1樓:牽智湧
姓:櫻井【さくらい】sakurai
佐藤【さとう】satou
平阪【ひらさか】hirasaka
櫻阪【さくらさか】sakurasaka
佐倉【さくら】sakura
冬月【ふゆつき】fuyutsuki
綾賴【あやせ】ayase
高阪【こうさか】kousaka
竹宮【たけみや】takemiya
千葉【ちよう】chiyou or 【ちば】chiba川島【かわしま】kawashima
川田【かわた】kawata
伊藤【いと】ito
清水【しずみ】shizumi
名:麻美【まみ】mami or 【あさみ】asami真由美【あさみ】mayumi
真奈美【まなみ】manami
美惠【みえ】mie
唯【ゆい】yui
紫【ゆかり】yukari
月【つき】tsuki
詩【しらべ】shirabe
實【まこと】makoto
葉【みどり】midori or 【よう】you理惠【りえ】rie
靜【しずか】shizuka
瀨子【せこ】seko
純子【じゅんこ】junko
林子【りんこ】rinko
琦【き】ki
洛【らく】raku
悠【ゆう】yuu
2樓:
哇。這麼多,樓主看來這樣子的話工作量有些大了,告訴你一個方法吧,到google翻譯那裡,你直接點日語翻譯成日語,再點右邊的小喇叭讀音就出來了。
日語裡的"名子(不包括姓的)"和"姓","全名"怎麼說
3樓:凮起雲湧
日語的名字讀法介紹:
日本姓氏的讀法十分複雜。同一個讀音可能對應了幾十個漢字的寫法,而同一組漢字又可能有好幾種讀法,甚至根本毫無規律可言。
這可能間接造成日本社會對於名片非常依賴的現象,大眾需要名片上的羅馬拼音或振假名才能準確讀出對方姓名。
以日本第二大姓氏鈴木為例,同樣讀作suzuki者,尚有壽壽木、鈴樹等八種。而同樣的漢字,鈴木又有十四種不同的讀法。
另外一個經典的範例,小鳥遊讀作takanashi,讀音和漢字完全無法對應。這時需要像猜謎語般地來解析。
taka是日語中老鷹的意思,而nashi是日語中的否定文語的終止型,連起來的意思是「因為沒有老鷹,所以小鳥能出來玩。
4樓:
日本把姓叫做「苗字」(みょうじ)下面的名字叫「名
前」(なまえ)
一般在添表、在欄裡寫姓名時、都有一欄叫「姓氏」的地方。和中國一樣、你就添上全名。一般問話的時候、會問「お名前は?
」意思就是問你的全名。日本沒有「全名」這個詞。如果人家問你「苗字は?
」你就告訴人家你的姓好了。
5樓:匿名使用者
姓:名字(みょうじ)
名(不包括姓):名(な)
全名:名前(なまえ)
「管」姓用日語怎麼讀?還有名字怎麼翻譯成日語?是不是每個字都有對應的日文發音?(如果沒有的怎麼辦)
6樓:匿名使用者
外國人的名字翻譯成日語,一般有兩種方法。
1、像中國人、韓國人等原本使用漢字內的國家,容漢字一般音讀。
管 かん kan
2、像西方人,他們的名字一般按照母語發音音譯成日語。這種方法也可用於我們漢子國家的人。
通常音譯的時候都用片假名錶示。
管 グァン guan
還要附加一句,日本是民主國家,非常尊重個人的意見,尤其在人名這點上。只要你說我的名字是這樣發音的,沒有人會站出來對你說你錯了。這種情況不僅發生在外國人名上,即使日本人名亦是如此。
比如說,「劍持」這個日本人的姓,有的人說他姓「けんもち」,有的人主張說他姓「けんもつ」。這兩個發音在區公所裡都是被登入的。
7樓:匿名使用者
嗯,雖說我也不知抄道「管
襲」怎麼讀,至少後面bai的可以告訴你du日文的常用漢字很zhi少,所dao以中國人的名字有的不能夠直接性的搬過去,
比如我的名字 李迪 李字在日文中和中文發音是一樣的 羅馬音是ri迪字就不經常出現(好像讀tado,弱弱的說一下)如果日文中沒有的字,翻譯過去就要另想辦法了,就和很多明星把自己的名字翻譯成英文一個性質(如意譯和音譯)。
順便一提:日文中漢字很少,多音字卻很多,我好像就想起來這幾個了。。。
人(ひと) 人(にん)
君(きみ) 君(くん)
神(じん) 神(かみ)
世(よ) 世(せ)
還有很多日文的名字中會刪減漢字的音節、變音、還有一些奇怪的名字夜空(よぞら) 夜(や) 空(そら)
小鳥遊(たかなし) 小鳥(ことり) 遊び(あそび)山崎(やまざき) 山(やま)崎(さき)
有希(ゆき) 有る(ある) 希我真的不知道怎麼讀orz
8樓:
管 かん kan
每個字都有對應的日文發音.
9樓:看到胳膊想大腿
「管」姓用日語,讀作『かん』 音同(看)。。。漢字一樣寫。
下面的公式怎麼用打出來,下面的公式怎麼用WORD打出來?
在word中可以用 公式編輯器 作出樓主所示效果的公式!一般情況下,在系統自動配置的頁面選單中可能沒有 公式編輯器 命令。通過下述方法之一,可以比較方便的應用 公式編輯器 1.在每次使用時,執行選單命令 插入 物件 開啟 物件 對話方塊,單擊 新建 選項卡,列表中雙擊 microsoft 公式 3....
請問怎麼用sql語句查詢下面的access資料庫的表的資料
select id,country,p no,msg from product where country 2 union select from product where pno in select pno from product where pno not in select pno fro...
日文中的「開」和「關」,日語中幾個 開 關 怎麼表達
傳說中的自動詞和他動詞。我記得上課時老師是作過區別。現在只記得兩個。一個是開電氣用品的開關,另外一個是開窗戶跟門的開關。是不一樣的。其他的忘掉了。 onlyjp李延彬 重要 覚 1 關燈開燈 電気 消 關燈 他動詞 電気 開燈 他動詞 電気 消 燈關著,狀態,自動詞 電気 燈開著,狀態,自動詞 絕對...