1樓：匿名使用者
心に泳ぐ金魚は【心之深處 金魚在暢遊】
戀し想いを募らせて【將思念細心凝聚】
真っ赤に 染まり 実らぬ想いを【思念被染作鮮紅 果實未成】知りながら【如今才逐漸瞭解】
それでも そばにいたいと願ったの【即使如此 仍希望能常伴你身旁】夏の匂い 雨の中で【盛夏的氣息 瀰漫於雨中】ぽたぽた落ちる金魚花火【金魚花火 從天而降】光で目がくらんで【光芒眩目 眼前黑暗】
一瞬移るは あなたの夕顏【你的臉龐 閃過一瞬的憂鬱】心に泳ぐ金魚は【心中暢泳的金魚】
醜さで 包まれぬよう【從未被醜陋包圍】
この夏だけの 命と決めて【這個夏天 命運已定】少しの時間だけでも【即使時間不多】
あなたの幸せを願ったの【也祈願你能幸福】
夏の匂い 夜が包んで【盛夏的氣息 將黑夜包圍】ぽたぽた落ちる金魚花火【金魚花火 從天而降】どんな言葉にも できない【言語早已無力】
一瞬移るの あなたの夕顏【你的臉龐 閃過一瞬的憂鬱】夏の匂い 雨の中で...【盛夏的氣息 瀰漫雨中...】
2樓：匿名使用者
心上 游泳 金魚
愛慕 思想 讓越來越厲害
通紅地 染上 不成熟 思想 雖然得知但是 雖然那樣 對旁邊痛，就 拜託了
夏天的匂 在雨裡
滴滴嗒嗒掉 金魚焰火
因光 眼花
一瞬遷 你的優臉 心上 游泳 金魚醜 說"不被包起來"
只這夏天的 生命和 決定
稍微 光時間就 你的 幸福 拜託了 夏天的匂 晚上包
滴滴嗒嗒掉 金魚焰火
還有任何詞語上 不可以弄好
一瞬遷嗎？ 你的優臉 夏天的匂 在雨裡 ....
夏天的匂 在雨裡夏天的匂 在雨裡
滴滴嗒嗒掉 金魚焰火
因光 眼花 一瞬遷 你的優臉 夏天的匂 晚上包滴滴嗒嗒掉 金魚焰火
還有任何詞語上 不可以弄好
一瞬遷嗎？ 你的優臉
翻譯下歌詞，幫忙翻譯下歌詞
maybe 也許 i don t really want to know 我並不想懂得 how your garden grows 你的花園如何變美 i just want to fly 我只想飛 lately 後來 did you ever feel the pain 你是否覺得痛 in the ...
日語高手幫忙翻譯下這個歌詞
怎道浮生不如夢 winding road 君 居 日 你在的日子裡 差 出 手 你伸出手，對我說 再見 握 返 我也回握著你說 再見 抱 夢 今 場所 進 各種各樣的夢想，都湧現在這裡 winding road 共 歩 日 心 支 振 返 事 winding road 雖然一起走過的時光，在心底裡支...
幫忙翻譯一段歌詞，謝絕使用翻譯軟體
試著為你寫一首愛情歌曲 以為我可以 到目前為止,我已經告訴 你誤會了 它曾經是那麼好 什麼地方出錯了嗎?我記得一天晚上在斯 你給了我一個畫了的心 所以我珍惜的時刻 當我們還年輕 我不會放棄它 你沒看見我不夠堅強嗎?糟糕 不要叫我唬騙 一個陽光明媚的陽光明媚的日子 我做的一切都給了你 但是你讓我失望 ...