1樓：匿名使用者
1.**(開槍)!---feuer! 佛牙！
2.隱蔽!---------volle deckung! 佛了 de空 或者 auf deckung! 奧夫 de-空！
3.當心(小心)----achtung! 阿赫通！
4.衝啊!!前進!!--voran! 或者marsch！ 佛汗！或者 馬兒sh（sh發英語sheep的sh）
5.撤退!!--------zurück! 粗（河魚）可 （括號連讀）
或則 rückzug! （河魚）可粗可！
6.停!!----------halt！ 哈爾特！
7.掩護我!!!----- gib mir feuerschutz! gi部 米厄 佛牙數詞!!
8.有情況,注意!-- achtung! vorsicht!阿赫通！ 佛zi希特！
9.舉起手來!!----hände ab！~漢德 阿普！
10.別開槍!!----- nicht schiessen! 逆希特 喜神！
這樣很彆扭 給你德軍戰術用語吧 ^_^
sektion eins
-------------
1.verstanden！
2.ich werde mein bestes tun
3.jawohl, herr........
4.(klar) verstanden / jawohl
5.ich habe den auftrag...
6.zielwechsel nach links /rechts!
7.linker flügel vor
8.rechter flügel vor
9.angriff rechte flanke
10.links /rechts umgehen
11.maschinengewehr vor!
12.maschinengewehr (better = mg) stellungswechsel nach ...(links / rechts)!
13.kette bilden
14.reihe bilden
15.sammeln
16.abstände vergrössern / auflockern
sektion zwei
-------------
1.feuerschutz!
2.gib mir feuerschutz!
3.wacht auf! / alarm
4.(hand-)granate!
5.vorsicht! / achtung
6.rennt um euer leben! er hat eine panze***ust!
7.kopf runter, du idiot! better = volle deckung!
8.auf! auf! auf!
9.los, los, los!
10.zurück /rückzug!
11.steh auf
12.hinlegen
13.laufschritt
14.(vorwärts) marsch
15.melder zu mir!
16.(gebiet) stellung feindfrei / gesichert
17.wir stürmen mit handgranaten und maschinenpistolen
18.wir brauchen panzerunterstützung, jetzt!
19.wir brauchen luftunterstützung!
20.achtung! fliegeralarm
21.wir brauchen artillerie-feuer, auf dieser position!
22.zurück!
23.nicht schießen, wir ergeben uns
24.gefangennehmen!
25.raustreten!
26.(zug/kompanie/abteilung) ... stillgestanden!
27.links... um!
28.rechts... um!
29.abteilung, kehrt!
30.rührt euch!
31.hinlegen!/ stellung!
32.auf!......
33.laufen / gehen / halt......
34.grundstellung
35.das gewehr...über!
36.gewehr . ab!
37.achtung!.präsentiert das...gewehr!
geschlossene ordnung und marsch
----------------------
1.angetreten!
2.stillgestanden!
3.rührt euch!
4.nach rechts...richt euch!
5.augen gerade...aus!
6.augen...rechts!
7.augen...links!
8.marsch!
9.ohne tritt!
10.gleichschritt!
11.im laufschritt!
12rechts (links) schwenkt...marsch! .
13.gerade!
14.aus!
15.stilgestanden
16.das gewehr über!
17.gewehr ab!
18.gewehr umhängen!
19.seitengewehr pflanzt auf!
