1樓：
1、並：連同。
2、原文
北人生而不識菱者，仕於南方。席上食菱，並殼入口。或曰：
「食菱須去殼。」其人自護其短，曰：「我非不知，並殼者，欲以清熱也。
」問者曰：「北土亦有此物否？」答曰：
「前山後山，何地不有！」
夫菱角生於水中而曰土產，此坐強不知以為知也。
3、譯文
有個出生在北方不認識菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（這個出生在北方的人）連菱角殼也一起放進嘴裡吃。有人對他說：「吃菱角必須去掉殼再吃。
」那人為了掩飾自己的缺點，（護住自己的無知），說：「我並不是不知道。連殼一起吃進去的原因，是想要清熱解毒。
」問的人說：「北方也有這種東西嗎？」他回答說：
「前面的山後面的山，哪塊地沒有呢！」菱角生長在水中,（他）卻說是在土裡生長的，這是因為他勉強把自己不知道的當作知道的。
翻譯文言文「北人生而不識菱者,仕於南方」
2樓：愛做作業的學生
意思是：有個從出生以來就沒有見過菱角的北方人，在南方做官。
原文：北人生而不識菱者，仕於南方。席上啖菱，並殼入口。
或曰：「啖菱須去殼。」其人自護其短，曰：
「我非不知，並殼者，欲以去熱也。」問者曰：「北土亦有此物否？
」答曰：「前山、後山，何地不有！」夫菱生於水而曰土產，此坐強不知以為知也。
譯文：有個從出生以來就沒有見過菱角的北方人。在南方做官，在酒席上吃菱角，連殼一起放到嘴裡吃。
有人說：「吃菱角要去殼。」他想掩蓋自己的錯誤，於是說：
「我不是不知道，連殼一起吃，是為了清熱呀！」問的人又問：「北方也有菱角嗎？
」他說：「前山、後山上，**沒有呢？」菱角明明是生長在水中的，那個北方人卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。
出處：《緣籮山人集》——明·江盈科
擴充套件資料
創作背景
江盈科十三年(1585)鄉試中舉，「自為諸生，名已隆隆起」但是，此後於萬曆十四年、十七年兩次赴京參加進士考試，皆不第而歸。萬曆二十年(1592)三月，與袁巨集道同榜進士及第。
八月，授長洲(今江蘇吳縣)縣令。長洲屬三吳，「賦稅之重，甲於天下」，江盈科同情人民，常因催科不力而遭「長官詈罵」。為緩解人民「京解諸役」之苦，置役田二千餘畝以資役費。
江盈科體察下情，興利除弊，是一位難得的賢吏。他著《王者所天在民論》，認為民為王者之天，王者之心」。王權表露形跡，天下民眾總是設法逃避；而民權表現的是心，卻無跡可尋，民心向背，關係社稷的存亡，力量無比。
3樓：匿名使用者
古文北人生而不識菱者，仕於南方。席上食菱，並殼入口。或曰：
「食菱須去殼。」其人自護其短，曰：「我非不知，並殼者，欲以清熱也。
」問者曰：「北土亦有此物否？」答曰：
「前山後山，何地不有！」
夫菱角生於水中而曰土產，此坐強不知以為知也。
譯文北方有個自從出生就不認識菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那個人）連角殼一起放進嘴裡吃。有的人說：「吃菱角必須去掉殼再吃。
」那人為了掩飾自己的缺點，（護住自己的短處），說：「我並不是不知道，連殼一起吃進去的原因，而是想要清熱解毒。」問的人說：
「北方也有這種東西嗎？」他回答說：「前面的山後面的山，哪塊地沒有呢？
」菱角生長在水中,（他）卻說是在土裡生長的，這是因為他勉強地把不知道的當作知道的。
道理1.生長在水中卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。比喻不懂裝懂，還強詞奪理。
