1樓：1別急慢下來
原文1晉王羲之，七歲善書。年十二，見前代《筆說》於其父枕中，竊而讀之。父曰：
「爾何來竊吾祕？」羲之笑而不答。母曰：
「欲看爾用筆法。」父見其少，曰：「待爾**,吾授之。
」羲之拜請：「使待**，恐蔽兒之才也。」父喜，遂與之。
不盈月，書便大進。譯文晉朝的王羲之，七歲時就擅長書法。(他)十二歲時，看見父親枕頭下藏有前朝的《筆說》，便偷偷地閱讀。
父親說：「你為何偷藏書？」王羲之笑著卻不回答。
母親說：「（他）想要看你運筆的方法.」父親見他還小，說：
「等你長大**，我（再把）它傳授給你。」王羲之跪著請求說：「倘若等到我**（你再把它傳授給我的話），恐怕就阻擾了我的才華。
」父親很高興，於是就把書傳授給他。不滿一月，（王羲之的）書法就大大進步。原文2晉王羲之，字逸少，曠子也，七歲善書。
年十二，見前代《筆說》於其父枕中，竊而讀之。父曰：「爾何來竊吾所祕①？
」羲之笑而不答。母曰：「爾看用筆法？
」父見其小，恐不能祕之②，語羲之曰：「待爾**，吾授也。」羲之拜請：
「今而用之，使待**，恐蔽兒之幼令也。」父喜，遂與之。不盈期月，書便大進。
衛夫人見，語太常王策曰：「此兒必見用筆訣，近見其書，便有老成之智。」流涕曰：
「此子必蔽吾名！'晉帝時，祭北郊，更祝版，工人削之，入木三分。譯文晉朝王羲之，字逸少，是王曠的兒子，七歲時就擅長書法。
他十二歲時看見父親枕頭中有前朝議論書法的書，便偷偷地拿來讀，父親說：「你為什麼要偷看我祕藏的書？」王羲之笑著卻不回答。
母親說：「你在看運筆的方法。」父親量著他年齡小，恐怕不能領悟其中的奧祕，告訴王羲之說：
「等你長大**，我再把它交給你。」王羲之跪拜請求說：「現在就把書給我吧，倘若等到我**再看，就耽擱了孩兒幼年時的好才華。
」父親很高興，立刻就把書送給了他。不到一個月的時間，王羲之書法就有了很大進步。衛夫人知道後，對擔任太常官的王策說：
「這孩子一定正在看用筆的訣竅，最近看見他的書法，就已老成大器。」王策流著眼淚說：「這孩子將來一定能遮蔽（此指超過而使「我」的名聲被掩蓋了）我的名聲。
」晉帝時，朝廷在北郊舉行祭祀大典，更換祝版時，工人削去他的字，滲入木板三分。
2樓：匿名使用者
晉朝的王羲之，七歲時就擅長書法。他十二歲時，看見父親枕頭中有前朝的《筆說》藏在父親枕頭中，便偷來閱讀（或便偷偷地閱讀）。父親說：
「你為什麼要偷看我祕藏的書？」王羲之笑著卻不回答。母親說：
「（他）想要看你運筆的方法。」父親見他還小，說：「等你長大**，我（再把）它傳授你。
」王羲之跪著請求說：「倘若等到我**（你再把它傳授給我的話），恐怕就阻擾了我的才華。」父親很高興，於是就把書傳授給他。
不滿一月，（王羲之的）書法就大有長進。
《王羲之》的譯文，《王羲之學書》譯文
王羲之,晉朝人,字逸少,是王曠的兒子。王羲之七歲時就擅長書法 晉書 王羲之傳 全文翻譯 文言文 王羲之題字 全文翻譯為現代漢語 他又曾經在蕺山看見一個老婦人，拿著一把六角扇在叫買。王羲之就在老婦人的六角扇上每面各寫了五個字。老婦人開始有些不高興，王羲之於是對老婦人說 只要說是王右軍書寫的，就可以賣得...
《與妻書》全文怎麼翻譯啊，《與妻書》的全文翻譯？
談洪浪 與妻書 是清朝末年革命烈士林覺民在1911年4月24日晚寫給妻子陳意映的一封絕筆信。限於篇幅，翻譯 節選一二段 如下 我愛我的妻子，看到像臉一樣的字眼 我現在用這封信向你永別！當我寫這封信的時候，我還是一個人 當你讀這封信的時候，我已經變成了一個陰間的鬼魂。當我寫這封信時，眼淚和墨水一起掉了...
諫太宗十思書全文翻譯，《諫太宗十思疏》全文翻譯
舊城南憶往 譯文 我聽說 想要樹木長得高，一定要使它的根穩固 想要使泉水流得遠，一定要疏通它的源泉 想要國家安定，一定要厚積道德仁義。源泉不深卻希望泉水流得遠，樹根不穩固卻想要樹木生長，道德不厚實卻想要國家安定，我雖然最愚昧無知，也 知道這是不可能的，何況 您這 明智的人呢 國君掌握著國家的重要職權...