1樓：
夫，語氣助詞，用在一句話的開頭；復，還的意思；何，什麼的意思；言，說話的意思；整句意思為：還有什麼好說的呢？
2樓：
夫，語氣助詞。
整句意思為是：還能有什麼話好說呢？
3樓：匿名使用者
夫都說是語氣助詞了，2，4樓的「哎」，有點畫蛇添足之嫌。而且，這句話常用在辯論的時候，語氣強硬的場合，一個「哎」很破壞氣氛，給人以沒有底氣的感覺。所以，2，4樓的發言不夠準確。
別怪我咬文嚼字阿，呵呵
4樓：
哎~~~~~~~~還有什麼好說的了呢?
5樓：彈鋼琴的魚
還有什麼好要求的呢。
逐字解釋，全句翻譯
6樓：林黛玉種花
在水中的綠洲採來杜若，
要把它送給遠方的戀人。 出自《楚辭·九歌·湘夫人》：「搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠者。」
搴: 拔取 ;
汀洲:水中小洲
杜若：一種香草 （也就是花的名字）
將要：欲 打算的意思
以 ：在這裡代之香草杜若
兮 。乎：在古文中一般只是語氣詞 就像韓國人說的 思密達遠方：這裡指思念的人，根據全文指作者湘君思念夫人 這裡的遠方是 湘夫人
下附全文
帝子降兮北渚，
目眇眇兮愁予。
嫋嫋兮秋風，
洞庭波兮木葉下。
登白薠兮騁望，
與佳期兮夕張。
鳥何萃兮蘋中，
罾何為兮木上。
沅有芷兮澧有蘭，
思公子兮未敢言。
荒忽兮遠望，
觀流水兮潺湲。
麋何食兮庭中？
蛟何為兮水裔？
朝馳餘馬兮江皋，
夕濟兮西澨。
聞佳人兮召予，
將騰駕兮偕逝。
築室兮水中，
葺之兮荷蓋；
蓀壁兮紫壇，
播芳椒兮成堂；
桂棟兮蘭橑，
辛夷楣兮藥房；罔薜荔兮為帷
擗蕙櫋兮既張；
白玉兮為鎮，
疏石蘭兮為芳；
芷葺兮荷屋，
繚之兮杜衡。
合百草兮實庭，
建芳馨兮廡門。
九嶷繽兮並迎，
靈之來兮如雲。
捐餘袂兮江中，
遺餘褋兮澧浦。
搴汀洲兮杜若，
將以遺兮遠者；
時不可兮驟得，
聊逍遙兮容與！
翻譯全文湘夫人降落在北洲之上，極目遠眺啊使我惆悵。樹木輕搖啊秋風初涼，洞庭起波啊樹葉落降。踩著白薠啊縱目四望，與佳人相約啊在今天晚上。
鳥兒為什麼聚集在水草之處？魚網為什麼掛結在樹梢之上？沅水芷草綠啊澧水蘭花香，思念湘夫人啊卻不敢明講。
神思恍惚啊望著遠方，只見江水啊緩緩流淌。 麋鹿為什麼在庭院裡覓食？蛟龍為什麼在水邊遊蕩？
清晨我打馬在江畔賓士，傍晚我渡到江水西旁。我聽說湘夫人啊在召喚著我，我將駕車啊與她同往。我要把房屋啊建築在水**，還要把荷葉啊蓋在屋頂上。
蓀草裝點牆壁啊紫貝鋪砌庭壇。四壁撒滿香椒啊用來裝飾廳堂。桂木作棟樑啊木蘭為桁椽，辛夷裝門楣啊白芷飾臥房。
編織薜荔啊做成帷幕，析開蕙草做的幔帳也已支張。用白玉啊做成鎮席，各處陳設石蘭啊一片芳香。在荷屋上覆蓋芷草，用杜衡纏繞四方。
彙集各種花草啊佈滿庭院，建造芬芳馥郁的門廊。九嶷山的眾神都來歡迎湘夫人，他們簇簇擁擁的像雲一樣。 我把那衣袖拋到江中去，我把那單衣扔到澧水旁。
我在小洲上啊採摘著杜若，將用來饋贈給遠方的姑娘。美好的時光啊不可多得，我姑且悠閒自得地徘徊遊逛
7樓：米利埃
在水中的綠洲採來杜若，
要把它送給遠方的戀人。
搴:拔取 ;汀洲:水中小洲;兮：
無意思的虛詞（語氣詞）；杜若：香草名將:要，打算；以：
指代杜若；遺：送給；乎：無意思的虛詞（語氣詞）；遠：
遠方；者：指代人
8樓：匿名使用者
