不須歸的意思,不須歸是什麼意思 這句是什麼意思

時間 2022-08-10 09:05:01

1樓:匿名使用者

不須歸——不願意離去的意思。

漁歌子【唐】張志和

西塞山前白鷺飛,

桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,

斜風細雨不須歸。

【註釋】

漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。

西塞山:在今浙江吳興縣西南。

鱖魚:即民間所說桂魚,細鱗,淡黃帶褐色斑紋,味道鮮美。

箬笠:用竹篾、竹葉編成的斗笠。

蓑衣:用茅草和棕麻編制的防雨衣服。

不須:不需要.

【譯文】

西塞山前白鷺在自由的飛翔,桃花盛開,水流急湍,水中的鱖魚很肥美,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔。江岸一位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得的垂釣,他被美麗的江南春景迷住了,久久不願離去。

2樓:紫69晶

不一定要回去 相信我吧,我們老師這麼講的

3樓:匿名使用者

是不是斜風細雨不須歸,就是不想回去。

4樓:奈怡

意思是一位垂釣的老漁者,坐在悠閒自在的船兒上,釣肥肥的鱖魚,老漁者穿著用棕製作的蓑衣,戴著箬笠編制的斗笠,在斜風細雨的天氣裡也不回家,因為他被著初春的景色所迷住了 斜風細雨不須歸:在斜風細雨中樂而忘歸.

不須歸的意思

5樓:神丶雨祭丨

不用回家 是意思。

輕箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸,**於唐代著名詩人張志和的.意思是一位垂釣的老漁者,坐在悠閒自在的船兒上,釣肥肥的鱖魚,老漁者穿著用棕製作的蓑衣,戴著箬笠編制的斗笠,在斜風細雨的天氣裡也不回家,因為他被著初春的景色所迷住了

不須歸:不想回家,不必回家

「斜風細雨不須歸」的「不須」是什麼意思?

6樓:冬熱夏寒

不須 [bù xū]:不用;不必。

近義詞:不願、不想。

反義詞:必須、一定。

造句:不須迎向東郊去,春在千門萬戶中。

2.羌管不須吹別怨。無腸更為新聲斷。

3.青斗笠,綠蓑衣,雨打芭蕉不須歸。

4.美麗不須藉助於粉黛裝飾。

5.不須迎向南郊去,春意接進北苑來。

「不須」一詞出自唐張志和 《漁父歌》:「青篛笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。」

7樓:卌卄卄卄卌

「不須」的意思是不需要。

8樓:冒彩

「斜風細雨不須歸」的「不須」是什麼意思?

有獎勵寫回答共2個回答

冬熱夏寒

文化旅行者

愛收集歷史素材

聊聊關注

成為第3290位粉絲

不須 [bù xū]:不用;不必。

近義詞:不願、不想。

反義詞:必須、一定。

造句:1.

不須迎向東郊去,春在千門萬戶中。

2.羌管不須吹別怨。無腸更為新聲斷。

3.青斗笠,綠蓑衣,雨打芭蕉不須歸。

4.美麗不須藉助於粉黛裝飾。

5.不須迎向南郊去,春意接進北苑來。

「不須」一詞出自唐張志和 《漁父歌》:「青篛笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。」

斜風細雨不須歸的意思

9樓:金牛咲

意思是:冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。

出自唐代張志和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》,原文為:

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

譯文:西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。

漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。

擴充套件資料

創作背景:

唐代宗大曆七年(772)九月,顏真卿任湖州刺史,次年到任。張志和駕舟往謁,時值暮春,桃花水漲,鱖魚水美,他們即興唱和,張志和首唱,作詞五首,這首詞是其中之一。這首詞於憲宗時一度散失,長慶三年(823),李德裕訪得之,著錄於其《玄真子漁歌記》文中,始流傳至今。

思想主題:

這首詞開頭兩句寫垂釣的地方和季節。這兩句裡,出現了山、水、鳥、花、魚,勾勒了一個垂釣的優美環境,為人物出場作好了鋪墊。詞的後兩句寫煙波上垂釣。

尾句裡的「斜風細雨」既是實寫景物,又另含深意。這首詞通過對自然風光和漁人垂釣的讚美,表現了作者嚮往自由生活的心情。

作者簡介:

