1樓:佳人醉月
長亭外,古道邊,芳草碧連天
出自李叔同《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
2樓:生活de正能量
李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
3樓:阜寧縣碩集鎮
送別近代 · 李叔同
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時來,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。
4樓:du抱抱熊
出自近代李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
「長亭外,古道邊」的詩的全文是?
5樓:你我不是對的人
全文:長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
問君此去幾時還,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。
人生難得是歡聚,惟有別離多。
白話譯文:在長亭之外的古道旁邊,滿地的青草向天邊不斷延伸。晚風拂過柳梢,笛聲斷斷續續,夕陽在山外山之處。
好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壺一飲而盡,希望能夠使這剩下的歡樂達到極致,可是,(這分別的痛苦)使今晚的夢都是淒寒的。
出處:出自藝術家李叔同的《送別歌》。
擴充套件資料:
創作背景:
十九世紀美國**家j·p·奧德威作有一首歌曲《夢見家和母親》,後來《夢見家和母親》流傳到日本後,日本**家犬童球溪以原歌的曲調,填上日文的新詞,作成《旅愁》這首日文歌。2023年《旅愁》發表後,在日本被廣泛流傳。
2023年至2023年,李叔同留學日本,故接觸到了《旅愁》,他被這首歌曲的優美旋律所打動,產生了創作靈感,回國後,「天涯五友」,這段時期的生活顯然給李叔同留下了深刻的印象。李叔同與許幻園宣揚民權思想,提倡移風易俗,宣傳男女婚姻自主。
一度成為社會風口浪尖改革潮中的一份子,二次革命失敗、袁世凱稱帝、這些層出不窮的社會變幻,導致許幻園家中的百萬資財和家業蕩然無存,許幻園趕京找袁世凱討回公道,離別時,李叔同在百感交集中寫了《送別歌》送別許幻園。也是李叔同的優秀**作品,被中國數代人所傳唱。
6樓:讓世界充滿歡聲笑語
長亭外,古道邊出自近代李叔同的《送別》
送 別
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
賞析弘一(1880—1942),近代佛學大師。俗姓李,名叔同,天津人。曾留學日本,2023年8月19日,在杭州虎跑寺剃度為僧
《送別》曲調取自約翰·p·奧德威作曲的美國歌曲《夢見家和母親》。《夢見家和母親》是首「藝人歌曲」,這種歌曲19世紀後期盛行於美國,由塗黑了臉扮演黑人的白人演員領唱,**也仿照黑人歌曲的格調創作而成。奧德威是「奧德威藝人團」的領導人,曾寫過不少藝人歌曲。
李叔同留日期間,日本歌詞作家犬童球溪採用《夢見家和母親》的旋律填寫了一首名為《旅愁》的歌詞。而李叔同作於2023年的《送別》,則取調於犬童球溪的《旅愁》。
如今《旅愁》在日本傳唱不衰,而《送別》在中國則已成酈歌中的不二經典。沈心工也曾根據《夢見家和母親》寫過一首《昨夜夢》,但最終沒有抵得過李叔同《送別》的光芒。
7樓:天問
出自近代李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
第一節,作者白描了「長亭」「古道」「芳草」三個意象。
長亭外的古道邊,一片碧綠的芳草,綿延至遠方——儼然送別的背景。
在中國古代,道路邊每隔一段里程,會設一亭驛,供路人避雨、休憩。
久而久之,長亭成了友人、親人間的送別之地。
長亭送別,路向遠方,芳草天涯——空曠、遼遠的意境,勾勒出淡淡的感傷之離情別緒。
第二節,亦是白描手法,「風」「柳」「笛聲」「夕陽」「山」勾勒出了傍晚之時的景緻。
晚風吹動著楊柳,彷彿在催促著臨行之人;「柳」字諧音「留」,蘊藉著深沉的不捨之情意。
晚風也吹送著笛聲,笛聲於是稀稀落落地傳來。
我們不禁會想起唐代大詩人李白的那首《春夜洛城聞笛》,笛聲嗚咽,相思之聲,在夜空中迴盪。
到了第三節,作者由景生情,舊時知己各自天涯已難尋的感慨油然而生。
毋需贅言,淡淡感傷,已溢於言表。
由此,我們得以明瞭作者幾許淒涼的心境。
第四節,作者把自己的這種情愫推向了極致。
如何消解這離別之愁緒,作者寄興於酒,把酒言歡……然而,愁緒終究無從消解。
作者於是想到,今夜的睡夢中,也會感到絲絲寒意。
至此,在時空的交錯中,作者以「酒後夢寒」總括全篇。
縱觀整首《送別》,延續了婉約一派之風,柔美婉轉,清新淡雅,情意真切。
句子的長短參差、押韻上口,使得《送別》詩意繚繞,促人回味。
8樓:du大團
送別李叔同
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
雖然李叔同詞曲兼擅,但傳記作者陳星先生卻考證出此曲並非詞人的自度曲,而是借用了一首美國通俗歌曲的曲調,歌詞也參考了一首日本歌曲——也有論者以為詞意濃縮了《西廂記》第四本第三折的意境。然而兩首歌曲在美國和日本可能早已湮滅於歷史的大海,但這首借雞生蛋的歌曲卻在中國獲得了長久以至永遠的生命。「長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。」如此悽迷陰柔、詞淺意深但哀而不傷的詞句,配以相當中國化的舒緩旋律,就很難不成為中國的名曲——尤其是在新舊交替、道術滅裂的二十世紀。這首歌已經成了新的「陽關三疊」,「四千餘年古國古」的二十世紀中國人,已經用這首歌「送別」了太多的東西。」