《楚辭·九歌·湘夫人》:「搴汀洲兮杜若,將以遺兮遠者。」
——搴，拔取，採摘。汀洲，水中小洲。兮：無意思的虛詞（語氣詞）。杜若，一種香草。將，打算。遺，贈送。遠者，遠方的……人
在水中的綠洲採來杜若，
要把它送給遠方的戀人。
斯至如此,夫復何言什麼意思
9樓：ve依舊
夫復何言
夫：語氣助詞；復：還，再。還能再說什麼話呢！表示感慨很深。
斯至如此
至：到了；如此：這種地步。既然已經到了這種地步。
請採納哦！！
10樓：曉陽
j既然已經這樣了，還能再說什麼話呢
11樓：清風逐月
已經到這個樣子啦，還能說什麼呢
夫復何言，情何以堪？
12樓：阡陌上花開
「夫復何求」，「情何以堪」，這兩句不是出自同一處，只能分不解釋。
夫復何求：字面意思是還有什麼要追求的呢？夫復何求：在字裡行間表達的意思是「我不再需要別的什麼了，得到這個就足夠了，已經很滿足了」。
情何以堪：「情何以堪」，這個詞出自元代王實浦的戲劇《西廂記》，這句話的意思是說，感情又怎麼能承受這種打擊呢？
13樓：厹雁佛
你說的是不是「夫復何求，情何以堪」這兩句好像並不是出自同一處。只能分步解釋了。
一、夫復何求：
1。「夫」是句首發語詞，無實意。 2。
「復」是「再，又，還」的意思。 3。「何」是「什麼」。
4。 「求」是「追求」。 5。
「夫復何求」字面意思是：「還有什麼要追求的呢？」6 「夫復何求」在字裡行間表達的意思是：
「我不再需要別的什麼了，得到這個就足夠了」。
二、情何以堪：情何以堪（qíng hé yǐ kān），意思是說感情又怎麼能承受這種打擊呢?出自元代王實甫的戲劇《西廂記》。
另有**《情何以堪》。 也有作"物猶如此，人何以堪"。 堪:
承受。 何以: 賓語前置，即"以何"。
意思: 感情又怎麼能承受這種打擊呢。
14樓：桌布**君
夫復何言，情何以堪？
翻譯：又能說什麼呢？讓我情何以堪。
15樓：小魚一百零八斤
請問您想問什麼呢？夫復何求？情何以堪？請問您想問什麼呢
"時也命也，夫復何言！"這句話什麼意思?
16樓：liuqu檸檬味
所有的一切都是命，那麼，還能說什麼呢！
出處：天龍八部中慕容復所言
含義：是對當前命運的不佳的一種戲謔之語，時，就是天時中的時，命就是命運的命。所有盡心盡力做到的一切，都不是最想要的時候，就會說難道這一切都是命中註定？
所有的一切都是命。還能說什麼呢？夫復何言是代表一種經歷這一切，明白後很無奈的表達。
時也命也，夫復何言！這句話什麼意思
17樓：liuqu檸檬味
所有的一切都是命，那麼，還能說什麼呢！
出處：天龍八部中慕容復所言
含義：是對當前命運的不佳的一種戲謔之語，時，就是天時中的時，命就是命運的命。所有盡心盡力做到的一切，都不是最想要的時候，就會說難道這一切都是命中註定？
所有的一切都是命。還能說什麼呢？夫復何言是代表一種經歷這一切，明白後很無奈的表達。
18樓：匿名使用者
我對易經有一些很初步的瞭解，易經是講究 時 這個字的，如果 時 不對，那他就會影響你的命運，時 是隨時變的，我們的命運每分每秒也都會跟著改變，所以說當前的失敗或者成功並不是永恆的。
19樓：雪色霓裳
就是對當前命運的不佳的一種戲謔之語，時，就是天時中的時，命就是命運的命
所有盡心盡力做到的一切,都不是最想要的時候,就會說難道這一切都是命中註定?
