1樓：零肆好玩
we will rock you
讓你搖滾
we're causin nutter devastation
我們要進行瘋狂破壞
when we step in to the place
當我們踏進這世界
and better believe that you can see
相信你會看到
we're gonna rock and never stop
我們要搖滾不停歇
and here we go again
就讓我們再來一次
hit you with the flow again
再次用聲音震撼你
kick it up the second time around
讓你再次瘋狂起來
we'll bring it on again
讓你再次成長
shout it out
大聲吼出來
how about a little something
怎麼能讓那些瑣碎小事
get you in the mood
影戲你的心情
know what i mean
知道我的意思麼
watch your back
叫你當心
we got queen on this track
天后也與我們為伴
bring the feedback and let it drop
激情互動，順其自然
as long as five bring the fun
只要我們讓你快樂
queen bring the rock
天后讓你搖滾
and they don't stop
大家都不停歇
we're gonna rock, we're gonna rock ya
我們要搖滾，搖滾你一下
we're gonna rock, we're gonna rock you, baby
我們要搖滾，搖滾你一下，寶貝
ps：我對於樓主的提問方式和解決方式十分質疑。。
看到沒有。。最佳答案那是明顯的抄襲。。
而樓主在提出問題僅僅十來分鐘，就公佈最佳答案。。
試問誰能翻譯得那麼快！除非他是神仙！否則就是抄襲！！！
不信你看
看到沒有，，那個最佳答案早在去年9月26日就翻完了的。他給你一字不動直接抄過來了。
很不幸，，你上了他的當。。為你感到惋惜。。
也為我自己翻譯你的歌詞所耗費的寶貴時間而感到可惜！！`
不過他的版本有很多明顯的錯誤之處，，幸好我翻譯的版本不是那樣的。雖然也不完美
我強烈建議樓主有必要對此做出解釋以及相關補救措施。。。
2樓：
我建議你還是不要翻譯成中文.
這就跟中國古詩似的,你再翻譯成英文,第一,失去了原來古詩的韻味,第二,老外也難理解,第三,你作為中國人,看著也便扭
你就用英語思維理解.
誰讓它是英語嘛.
請英語高手翻譯幾句英文，一個英國男人給我發了幾句英文，我不懂，希
3樓：智課網
1。許多中國女孩說他們想嫁給外國男孩。
2。一箇中國女孩說,她可以嫁給任何一個英國男孩。
3所示。中國女孩喜歡性。
4所示。一些中國女孩說,他們希望看到我的**。
4樓：泥煤蛋蛋的憂桑
你如果真不懂的話，可以告訴你算是侮辱中國女性的假如你是來裝逼或者地域黑挑事拉仇恨的，希望有點腦子的人不要隨便帶節奏跟節奏
很多中國女孩說他們想嫁給外國人
一箇中國女孩說只要是英國人她就嫁
中國女孩喜歡**
有些中國女孩說她們想看我的雞雞
5樓：匿名使用者
就是那阿拉伯男人向你吹噓，一些中國女孩子用qq很好釣。
6樓：
發這些的那貨這b裝的滿分啊，總以為遇上幾個s b，就覺得天下也就那樣了。坐井觀天！
7樓：匿名使用者
我看你不是真不懂吧？
8樓：超級學徒工
這中式語法，幼稚的用詞，百分百不可能是「英國男人」，事實上這就不可能是以英語為母語的人寫出來的東西。
腦海裡突然出現那條新聞，****人網上彼此冒充韓國人，互相用翻譯軟體交流那個。
孩子，哥發自內心忠告你，別上當了！
英語歌詞翻譯，英文歌詞翻譯
邶丹析培 題目 女王之心 午夜十二點零五分，我在等待 00 17.82 希望時間帶我走遠 00 24.14 月光下 00 26.05 你只是一個變相的心痛 00 29.10 別再讓我心碎了 00 31.17 如果只是一瞬 00 33.54 合唱 00 34.85 玩弄女王的心 00 37.16 知道...
翻譯幾句英語。急，翻譯幾句英語。急
1.how dare you say this is unfair 2.he asked if i knows zhang hua.3.i do not know who is there.4.when he saw the pen on the floor,he picked it up,with...
兒童英語歌 簡易 歌詞，最簡單的兒童英語歌詞
看這歌詞確實很曖昧，她老闆那女朋友的態度更是奇蹟，不明狀況，她老闆的女朋友看起來也像模特，還沒有她漂亮。歌詞最簡單的英文歌 my heart這是我目前看到的歌詞最少的英文歌。justin bieber 的 baby 裡面的歌詞幾乎都能看懂 而且很好聽。你要是犯二的話就是 字母歌。如果你是認真找流行來...