請幫我翻譯一下這個古文謝謝

時間 2021-05-28 06:36:18

1樓:宅出了味兒

你是我愛的人,我怎麼能夠放棄你去教誨無數人呢?能夠麼?不能。

你雖然是我心愛的人,但你和事業之間我只能選擇其一。事業興盛了,家卻沒有了;家庭有了,事業卻沒有了。這是做人做事的常理。

等待事業有了,我也後悔了,因為那個時候,我又回頭來維繫家庭,既忙於事業,又勤苦為家。你瞭解了麼?

我個人覺得寫這段文字的人有幾句還是表達不夠準確。不過從總體來看,他的意思是不會放棄你,他會先建立家庭,然後忙於事業。以免自己後悔。

2樓:匿名使用者

你是我愛的,我怎麼可能放你去教那麼多人呢?可以嗎?當然不可以!

你雖然是我愛的,但你不能和事業共存,事業成功家庭就毀了,家庭興旺事業就沒了,這是治人的真理!等事業成功的時候,你就會後悔了,於是希望,我回家,既忙於事業也要勤於持家。瞭解麼?

請幫我翻譯一下,古語,幫我翻譯一下古文

降牛膝和紅棗按照一比一的比例,放入平日做飯用的鐵鍋內煮,使之達到進口就爛的程度 煮的很透 每天從中隨便揀出四粒紅棗吃掉,連續堅持這樣吃四天。這應該是爭搶氣力的一劑偏方,不過補是一方面,另一方面還是要加強自身鍛鍊,這樣才能更好地達到增強自身氣力的目的。答 牛膝為莧科植物牛膝的根,多年生草本,南方在11...

請幫我翻譯一下,謝謝

佘書萱 大丈夫 不要緊的。私 配偶者 発行 我也是配偶的簽證,而且已經簽下來了。日付 結婚書 2 1 申 込 2 1 記錄 至於日期嘛,如果結婚證上寫的是2 1的話,那填申請的時候就請寫上2 1。審査 厳 審査 來 審查好象是變得嚴格起來了,聽說經常會打來審查的 心掛 請做好心理準備喲。 風林火山唐...

請幫我翻譯一下,謝謝,請幫我翻譯一下這句話,謝謝!

周明悅 尋找和用優惠券。這些中都能找到星期日的報紙雜誌上,有時會在 簿裡。一張優惠券是一個小紙條,讓你得到了一個小的折扣,當你購買具體專案進行了描述。這張優待券會說 節省40氣味在任何承諾,為例。這意味著,如果你現在的折價券購買的時候,如果你買了正確的品牌和尺寸,並且如果截止日期還沒有通過,你將支付...