1樓:水藍色的罌粟
學會表達感激
表達感激是禮貌的重要形式之一.現在越來越多的人學會了向身邊的人表達感激.
每個人都喜歡得到肯定和感謝.我們生活在一個喜歡享受他們提供的不同便利的社會裡.我們應該對幫助我們的人表達感激.
自然,寫一封信去表達我們對養育我們,給我們幸福生活的父母是很重要的.
此外,感謝幫助我們學習的老師也是很必要的.
還有,記得去和那些分享過我們快樂與痛苦的朋友說聲謝謝.
我們肯定,這樣做會讓他們非常開心,也會為我們自己的生活增色不少
2樓:0o蕭雨
學習感謝別人
藉機感謝別人是成功的重要的組成部分。當今社會,越來越多的人習慣於向做了好事的人表達他們的謝意
每個人都喜歡受到誇獎和鼓勵,我們生活在一個需要別人服務的社會,我們需要感謝所有幫助過我們的人
自然的,寫一封感謝信給你的父母以感謝他們努力工作為我們提供快樂的生活是很重要的.
並且,為你的老師幫助你學習表達感激之情也是很必要的。
再者,記住向和你分享快樂和苦惱的朋友保持一顆感激的心我們堅信那樣他們會給你的生活帶來更多的快樂和精彩~我自己翻譯的,大概意思差不多~沒檢查呵呵
3樓:依賴淚
學習表達謝謝當今社會
表達謝謝是一種重要形式的好禮貌。 越來越多的人習慣於為他們做的善行對其他表達謝謝。
每個人喜歡拿稱讚而且感激。 我們住在一個我們擁有其他的不同服務的社會。 我們應該謝謝所有的已經幫助我們的人。
自然地它 重要的寫一謝謝你對認真工作提供你快樂的生活的你的父母寫上。
同時, ,是對你的老師的 thakful 用你的研究對他們的幫忙是必需的。
此外,對分享你的快樂和悲傷的你的朋友記得是感謝的。
我們確定它將會帶給他們很多的歡喜而且為你自己的生活增添色彩。
誰可以幫我翻譯下
4樓:蕾說略道
anyone help me to translate?
供參考。
5樓:翻譯達人
需要翻譯的是那型別的資料的尼?
誰幫我翻譯下
6樓:雄霸江湖
這應該是藥物用法說明,如下:
成年人每天2粒隨餐服用或遵醫囑。
2-12歲的兒童每日一粒(可刺破擠出並混入牛奶或果汁中)或遵醫囑。
若為聯合炎症的成年人每天3次一次4粒隨餐服用或遵醫囑。
7樓:匿名使用者
1 adults take 2 capsules a day with a meal,or as professionally prescribed.
這個應該是這樣翻譯的成年人在吃飯時(或許飯後)每天服用2枚膠囊(或者藥片)後面的沒什麼用也可以翻譯成「硬性要求或規定」
2 children 2-12 years - take 1 capsule a day (pierce
在2-12歲的兒童每天半片或者一片膠囊或者你可以吧藥片混入牛奶或什麼什麼汁(如蘋果汁.橘子汁之類的)這個也是必須的(or as professionally prescribed 翻譯成這樣也因該可以)
3如果還有炎症的病人因該是每天3次每次4片(不會吧!吃這麼多!)這個也是必須的
asprofessionally 本來是兩個單詞你連在一起來機器翻譯不出來.
哎!有人比我快一步.
8樓:匿名使用者
adults take 2 capsules one day with a meal,or as professionally prescribed.
成年人服用2膠囊每天用一頓飯,或作為專業規定的。
children between 2-12 years - take 1 capsule every day (pierce )
孩子們2 - 12年,用1膠囊每天皮爾斯
and squeeze milk,juic or cereal or professional requirements
擠牛奶,juic或穀類食品)或專業規定的
to joint joint inflammation
為聯合關節炎症
adults - takes up 4 capsules 3 times a day with meals,or professional requirements
成年人—佔用4膠囊,每天三次,每次asprofessionally吃飯,或規定的
9樓:匿名使用者
2010浦東中考題翻譯
10樓:豐斯雅諫採
英文:i
love
thetomato!
樓主是要弄網名還是?
非主流形式的給你轉換了幾個看看可以不?
il@ve
thet@mat@
ì しονe
thêtòμátǒ!
ǐ love
τんetοmàtο!
īιòvě
τhεtοmατǒ!
11樓:籍恬鳳秀英
你知道你對我來說有多麼重要嗎,親愛的,你根本無須作任何改變。我以我所明白的你的方式愛著你。但是你傷害了我,並且我對此無能為力,因為我已經盡了我最大的努力。
我愛你,我只是想告訴你,我愛你。
誰給我翻譯
誰幫我翻譯一下。:
12樓:匿名使用者
我從帶兵到現在已經八年了,大大小小經過七十餘場戰鬥,攻無不破戰無不勝,從來沒有失敗過,所以才擁有了天下。但是今天卻被困在這裡,這不是不是我不會打仗,這是老天要亡我啊!
