1樓：網友
太空方面---七月， 美國國家航空航天局(nasa)執行"深度撞擊" 任務的宇宙飛船攜帶800磅炸藥近距離探索了坦布林1號(temple 1)彗星。 他們在彗星上進行了爆破作業， 彗星表面被炸出一個有房子大小的孔並且伴隨著空間**時由彗星碎片等形成的壯觀景象。 但是幾乎馬上， 這次行動中測得的彗星資料資料則令人們感到懷疑， 資料與人們廣泛相信的事實不同， 彗星確實就是宇宙間大塊的冰和岩石。
這一發現讓科學家們不得不重新思考那個在46億年前， 彗星怎樣將水分和有機物質帶到新生的太陽系來的論段。
地球上和太空中， 有超過60架望遠鏡觀察到這次盛況。 其中許多望遠鏡在這次探索開始前就已經對這科彗星進行監測了， 並且將在探索結束後繼續跟蹤監測。 "還從來沒有哪科彗星像坦布林1號那樣被人們如此集中細緻地研究過。
"深度撞擊計劃的首席科學家， 馬里蘭大學天文學家邁克。艾赫恩透露說。 觀察顯示出彗星並不堅硬寒冷， 而是鬆散柔弱地結合在一起。
"與你想像中的那種最適合滑雪的最好的粉末狀雪很相似。" 在爆破作業的那一面， 表面覆蓋著許多粉末狀的礦石塵埃。 還有含有比期待中更多的有機物質的碎片。
行星學家們堅信早期地球曾經被彗星撞擊過。 大量的富含碳的化合物因那次撞擊被釋放在地球上並最終促使了生命體的誕生。
深度撞擊計劃中得來的彗星表面**又帶來許多困惑和期待。 一些區域裡， 彗星表面覆蓋著彈坑似的凹凸， 而另一些區域的表面看上去則讓人難以置信的平坦。 期間， 其他研究者在坦布林1號回到其正常軌道的數月進行了觀察。
他們發現， 在其表面， 氣體物質和灰塵的噴發十分頻繁。 幾乎是每週一次。 "這是讓人感到驚訝的。
" 艾赫說。 "或許所有的彗星都會有這種狀況， 我們只是沒有認識到它們的頻繁發生而已， 因為我們從未對它們進行努力細緻地觀察。"
2樓：由憶桖
空間在7月nasa's 深衝擊航天器搗毀800 磅試探成彗 星tempel 1, 炸開房子大小孔和創造宇宙尾礦一場壯觀陣雨。幾乎 立刻， 資料生產由使命塑像疑義在普遍信仰彗星是冰和岩石堅實球 。它並且強迫科學家重新考慮他們的想法關於怎樣彗星運輸水和有 機材料在新出生太陽系附近4.
6 十億年前。超過60 望遠鏡在地球和 在空間**事件， 許多他們並且監測彗星在星期impact."no 彗星象 寺廟1 相當一樣密集地曾經前後被學習， "天文學家麥克說深 impact's 主角科學家， a'hearn 馬里蘭大學。
觀察顯示彗 星是沒有堅硬和冰冷而是軟和微弱地相連， "可比較與你能想象為 滑雪的最佳的粉末雪。" 它的表面沖垮對滑石粉末象塵土於衝擊站 點， 和尾礦從深深內從容的比較有機的材料比期望。星球科學家相 信早期地球被炮擊與彗星； 浩大數量碳富有化合物釋出由那些衝擊 能影響生活的起源。
深impact's 選派comet's 表面並且被 迷惑的期望的**。一些個區域是有斑點的與火山口， 但大地區莫 名地看平和光滑。同時， 其它研究員繼續**tempel 1 在以下月當 它回到它的正常狀態。
他們發現氣體和塵土噴氣機頻繁地噴發從表 面， 關於每週一次。" 這是有點驚奇， "a'hearn 認為。" 所 有彗星可能做它。
我們從未體會多頻繁他們做它， 因為沒人曾經看 足夠艱苦。"
翻譯一篇文章！英語的！急急急急急急急急急急急急！
3樓：解題專業戶
一個男人走進一家餐館，選了一張桌子坐了下來。
服務員走到他身邊，給他選單。
他仔細閱讀，然後點了所有最貴的菜。
服務員端來飯菜，男人吃得很香。
然後一個小男孩走進餐館，坐在這個人的桌上。
