韓語麻煩大致翻譯下

時間 2022-05-20 14:45:04

1樓:匿名使用者

海軍確立「韓主浩」獎

2011-01-18

為發揚在「天安號」事件時,成為軍隊榜樣的已故韓主浩准尉精神,確立「韓主浩獎」。

14號,海軍在「2023年度嘉獎方針」中,宣佈了「韓主浩獎」的確立,據11號報道,這一訊息已下達到各所屬各部隊,預計每年將選拔2名,在已故韓主浩准尉犧牲之日的每年3月30號授予該獎。

韓主浩獎將從udt/seal, 海難救助隊(ssu)和海兵隊特殊搜查隊準·副士官中選拔兩名精神飽滿、教育訓練中表現突出、戰鬥力強的特戰要員,進行授予。

2樓:匿名使用者

一言難盡啊.. 哎...

3樓:匿名使用者

海軍..賞而定律

2023年1月18日

天安的**事件時,成為一個軍人模型(故),而(**)在'帶狀(賞)一週的榮譽水平為制定。

海軍14「海軍獎2011作品說明:一個在湖周,建立一個明確的,11日,已經從下屬單位遭受」說:「這一年,兩年的年度檢查組說,相反,每3月30日降臨,sisanghal對戰士水平「他說。

對於帶狀的udt /密封一個星期,吹噓九萬億(語常會辦事處)和海軍陸戰隊了一個特殊的搜尋隊的目標和非現役軍官和一個士兵在他們掌握並有助於提高教育和培訓,以及打擊特別行動誰將會被選定的人員最好的兩個。

麻煩各位韓語高手幫忙翻譯一下感激不盡

最近過的好麼?我最近忙的連發郵件的力氣都沒了 抱歉,發的太晚了吧?下次開始我會盡量發早 快 點的,最近奧運會中國得第一啦 1 高興吧?我的國家的選手們也非常努力,但是在中國選手面前還是無能為力啊 呵呵呵呵 不管怎麼樣,多注意身體 加油加油 呵呵呵呵 az az az az 加油的意思。 大概意思 最...

嘿嘿又來麻煩你一下關於韓語翻譯的

運動朝鮮t 新聞 樸賢民記者 演員樸信惠客串出演mbc日日劇 穿透屋頂的high kick 的角色引起了網民關注和期待。樸信惠過去的5天裡完成了hk的郊外拍攝。的一個相關人士透露樸信惠扮演的是與劇中極其某重要的人物的未來的相關角色。因此網民們提出各種根據做出各種猜測。一個網民主張 可能是志勳的未來女...

法語麻煩翻譯下謝謝,麻煩 法語翻譯 謝謝!!

這是梁靜茹 c est la vie 裡面的吧 別因為時間而感到沮喪 它是永遠無法被征服的 不管是在悲傷裡 在痛苦中 今天 明天 年復一年 這就是人生。沒有時間讓你繼續失望 你永遠得不到他 悲傷,痛苦 今日,明天 時間飛逝 時間 這就是生活 不要讓你失望的時候 它不能被征服 在悲傷,痛苦 今天,明天...