所有的一切都是命.那麼,還能說什麼呢?
夫復何言是代表一種經歷這一切,明白後很無奈的表達.
20樓：匿名使用者
這是機會和命運的安排，還有什麼話可說呢？
21樓：岷江不是我的家
這句話基本意思就是對於某些事情，你就認命吧
深愛至此,夫復何言這句話是什麼意思啊?謝謝了，大神幫忙啊
22樓：艾艾艾_冥
夫：語氣助詞；復：還，再。還能再說什麼話呢！表示感慨很深。
如何理解王陽明的此心光明，亦復何言這句話
23樓：匿名使用者
王陽明的此心光明，亦復何言這句話的意思是：就是說此生光明磊落，無愧於心，沒有什麼遺憾了，需要什麼言語呢。
1、良知人人都有，是一種不假外力的內在力量，怎樣做，最可靠的還是聽從自己的內心。
2、吾心自有光明月，千古團圓永無缺。一個人的內心明亮，這個世界都是光明的。
3、順從自己的內心，達到致良知的境界，即使沒有生前的榮譽，也是順從內心，知道自己已經達到了另一種境界，也就是人一生追求的聖人境界。
4、心若沒有棲息地，走到**都是流浪。反過來說，心若定，到哪都無所謂。這是我現在的思維方式。
24樓：匿名使用者
結合語境，學生們知道他將逝去，問他有沒有什麼遺言。他說出詞句，就是說此生光明磊落，無愧於心，沒有什麼遺憾了，需要什麼言語呢。
不過我覺得他的學生是問他心學還有沒有需要的交待的吧，不過他如此說，也證明他都教出來了。那句非常牛逼的
無善無噁心之體,有善有惡意之動。知善知惡是良知,為善去惡是格物。
25樓：般若猴子
此心光明亦是佛家的自性，「何其自性，本自清淨」。亦是道家「吾有大患，為吾有身」此句舍掉「肉身」後的本體。
是知也逐字解釋
26樓：知識中轉站
「知」通「智」，[zhì]，智慧，聰明。這裡的「是」當「這就是」、「這才是」講,有強調的意思。
「知之為知之，不知為不知，是知也。」的意思是：知道就是知道，不知道就是不知道，這樣才是真正的智慧。
有女如此，夫復何求是什麼意思，得妻如此，夫復何求是什麼意思
幸運的群山回唱 意思是 我能得到這樣的妻子，就已經很滿足了。夫復何求 與先秦典籍尤其 詩經 並無直接關係。詩經 原文是 執子之手，與子共著。執子之手，與子同眠。執子之手，與子偕老。執子之手，夫復何求？女 是 婦人 或者 妻子 亦 是 也 如此 是 這樣子 夫 是句首發語詞，無實意 復 是 再，又，還...
「肌膚之親」和「夫復何求」具體什麼意思
肌膚之親的意思你自己猜。夫復何求 還有什麼可要求的。夫復何求 和 為之奈何 都是什麼意思?夫 是句首發語詞,無實意。復 是 再,又,還 的意思。夫復何求 字面意思是 還有什麼要追求的呢?為之奈何？的意思是 對此怎麼辦呢？這個句子也可以這樣解釋 怎麼處理這事呢？執子之手，與子偕老，夫復何求？這句話什麼...
人生如此無奈還辛有何期待，“人生如此,夫復何求,足矣”是什麼意思？
孽緣8戀 人生就是這樣無五味雜陳，這就是人生的樂趣。 阿姣坊 人生不可能一直是低谷，說話說風水輪流轉，要想著好的方向去期待，而不是消極總有花開的時候。 愛到骨髓老師 人生如如此無奈，還要有所期待，是因為人生之中呢，並不僅僅是一帆風順，需要自己多去磨練才可以的 明天你好嗎 如此無奈 還會有任何期待 當...