9樓:匿名使用者
詩文如下:
長亭外,古道邊,
芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,
夕陽山外山。
天之涯,地之角,
知交半零落,
一斛濁酒盡餘歡,
今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,
芳草碧連天。
問君此去幾時回,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,
知交半零落。
人生難得是歡聚,
惟有別離多。
10樓:光陰的筆尖
這句詩出自李叔同的《送別》
《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
11樓:思語新竹
這首詩的是李叔同的一首詩。他的全文是,長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。長亭外,古道邊,芳草碧連天,問君此去幾時來來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落,人生難得是歡聚,唯有別離多。
12樓:基拉的禱告
長亭外,古道邊,芳草碧連天
出自近代李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
13樓:阿凱通訊數碼生活助手
送別(廣泛版本)
詞:李叔同
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時還,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。
14樓:匿名使用者
長亭外 古道邊 芳草碧連天,
晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山,
長亭外 古道邊 芳草碧連天,
晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山,
天之涯 地之角 知交半零落,
一壺濁酒盡餘歡今宵別夢寒,
長亭外 古道邊 芳草碧連天,
問君此去幾時來 來時莫徘徊,
天之涯 地之角 知交半零落,
人生難得是歡聚 惟有別離多,
天之涯 地之角 知交半零落,
人生難得是歡聚 惟有別離多
15樓:開且落兒
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽天外天。
天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,之交別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天,問君此去幾時來,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,唯有別離多。
16樓:一粒紅塵
「長亭外,古道邊」的詩的全文:
作者是: 李叔同 (清代)
全詩內容如下:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
問君此去幾時還,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。
人生難得是歡聚,惟有別離多。
望採納,謝謝!
17樓:匿名使用者
長亭外,古道邊,芳草碧連天
出自近代李叔同的《送別》,全文如下。
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
18樓:藍瑩夜雪
李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山
天之涯,地之角,知交半零落
人生難得是歡聚,唯有別離多
長亭外,古道邊,芳草碧連天
問君此去幾時還,來時莫徘徊
天之涯,地之角,知交半零落
一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒
長亭外,古道邊,夕陽山外山是什麼歌
歌名 送別,歌手 朴樹。所屬 送別。長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山,天之涯。地之角,知交半零落,一壺濁酒盡餘歡。今宵別夢寒,情千縷,酒一杯。聲聲離笛催,問君此去幾時還,來時莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒,天之涯。地之角,知交半零落,問君此去幾時...
「長亭外,古道邊」的下一句是什麼?
長亭外,古道邊,芳草碧連天,晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,地之角,知交半零落,一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。長亭外,古道邊,芳草碧連天,問君此去幾時來,來時莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落,人生難得是歡聚,惟有別離泊。長亭外,古道邊。出自。李叔同的 送別 長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛...
長亭外古道邊芳草碧連天是什麼時候的歌
黛妮 1 這首歌的名字叫 送別 寫作的時間是1914年。當時,李叔同正在日本留學。他借用了日本流行歌曲 旅愁 的曲調,舊瓶裝新酒 填上 送別 這首詞後,在中國流行開來。同時留學日本的另一位學堂樂歌的代表人物沈心工也曾根據同一曲調,寫過一首名為 昨夜夢 的詞。結果,被李叔同 送別 的光芒所蓋過。實際上...