1樓：森林之黃
小字如上面那種情況是長音，延長髮音，而如おっと是促音，是きゃ是拗音
2樓：
あぁ 這個是長音，發音時有音拖得較長，像しょ きゃ等這樣的叫拗音，你可以去搜一下日語長音 拗音表
3樓：匿名使用者
小的っ是表示促音，意思是在這個地方發音要稍微停頓一下，它與大一號的つ沒有任何關係，只是外形相似。
還有小一號的ぁ以及ゃ、ゅ、ょ，本身是沒有任何意思的，但不是表示停頓，只是與前面的假名配合發音，如果說大的や是一拍，小的ゃ就是半拍。大的じや的漢語諧音是「雞鴨」而じゃ的漢語諧音則是「加」。
在用途上，小的ぁ、ゃ、ゅ、ょ只有兩種用途，一個是為了在一些外來詞的應用中修補原有發音的不足，比如fan這個詞，英語是風扇或者某某人的粉絲，到了日語這邊，如果用大的あ、寫成「ふあん」就變成了另一個詞「不安」了，而且在讀音上也不對，所以日語為ファン（ふぁん）。另外一個用途則是作為擬聲詞，為了加強語氣，多用在漫畫作品裡，比如「あぁぁぁぁぁぁぁぁ」、「死ねぇぇぇぇぇぇ」之類的。
日語中的小字怎麼打，如い つ
4樓：匿名使用者
有2中打法抄
。第一種：打之前襲
加個 x，如小つ（tu）-->っ（xtu）不僅僅可以打小つ，小イ什麼的都可以打出來。
第二種：後一個假名的頭字母雙打。
如，使って（tuka tte）
這種貌似只能打小つ。
以上。請參照。
5樓：匿名使用者
如果單獨打小字的話，前面加x或l。
如果是單詞，如下：
がっこう
gakkou
6樓：匿名使用者
xi是小い
xtu是小つ
想要打某個小寫體，就在前面加個x就行了
7樓：匿名使用者
い : xi
つ: xtu
8樓：匿名使用者
很簡單：l+想打出小字的假名
9樓：匿名使用者
在前面加x。
例如，ぃ：xi
っ：xtu
あ：xa
為什麼日文裡的漢字上方會有小的日文字？？？
10樓：刑甘
日語的文字分為平假名，片假名，漢字三類。
平假名和片假名是表音文字，也就是有讀音的文字，就相當於我們日常用的拼音。
平假名和片假名的分別主要是在於它們的作用不同和樣子不一樣。
平假名主要用於標註漢字的發音和寫和語（和語就是沒有漢字的單詞），它的寫法**於草書。
片假名主要用於標註外來語的發音，還有作擬態詞，擬聲詞和名字發，寫法**於草書。
如果你真的要分清哪個是平假名，哪個是片假名，可以去查日語的五十音圖，濁音圖和拗音圖...話說這是學日語要背的最早的三個東西。
而日語中的漢字就是表意文字（但是它同時也表音，因為它上方有平假名的標註咯。。是可以讀出來滴。。）
日語裡面一些小字代表什麼意思，比如あぁ いぃ うぅ這些是什麼意思？求解 謝謝 10
11樓：
就是子音的意思前面的發音跟一個輕音，沒有具體意思，就是個語氣
日語的名字中『小*』怎麼說啊
12樓：
你說的小字,,是我們中國人把日語名字翻譯成中文的時候,加個小字好聽一點內.其實日語裡容面沒有什麼小蘭之類的..
日語裡一般寫成 蘭さん、悟さん之類的名字,被翻成中文的時候,都會加入一個小字,就翻成小蘭和小悟..
這個さん可以根據年齡來翻譯
比如,小孩子或晚輩的話,可以翻成"小"什麼什麼..
大人或長輩的話,應該翻成名字+先生,或小姐會比較好.
13樓：日語資料小魔窟
要表達「小」這種暱稱概念
只要在名字後面+ ちゃん jyan(音 和醬類似)就可以了其實就是網友常說的 醬 這個音
馬琴醬 小李醬 蘭醬
14樓：天使戀曲
日語翻譯過
bai來的「小x」之類的du，實際上是在對方名字或zhi者名字的一部分dao後面加上內了「ちゃん」，這是一個表示容親密的稱呼。
比如「天歌（てんか）」這個名字，可以用天歌ちゃん（小天歌），或者天ちゃん（小天）來進行稱呼。
ちゃん的羅馬音是 cyan,發音和漢字「醬」很像，用英語來發音的話，和「chan」比較接近
15樓：松下彌月
這種可bai
以算是一種暱稱，在日語裡du面如果非要zhi說表現的話就是daoちゃん這個尾綴專
，也就是中文裡屬面常說的「醬」。還有一些是大家長久以來約定俗成的翻法，在原文裡面並沒有體現，比如閣下所舉的例子小蘭，其實原來就只是一個「蘭」字（毛利小五郎和新一都是這麼叫的）
16樓：匿名使用者
小蘭就是蘭ちゃん、小x就是xちゃん、ちゃん拼音讀作qiang
日文中的「開」和「關」，日語中幾個 開 關 怎麼表達
傳說中的自動詞和他動詞。我記得上課時老師是作過區別。現在只記得兩個。一個是開電氣用品的開關，另外一個是開窗戶跟門的開關。是不一樣的。其他的忘掉了。 onlyjp李延彬 重要 覚 1 關燈開燈 電気 消 關燈 他動詞 電気 開燈 他動詞 電気 消 燈關著，狀態，自動詞 電気 燈開著，狀態，自動詞 絕對...
鯨用日語說為什麼是，日文中的 是什麼意思
因為在日本吧鯨魚就是叫做 的，一個國家一種叫法。 鯨 漢字與漢語一樣，發音有2種。音 訓 kujira 日文中的 是什麼意思 gta小雞 日語 的用法 1 活動場 所 在以行為動詞為謂語的句子中，活動場所用 表示。私達 學校 活動場所 勉強 我們在學校學習。運動場 活動場所 運動會 開 在運動場舉行...
日文中的字「我」是什麼意思，日語中像元的字是什麼意思
日文名 砂瀑 我愛羅 日文名羅馬注音 gaara 動畫漫畫已經介紹過很清楚了，就是隻愛著自己的修羅 自分 愛 修羅 ware wo aisuru shura 修羅 shura 也作阿修羅 ashura 是壞的神，殘忍暴戾好殺，是戰爭之神，這個大家都清楚，也是個動畫漫畫裡面常出現的名角，比如天空戰記裡...