13樓:匿名使用者
邴原11歲就失去了父親,家境貧寒,早早的成了孤兒。鄰近有書舍,邴原從書舍旁邊走過並開內始哭泣。
書舍的先容生問邴原:「你這個小孩子有什麼難過的事情嗎?」
邴原回答說:「孤獨的人和貧窮的人很容易傷感,能讀書的人,都一定是有父母和兄長的,讓人羨慕他的不孤獨並且能夠上學讀書,心中不忍所以才流淚」
先生也為邴原的話感傷併為此哭泣,說:「你要想讀書可以」。
邴原說:「沒錢交學費」。
先生說:「小孩子(指邴原)只要有之氣,我可以白教你,不收報酬。」
於是邴原才能夠上學讀書。一冬的時間,已經能夠背誦《孝經》《論語》。
在所有的小孩子裡面,與眾不同。長大**以後,品性德才優秀。打算遊學四方,和安丘的孫崧說了,
孫崧勸阻道:你是我們這地方的鄭君,你知道嗎?
邴原回答說:是的。
孫崧說:鄭君這個人 學覽古今,博聞強記,鉤深致遠,實在是做學問的人的楷模。你現在要離開,去跋涉萬里
誰幫我翻譯個句子
14樓:匿名使用者
樓上好幾個人都把call time當做是準時的意思。這是個巨大的錯誤。
call time on 是一個片語,其意思類似於 to put an end to, 終止..... 的意思。
上面的句子正確的翻譯,其實應該結合上下文來翻譯。
不過單獨給出這個句子的話,應該翻譯為:
要立刻讓他停下來嗎?
call time on 讓...停下來
sharp 相當於 immediately, 立刻
關於call time on的理解,可以用下面一個句子來幫助我們理解:
英語中有一句禮節性的話,叫做 let『s call it a day. 其實就是再見的意思。這句話用在一件事情做好了,禮節性的說再見,並不真的是一天過完了。
意思就是說,讓我們把這個當做一天吧!粗糙地理解,就是這天過完了,這件事今天做完了。從這裡你可以體會一下call的意義。
call time on 也是一樣的。就是說一個人做一件事情,有特定的時間,就是time,call time,就是要告訴這個人,你的time快完了,意思就是,我該 put an end to 你了。
我想夠清楚了。
15樓:緒桂蘭蘇婉
where
thereisa
dream,
there
isthe
paradise!
我還沒有這麼寫過呢,這句話從where
there
iswill,
thereisa
way轉換而來請笑納
16樓:丫丫啊個
call time :宣佈時間已到, sharp 作為形容詞 有強烈的 劇烈的 這些意思
直面可以理解為 要嚴肅的確定的宣佈他的時間到了麼!(就是不等了唄)
結合上下文 就是: 假如他不能按時趕來,你會離開嗎?
17樓:匿名使用者
譯文:馬上就要去拜訪他嗎?
更口語可譯為:「咱們這會兒就過去找他嗎?「
sharp = promptly
call time,後頭跟著是事或物, 依據字典的意思有,終止,打烊,暫停。
但是call time on someone ,是拜訪的意思。
在yahoo的問答裡,還有
中都有解答為:'going to visit him soon'
這話原是o henery 的 after twenty years 中的一段;節錄如下:
"i'll be on my way. hope your friend comes around all right. going to call time on him sharp?
""i should say not!" said the other. "i'll give him half an hour at least.
那個翻成「要立刻讓他停下來嗎?」,你才翻錯了呢!
18樓:風靈公主語文王
call time on:通話時間
sharp:鋒利的、突然的
希望能幫助到你,謝謝
19樓:翁小孩
到時間他沒來你就會走嗎?
20樓:天晴放風箏
出自歐亨利的二十年後的英文版劇本 翻譯
要他準點嗎?
誰可以幫我翻譯一下,誰可以幫我翻譯一下 謝謝
真 踏網無痕 親愛的你在 你是否象我想念你一樣想念我 精神上和身體徹底放鬆一下對你是一件好事,比起面容的美麗和身材的嬌好,我更希望你身體健康,不要忘記我的話,對你有好處的。 明白紙 親愛的你在 你也是懷念我就像我懷念你嗎?這是好事,你把身心徹底休息,我希望你有健康的身體和美麗的面龐,我的話不假,這是...
誰可以幫我翻譯一下萬分感謝,誰可以幫我翻譯一下 萬分感謝
很顯然是 哈哈,那麼長,而且你給的懸賞那麼少,估計沒人願意 百里穆 自己翻譯吧,多簡單啊 鍛鍊水平 誰能幫我翻譯一下日語,萬分感謝 騎豬6去兜風 飼 死 普段 世話 不注意 私 赤 可愛 様子 思 出 度 悲 悲 思 人 何 自分 大事 思 大切 天國 幸 過 祈 生 変 私 來 注意 払 世話 二...
誰可以幫我翻譯一下,誰能幫我翻譯一下?
一些基本的西方禮節能夠幫助那些剛開始學習外語的人瞭解風俗習慣及禮儀,因為語言與他們息息相關的,我將告訴你一些基本的西方禮節。1,會見和招呼客人時,最簡單的打招呼像 早上好,下午好,晚上好 之類的,問候能細微快速的和你打交道的人相接觸,你好嗎?通常用在不急的情況下,預期諸如,回答 很好,謝謝 你好 用...