服務生走過來問，「你的小孩喜歡什麼呢，先生？」
「哦，只要一個冰淇淋，」那個男人說。然後他站起來對服務員說，「我要出去買一份報紙。」
那個男人離開了餐館。服務員給了小男孩一個冰淇淋，小男孩吃了它，然後站起來向門口走去。
服務員追上去說「原諒我，」「你的爸爸還沒有回來，他還沒有支付他的餐和冰淇淋。」
「我很抱歉，」小男孩說，「這與我無關。」
「哦，是的，」侍者說，「你會待在這裡直到你爸爸回來付了賬單。」
「他不是我的爸爸，」孩子說。」我不知道他是誰。」
服務員不明白問道」你什麼意思「
那個男人在街上遇到我，」男孩說。」他問我是否喜歡冰淇淋。我告訴他我喜歡。然後他告訴我在兩點鐘到這個飯館坐在他的位置上，他說他會給我一些。」
4樓：匿名使用者
一位男士走進酒店，坐在一張桌子前。
服務員走過來遞給他選單。
男士認真的看著選單，點了所有最貴的菜。
服務員將所點的食物端上來，男士愉快的享用。
這時一個小男孩走進酒店並坐在了男士所在的那一桌。
服務員看到走過來問男士；「先生，請問你的孩子要點什麼？」
男士告訴他「只要一杯冰淇淋」。說完站起來對服務員說：我出去買份報紙他離開了酒店。
服務員給小男孩一份冰淇淋。小男孩吃完後站起來走向門口。服務員看到後跑向他，說道：
不好意思，你父親還沒有回來，而且他沒有付錢。
小男孩說：對不起，這與我沒有任何關係。
服務員說」不，有關係，你呆在這裡直到你爸爸回來付完錢之後才能走。「」他不是我爸爸，我不知道他是誰「小男孩說道服務員很不理解，說」你什麼意思？「
那位男士在街上找到我，問我是否喜歡吃冰淇淋。我告訴他喜歡。他就讓我2點鐘來酒店，並坐到他那張桌子。他說他會給我一些東西。」
5樓：黃加黃
一個男人走進一家餐館，坐在一張桌子。服務員走到他身邊，給他選單。這個人仔細閱讀，然後命令所有最貴的菜。
服務員端來飯菜和男人吃得很香。然後一個小男孩走進餐館，坐在人的桌子。服務生走過來的人說，「你的小孩喜歡什麼呢，先生？
」哦，只是一個冰淇淋，」那人告訴他。然後他站起來對服務員說，「我要出去買一份報紙。」他離開餐館。
服務員給了小男孩一個冰淇淋。這個男孩吃了它，然後站起來向門口走去。服務員向他跑去。
」對不起，」他說，「你的爸爸還沒有回來，他沒有支付他的餐或冰淇淋。」「對不起，」小男孩說，「這與我無關。」「哦，是的，」侍者說，」你會待在這裡直到你爸爸回來，他付了賬單。
」「他不是我的爸爸，」孩子說。」我不知道他是誰。」服務員也不懂。
」你什麼意思。他問。街上的人來找我，」男孩說。
」他問我是否喜歡冰淇淋。我告訴他我做的。然後他告訴我走進飯店二點坐他的桌子。
他說他會給我一些。」
幫翻譯一段古文
6樓：匿名使用者
別人編的吧！古代不會有這種格調的古文的。大概意思是：
如果情況真的對你有利的話，你就去吧！你的命就是這樣。如果他是真的大款，你可以嫁給他。
7樓：倫秋雙
她要是真的有錢 你就可以去被她包養。
幫我翻譯這段話「 讀了這篇文章，我知道文章中講了一個小男孩移石頭的故事。文章中的小男孩在玩耍的時
幫忙 翻譯一下這段文章
8樓：考試第一名耶
為了要應付中國的文化傳統、 matteo ricci 和他的同事麥可有的 ruggieri, 從那開始拿中國的命名， 擺姿勢也旅行來自印度 ricci 的修道士的我們假裝的另外中國的命名， "xi tai" 在附加到他的正式中國的李 madou 命名， 建議他來自一放置西方 ("xi" 在中國的) 印度。 然而， 從第一次他們熟練的他們的宗教性任務在廣東的 zhaoqing, 這二個 " 印第安人修道士 " 發現他們自己面對一反對的民眾。 他們， 在 1583 年八月 10 日， matteo ricci 和麥可 ruggieri 在 zhaoqing 對停留獲得了地方**的贊成如居民傳教士。
