android 6.0。2,cpu型號 cpu核數 榮耀8是麒麟950 八核。榮耀v8是huawei kirin 950系列 麒麟950 8核。3,螢幕尺寸 榮耀...
榮耀v10和小米8有什麼區別,榮耀v10和小米8那個好?
小米8和榮耀v10哪個好呢?現在手機已經成為了我們生活中不可或缺的一部分,因此手機之間的對比也是比較常見的,那麼,通過本文讓我們一起看看小米8以及榮耀v10這兩款手機哪個好。小米8正面一塊來自三星6.21英寸的amoled螢幕,螢幕比例18.7 9,色彩表現相當出色。在劉海部分的兩個r角相當完美,弧...