慕容雪的歌詞翻譯成普通話,薛凱琪 慕容雪歌詞意思

時間 2021-10-21 14:19:31

1樓:球球

歌名:慕容雪

作詞:林若寧

作曲:方大同

歌手:薛凱琪

歌詞:臨行辭別你 欣賞未夠

分一碟相思豆 冬至送輕舟

紅霞熔掉你 身邊白雪

姑蘇盛產的絲繡 蓋著我消瘦

回頭望得清楚 快樂過很多

但缺乏你 我又擁有什麼

我不是我 你轉身一走

蘇州裡的不是我

而美景掩飾我 如舊美好地過

不過不過都不過抱著你的牽波

誰人能像你感動我

你泛起山川 碧波里的不是我

浮蕩你背後 河流上泡影 一個又一個

無奈美麗捉緊到手上

如頑石堅穩都會弄破 *

前塵弄熄煙火 記下了幾多

但記下你 對幸福有用嗎

repeat *

和文物好好抱擁 仍難敵心底細雪洶湧

誰人明白我多凍 這種風景我看不懂

只發現雙腳不會動

我不是我 你轉身一走

蘇州裡的不是我

而美景掩飾我 如舊美好地過

不過不過都不過抱著你的煙波

船兒河上每天運貨

你帶走春耕秋收 每一天渡過

存在我腦內 河流上雪景 真正屬於我

其實美麗畢竟太抽象

被文學書本 一語道破

那海市蜃樓 只是我

2樓:流溫

我只是漁火  你是泡沫

運河上的起落 惹起了煙波

我只能漂泊  你只能破

念一首楓橋夜泊 我再不是我

一剎那的寄託 有甚麼結果

簾外驟雨哀悼我們脆弱

愛只是愛 偉大的愛情到頭來也只是愛

碧空盡的深處誰也不曾存在 追懷追懷

還逃不過要置身事外

偶遇而來互相依賴

河上的船兒總不能永不離開

蜿蜒的泡影到底離不開 人山與人海

無奈浪淘一浪又一浪 也不過只為一次澎湃

河流上的潑墨 模糊了輪廓

你不屬我 我有甚麼把握

愛只是愛 偉大的愛情到頭來也只是愛

碧空盡的深處誰也不曾存在 追懷追懷

還逃不過要置身事外

偶遇而來互相依賴

河上的船兒總不能永不離開

蜿蜒的泡影到底離不開 人山與人海

無奈浪淘一浪又一浪 也不過只為一次澎湃

寒山寺建於雲外 依然為世人愛情無奈

凡人沉默的參拜 感情的事只許等待

去的去不明也不白

愛只是愛 偉大的愛情到頭來也只是愛

碧空盡的深處誰也不曾存在 追懷追懷

還逃不過要置身事外

偶遇而來互相依賴

河上的船兒總不能永不離開

蜿蜒的泡影到底離不開 人山與人海

無奈浪淘一浪又一浪 也不過只為一次澎湃

那海市蜃樓只是愛

薛凱琪 慕容雪歌詞意思

3樓:匿名使用者

可能是吧歌詞中男主人公的另一半 比作了蘇州裡的人吧

因為他們分開了,所以歌詞中寫 你轉身一走 蘇州裡的不是我

因該是那個男的不要她吧

4樓:重症の迷子

就是指那男的走了,女生就像喪失了自己的一部分一樣,再也不是從前的自己了,自己不是自己了。。。看勁歌金曲的時候薛凱琪自己好像是這麼解釋的……

慕容雪歌詞的來歷

5樓:匿名使用者

慕容雪還有一個國語版,叫《蘇州河》。而慕容這個姓氏,自燕國滅忘,遭到大量**,很多慕容家族的人逃到南方。金庸**裡不是就有「姑蘇慕容」麼。

再結合國語版的名字,慕容應該指的就是姑蘇。整首歌講的是一個無可奈何,沒有結果只有離別的愛情故事,所以「雪」就是指心境。而連起來,「慕容雪」這三個字還很有詩情畫意的。

閩南語愛拼才會贏,誰能把這首歌歌詞翻譯成普通話,能看的懂,會唱出來?》

6樓:愛聽臺灣歌

愛拼才會贏:譯音歌詞

唱:葉啟田

國語翻版[勇敢的人]唱:林玉英

及習西記嗯曼晚嘆,及習落撇嗯曼膽寒,那倘西ki hi茫,每立醉茫茫,莫魂吾tei親秋丟草郎。盈星可比系海凶a潑龍,吾習ki 吾習落,河蚊 排蚊 總嘛叫ki剛來gia,沙分梯租dia 七分可怕bia,愛bia夾a呀。

希望你能採納!

7樓:匿名使用者

愛拼才會贏

歌手:陳百潭

**:一定要成功

一時失志不免怨嘆

一時落魄不免膽寒

那怕失去希望

每日醉茫茫

無魂有體親像稻草人

人生可比是海上的波浪

有時起有時落

好運歹運

總嘛要照起來行

三分天註定

七分靠打拼

愛拼才會贏

8樓:匿名使用者

一時的失志不用唉聲嘆氣,一時落魄不用感到心寒,要是失去希望,每天醉茫茫,沒有靈魂只有身體就像稻草人,人生好比海上的波浪,有時起有時落,好運,黴運,總得工作,三分天註定,七分靠打拼,愛拼才會贏。

9樓:匿名使用者

找我咯!真正的閩南人

請懂粵語的朋友幫忙把這個歌詞翻譯成普通話,多謝

twins的歌 丟架 是丟臉的意思 普通話咖啡杯都站不穩 我忍 粵語的 企 站 企系度 站那裡.自稱不想我傷心 你要小心 臨別也要那麼狠 語氣帶著興奮 什麼他真比我更配你 覺得不應該再等 傻女孩 為什麼要苦笑 明明我可以大叫 面子已經丟了 或者就快不行了 我的信心崩潰了 幸虧 還好 我哭了 不必坐通...

粵語歌《真真假假》歌詞翻譯成普通話發音

失去戀愛的裝做很瀟灑 撒嘿令矮底裝左很羞傻 得到戀愛的痛得沒說話 答鬥令矮滴痛德木續瓦 心似真似假 愛得亂如麻 省即真即嘎 唉的慮於嘛 我最愛你 你相信嗎 臥醉唉內 內閃順嘛 真的罵 假的話 哪句可怕 真滴罵 嘎滴瓦 哪跪夥怕 真的戲 假的你 都可愛嗎 真底嘿 嘎滴內 都孩哎嘛 真的夢 假的淚 哪個...

閩南語歌曲 歡喜就好,翻譯成普通話是怎樣的

人生海海 甘需要攏瞭解 人生這麼廣闊,不可能什麼都瞭解 有時仔清醒 有時青菜 有的時候清醒,有的時候也會糊塗 有人講好 一定有人講歹 有人說你好,就也會有人說你不好 若麥想嚇多 咱生活卡自在 如果想的太多,我生活那會這麼自在 歸工嫌車無夠叭 嫌厝無夠大 下班回家怕車沒地方停,嫌棄自己住的地方太小 嫌...