這做不變化當地居民的敵意， 考慮過的他們 " 外國的魔鬼 " 的**人在澳門和甚至攻擊他們的房子。
在如此的情況， matteo ricci 試驗過的使他自己出現當做一個儒家教義的狂熱欽佩者和一個華人傳統的儀式從者為了要贏朋友在地方之中**和在 zhaoqing 的有知識者。 他設法吸引注意華人學者藉由顯示他的吸引人西方人書， 一張世界地圖憔悴的獨自和各種不同的天文學的器具製造與他自己的手。 那傳教士 zhaoqing 的圖書館， 由 ricci 建立和 ruggieri 當做中國的第一種語言圖書館， 產生印象在多數上華人有知識者讚美那印刷的和範圍書顯示在那裡。
這些， 那書哪一個引起來自訪客的大多數的注意用它的掩護是二冊教會法完成的在**中信。 這些令人印象深刻地-完成的書引導那華人感覺一新的尊敬為西方人文化和科學， 測知西部的優越在那領域知識。
9樓：絲雨之夜
為了配合中國傳統文化，利瑪竇和他的同事邁克爾ruggieri了，從一開始就採取的中文名稱，冒充我們行和尚從印度利瑪竇還承擔了另一箇中文名字， "喜泰"除了他的正式中文名稱李madou ，表明他是來自一個地方西（ "兮"字在中文）的印度。不過，從他們第一次實行自己的宗教使命，在肇慶的廣東省，這兩個"印度和尚" ，發現自己所面對的是對抗性的市民。他們對2023年8月10日，利瑪竇和邁克爾ruggieri得到當地**的批准留任為駐地傳教士在肇慶。
這並沒有改變敵視的當地人士表示，他們認為他們的**人的"洋鬼子"在澳門，甚至攻擊他們的房屋。
在這種情況下，利瑪竇試圖使自己看起來是一個熱情崇拜者，儒家學說和追隨者的中國傳統禮儀，以贏得朋友，其中地方**和知識分子在肇慶。他設法吸引他們的注意力，中國學者所展現他的吸引力，西文圖書，在世界地圖上畫自己和各種天文儀器與他自己的手中。宣教士圖書館的肇慶，成立了由利瑪竇與ruggieri作為中國的第一語言，圖書館，給人一種印象，對許多中國知識分子欽佩印刷裝訂書籍展示。
這些，這本書引起了大部分的注意力從遊客是兩卷本教會法與它涵蓋了成品**信。這些令人印象深刻地結束的書籍，帶領中國人感到一個新的方面，為西方文化和科學，遙感西部地區的優勢在該領域的知識。
急需翻譯一段英語！！！求一篇英語翻譯！！
求一篇英語翻譯！軋製 吸菸 震動junk i開一大堆垃圾。它可能看起來不錯，拆毀在院子裡，但是一個 800車從來沒有打算帶你去很遠，當它們壞了，它總是看起來是某個烏黑 溼 熱或冷或熾熱。有，我就已經滅絕了，人們對老野馬或一個古老的通用運功控制卡車，如果不是他。他們會發現我在阿拉巴馬州的屍骸太陽，一半...
一段文言文求翻譯，一段文言文 求翻譯 謝謝
一夜秋至 扶桑 現日本 有個名字叫淺溪的畫師，居住在泰安，喜歡畫鯉魚。他的院子前有一方荷塘，內有錦鯉在其中游曳，淺溪常和鯉魚嬉戲玩耍。那個時候正值武德之亂，諸侯割據，戰事頻繁，妖魔鬼怪，四處橫行。戰爭逼近泰安的時候，街坊鄰里都逃亡了，唯獨淺溪捨不得錦鯉，沒有逃。這天夜裡，淺溪的屋子院落忽然 有人到火...
請高手翻譯一段文言文，求高手翻譯一段文言文！
看韓信帶兵的方法自然可以發現他用兵的玄妙，而且又著書三篇，把諸子排序為三十五家，可以看出韓信平時學問的 寄食 韓信年幼家貧，在別人家討飯，就是這個典故 受辱 韓信少年在鬧市受胯下辱，也是典故 的時候，揣摩這些知識很長時間，他帶領百萬雄獅，打仗一定贏，攻城一定攻下，都是 於平時學習的成果，不是憑藉臨時...