其他組合的：
preset command: static.
step 1: raustreten!
step 2: in marschordnung antreten! / in linie antreten! / in reihe antreten!
step 3: achtung! or stillgestanden!
step 4: nach rechts! richt euch!
step 5: augen gerade...aus!
step 6: rührt euch!
preset command: moving from static.
step 1: im gleichschritt! marsch!
step 2: links schwenkt ..marsch - gerade ... aus!
step 3: rechts schwenkt ..marsch- gerade ... aus!
step 4: abteilung . halt! (taken on the left foot, check.check, stop)
step 5: links um! (one, turn on left foot.pause, right foot forward to heel.)
preset rifle drill.
step 1: grundstellung!
step 2: das gewehr...über!
step 3: gewehr ab!
step 4: gewehr umhängen!
step 5: wegtreten
2樓：匿名使用者
1 schiess!噓一死
2 stick!虛地可
3 achtung!啊和同
4 vorn!佛按
5 zurück出驢可
6 halt!哈額特
7 hilf mir！喝一浮 米兒
8 achtung!gefahr!啊和同!給發！
9 hände hoch! 漢得 厚和
10schiess nicht! 噓一死 逆洗特！
3樓：迷糊媛媽
2樓翻譯的很好。。。。就是有一個不對，deck mich...不是deckt mich
還有一句後面用aufgepasst 比較好
但是發音不是很準， 我改一下
1.**(開槍)!---feuer! (佛呀！）
2.隱蔽!---------in deckung! (印n，得(dei)空殼）
3.當心(小心)----vorsicht! （佛塞西特）
4.衝啊!!前進!!--attacke! (啊塔克e）
5.撤退!!--------zurück!（促綠克）
6.停!!----------stop! (許偷呸（很輕））halt!（哈樂特）
7.掩護我!!!-----deck mich! (得(dei)克 米西）
8.有情況,注意!--da tut sich etwas, aufgepasst! (大 土特 塞系 艾特挖絲，奧夫給爬斯特）
9.舉起手來!!----hände hoch!（漢德 後呵）
10.別開槍!!-----nicht schießen!（尼西特 需森）
4樓：匿名使用者
我來試試~~
1.**(開槍)!---feuer! (佛呀）
2.隱蔽!---------in deckung! (因戴空）
3.當心(小心)----vorsicht! （佛賊西特）
4.衝啊!!前進!!--attacke! (啊塔克）
5.撤退!!--------zurück!（促綠克）
6.停!!----------stop! (詩道蒲）halt!（哈爾特）
7.掩護我!!!-----deckt mich! (戴克特 米西）
8.有情況,注意!--da tut sich etwas, passt auf! (大 土特 賊西 艾特挖絲，怕絲特 奧夫）
9.舉起手來!!----hände hoch!（漢德 後呵）
10.別開槍!!-----nicht schießen!（尼西特 （英語的"she"）森）
呵呵 謝謝五樓的改正，deck(t) mich 要看是讓多少人掩護，一人是deck mich, 多人則是deckt mich.
求助，請快一點告訴我，**裡面這句話（大概是德文）翻譯成中文是什麼意思，急求
5樓：rah的故事
意思是：我直到死，都會愛著你.此處的你是個男性
6樓：匿名使用者
不知q前後文，大概這意思
意思：直到我死，我要讓他繁榮起來
幫忙把中文翻譯成日語謝謝，幫忙把中文翻譯成日語 謝謝
私 申 込 落 何 連絡 願 手伝 連絡 良 出來 限 頑張 參加 大好 新 友達 出來 勉強 大家族 感 気持 良 不知道能不能幫到你，供參考！ 草泥野耐米 申請 何 活動 連絡 手伝 連絡 僕 全力 出 助 新 友達 會 學 活動 參加 好 大家族 一家団欒 感 申請 成功 何 活動 場合 連絡...
能給翻譯成英語嗎？？把中文翻譯成英文？
b.translate the following sentences into english,using the words or expressions in vbrackets.a generation ago,young people aspired to be lawyers and d...
日文幫助求把中文翻譯成日文，幫忙把中文翻譯成日文
6月17日 來 聞 私 昂奮 初 今度 第1次 握手 少 悪 消毒 絕対 高 前 役 立 6月17日 來 聞 私 昂奮 今度 來 第1次 握手 少 悪 消毒 絕対 高 前 役 立 就是這些了，你先看看 聞 6月17日 來 耳 私 感動 初対面 次回 來 署名 初 握手 少 悪 消毒 絕対 少 高 1...