張志和(732年-774年),字子同,初名龜齡,號玄真子,唐代詩人。著作有《玄真子》十二卷三萬字,《大易》十五卷,有《漁夫詞》五首、詩七首傳世。

張志和是唐代最早填詞並有較大影響的詞人之一,他的五首《漁父》詞,特別是第一首,境高韻遠,很有藝術魅力,因此廣為傳誦。此後的和凝、歐陽炯、李珣、李煜所作《漁父》,其內容大同小異。均受張志和《漁父》詞的影響。

可見對後世的詞人影響之大。

張志和的《漁父詞》不僅影響到中國的填詞歷史和以後詞人的風格曲調,吳越一帶的地方戲曲或多或少都受到了它的影響,同時對海外漢詩人的影響更大,直接開啟了日本填詞歷史的先河。

10樓:匿名使用者

斜風細雨不須歸的意思是一位垂釣的漁者,悠閒自在的坐在船上,釣鮮美,肥嫩的鱖魚,漁者穿著用棕樹皮做的披風,戴著用箬笠編制的斗笠,有一點雨或風也不用回家,因為他被這初春的景色所迷住了。

漁歌子【唐】張志和

西塞山前白鷺飛,

桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,

斜風細雨不須歸。

【註釋】

漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。

西塞山:在今浙江吳興縣西南。

鱖魚:即民間所說桂魚,細鱗,淡黃帶褐色斑紋,味道鮮美。

箬笠:用竹篾、竹葉編成的斗笠。

蓑衣:用茅草和棕麻編制的防雨衣服。

不須:不需要.

【譯文】

西塞山前白鷺在自由的飛翔,桃花盛開,水流急湍,水中的鱖魚很肥美,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔。江岸一位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得的垂釣,他被美麗的江南春景迷住了,久久不願離去。

【品評】

這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。

首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。

這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。

「斜風」指微風。全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁夫悠閒自在的生活情趣。

此詞在秀麗的水鄉風光和理想化的漁人生活中,寄託了作者愛自由、愛自然的情懷。

11樓:週記日記

浣溪沙 漁父宋代:蘇軾西塞山邊白鷺飛 散花洲外片帆微 桃花流水鱖魚肥 自庇一身青箬笠 相隨到處綠蓑衣 斜風細雨不須歸

12樓:愉快

切洛莉綠色衣,斜風細雨不須歸

斜風細雨不須歸的意思

13樓:

冒著斜風細雨,悠然自得不願離去。

出自唐唐代著名道士、詞人和詩人張志和的《漁歌子》。

西塞山前白鷺飛,

桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,

斜風細雨不須歸。

譯文:西塞山前白鷺在自由地翱翔,江水中,肥美的鱖魚歡快地遊著,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔而飽滿。漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得不願離去。

擴充套件資料據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州刺史顏真卿,因為船破舊了,請顏真卿幫助更換,並作《漁歌子》。詞牌《漁歌子》即始於張志和寫的《漁歌子》而得名。漁歌子是詞牌名。

此調原為唐教坊名曲。分單調、雙調二體。單調二十七字,平韻,以張志和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》為正體。

張志和有感於宦海風波和人生無常,在母親和妻子相繼故去的情況下,棄官棄家,隱居於太湖流域的東西苕溪與霅溪一帶,扁舟垂綸,浮三江,泛五湖,漁樵為樂。著作有《玄真子》十二卷三萬字,《大易》十五卷,有《漁夫詞》五首、詩七首傳世。

14樓:匿名使用者

答案「斜風細雨不須歸」的「不須」是沒有必要的意思,還沒有到需要回家避雨的時候.

bù xū 不須:不用;不必。

15樓:匿名使用者

此句出自唐代詩人張志和的《漁歌子》

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

這首詞描繪了春天秀麗的水鄉風光,塑造了一位漁翁的形象,讚美了漁家生活情趣,抒發了作者對大自然的熱愛。

「斜風細雨不須歸」的意思是:,在斜風細雨中樂而忘歸。「斜風」指微風。「細雨」指小雨。

16樓:杯具被

有斗笠、有蓑衣,不拒拍風雨,可以在風雨中安然欣賞美麗的景色。

17樓:

太5太5挺豐富肺結核v刮颱風**火柴人5

不須歸是什麼意思、這句是什麼意思

18樓:匿名使用者

斜風細雨不須歸的意思是一位垂釣的漁者,悠閒自在的坐在船上,釣鮮美,肥嫩的鱖魚,漁者穿著用棕樹皮做的披風,戴著用箬笠編制的斗笠,有一點雨或風也不用回家,因為他被這初春的景色所迷住了。

漁歌子【唐】張志和

西塞山前白鷺飛,

桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,

斜風細雨不須歸。

【註釋】

漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。

西塞山:在今浙江吳興縣西南。

鱖魚:即民間所說桂魚,細鱗,淡黃帶褐色斑紋,味道鮮美。

箬笠:用竹篾、竹葉編成的斗笠。

蓑衣:用茅草和棕麻編制的防雨衣服。

不須:不需要.

【譯文】

西塞山前白鷺在自由的飛翔,桃花盛開,水流急湍,水中的鱖魚很肥美,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔。江岸一位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得的垂釣,他被美麗的江南春景迷住了,久久不願離去。

【品評】

這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。

首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。

這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。

「斜風」指微風。全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁夫悠閒自在的生活情趣。

此詞在秀麗的水鄉風光和理想化的漁人生活中,寄託了作者愛自由、愛自然的情懷。

19樓:非常華爾街

字面解釋:不須:不需要 歸:回家。就是不需要回家的意思。但是這裡作者說不須歸,其實是不想歸,因為他被此處美麗的風景所迷住了

不須歸的須是什麼意思

20樓:伊蓮夏荼

「不須歸」的「須」是需要、必要的意思。

「不須歸」出自唐代詩人張志和的詞作《漁歌子·西塞山前白鷺飛》,全句為「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。」譯文為漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。

「不須歸」中的「不」是否定詞,「須」則通「需」,指需要。「歸」則指歸家的意思。所以「不須歸」表示的就是不必回家的意思。

擴充套件資料

「須」表示需要時的古文釋義

1、我飲不須勸,正怕酒樽空。別離亦復何恨?此別恨匆匆。頭上貂蟬貴客,苑外麒麟高冢,人世竟誰雄?一笑出門去,千里落花風。——宋·辛棄疾《水調歌頭·我飲不須勸》

譯文:我飲酒不需要勸杯,反而擔心酒杯空了。分別相離也是可恨的事情,這次的分別是那麼的匆忙。

酒席上美女貴賓雲集,花園外豪富高門墳冢,人世間誰能算是英雄?一笑出門而去,千里外的風吹得花落。

2、主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。——唐·李白《將進酒》

譯文:你為何說我的錢不多?只管把這些錢用來買酒一起喝。

3、羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。——唐·王之渙《涼州詞》

譯文:何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!

斜風細雨不須歸的須是什麼意思,「斜風細雨不須歸」的「不須」是什麼意思?

斜風 是微風的意思,須 是必要,必須的意思,不須 就是不一定要的意思 人間鳳 斜風細雨不須歸的須意思是 必須 一定 的意思 心願是你 漁歌子 唐 張志和 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。註釋 漁歌子 原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。西塞山 在今浙江吳興縣...

眾望所歸的歸是什麼意思,眾望所歸的意思

惲海冬 一 歸的釋義 1 返回,回到本處 國。2 還給 還。物 原主。二 拼音 gu ku 三 部首 彐 四 筆畫 豎 撇 橫折 橫 橫 擴充套件資料 1 歸宿 gu s 人或事物最終的著落 人生的 導河,開湖,讓千山萬壑的溪流有了 2 迴歸 hu gu 後退。3 當歸 d ng gu 多年生草本植...

歸一佛門是什麼意思,佛教說的歸一是什麼意思

點點在心 正確應為 皈依佛門,別稱歸依佛門,是佛教用語,是指正式成為佛教信徒的一個手續。皈依是入佛法門的第一步 具體包括參加皈依三寶儀式,然後領取皈依證書,此後就可以居士身份自願參加定期的佛事活動了。詞 釋 皈依的意思是 身心歸向它 依附它。皈依佛門乃佛教徒之根基入門。所謂內道 外道之區別在於有無皈...