2.知識是無窮無盡的，人不可能什麼都懂，但不能不懂裝懂。如果不懂裝懂，就難免露餡出醜，若「知之為知之，不知為不知」，反而不會有人笑你，說不定這個你不會的問題也因此弄清楚了呢。
註釋1.並：連同。 2.去：去除，去掉。 3.欲：想要。 4.坐：因為，由於。
5.或：有的人。 6.而：錶轉折，此指卻 7.曰：說。
8.菱：俗稱菱角，形狀像牛頭，紫紅色，水生植物，果實可以吃。性喜溫暖和充足陽光，盛產於我國中部和南部。果實有硬殼。
9.北人：北方人。 10.以：用來。 11.強（qiǎng)：本文中指「勉強」。
12.仕：（仕途）在……做官。 13.啖：吃。 14.並殼：連同皮殼。
15.食：食用，此可指吃。 16.何：**。 17.識：知道。 18.答：回答。
19.護：掩飾。 20.短：缺點，短處。 21.席：酒席。
4樓：我是鬼人的人
有個從出生以來就沒有見過菱角的北方人。他到南方做官，有一次在酒席上吃菱角，這個人連殼一起放到嘴裡吃。有人說：
「吃菱角要去殼。」他想掩蓋自己的錯誤，於是道：「我不是不知道，連殼一起吃，是為了清熱解毒呀！
」問的人又問：「北方也有菱角嗎？」他說：
「前山、後山上，**沒有呢？」菱角明明是生長在水中的，那個北方人卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。
註釋 （1）北人：北方人
（2）菱：即菱角，水生植物的果實，鮮嫩時可作水果吃。
（3）仕（於）：（在）官，做官
（4）啖（dàn）：吃
（5）並殼：連同殼一起吞下
（6）或：有的人
（7）短：缺點，這裡指自己的無知
（8）去：去掉
（9）欲：想
（10）夫（fú）：語氣詞，用於句首表示提示下文（11）此坐：這是因為
（12）強：竭力、勉強、勉力、硬要
（13）而:卻
（14）席：酒席
（15）坐：因為，由於
（16）以：用來
（17）其：這
5樓：鬼谷墨羽
北方有個自從出生就不認識菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那個人）連角殼一起放進嘴裡吃。有的人說：「吃菱角必須去掉殼再吃。
」那人為了掩飾自己的缺點，（護住自己的短處），說：「我並不是不知道，連殼一起吃進去的原因，而是想要清熱解毒。」問的人說：
「北方也有這種東西嗎？」他回答說：「前面的山後面的山，哪塊地沒有呢？
」菱角生長在水中,（他）卻說是在土裡生長的，這是因為他勉強地把不知道的當作知道的。
聞香識女人的深層含義，聞香識女人是什麼意思
很多很多 聞香識女人 教我們 面對生活中的種種困境和致命打擊，我們可能會像弗蘭克一樣一了百了，最後狂歡 面臨重大抉擇時，我們可能會像查理一樣迷茫困頓，但永遠不要停止探求的腳步，不要忘記來世的意義，要像夾縫中的嫩芽，永遠渴望光明和希望。一個瞎子開車，聽起來多麼荒誕可笑，弗蘭克卻去做了，在死亡來臨之前瘋...
三菱plc指令中的rst是什麼意思
rst是reset的縮寫，這是個復位指令，用於復位位軟元件的狀態到off狀態，復位定時器與計數器和資料暫存器到0的狀態。plc的常見基本指令 1 ld 取指令 常開觸點 2 ldi 取反指令 常閉觸點 3 and 串指令 常開觸點 4 ani 串反指令 常閉觸點 5 or 並指令 常開觸點 擴充套件...
三菱PLC中INCP指令是什麼意思
路人 incp 二進位制加1指令,其p表示該指令為脈衝執行指令。加1指令inc是將運算元 d 的內容進行加1，運算結果仍存入 d 中。incp只是對暫存器進行 1，前面加個條件，接通一次 如incp d100,即d100內部的資料1接通只算一次。擴充套件資料 保養一 保養規程 裝置定期測試 調整規定...