麻煩各位韓語高手幫忙翻譯一下感激不盡

時間 2021-05-07 20:01:01

1樓:匿名使用者

最近過的好麼?

잘 지내니?

我最近忙的連發郵件的力氣都沒了

나는 요즘 바뻐서 메일보내기도 힘들단다....

抱歉,發的太晚了吧?

미안 넘 늦게 보냈지?

下次開始我會盡量發早(快)點的,最近奧運會中國得第一啦다음부터는 빨리 보내도록 노력할게 요새 올림픽 중국이 1등이라高興吧?

좋지?我的國家的選手們也非常努力,但是在中國選手面前還是無能為力啊우리 나라선수들도 열심히 했지만 중국 앞에서는 별수없네呵呵呵呵

ㅋㅋㅋㅋ

不管怎麼樣,多注意身體

아무튼 건강챙겨

加油加油~~呵呵呵呵

az az 화이팅~~ ㅋㅋㅋㅋ

2樓:

az az 화이팅~~ ㅋㅋㅋㅋ.....加油的意思。

3樓:匿名使用者

大概意思:最近過得好嗎?我最近很忙,每天都很累,對不起,郵件看晚了。

以後開始就要忙著奧運了,中國在第一位,我們國家運動員很努力,但中國很前面,哈哈哈哈。祝身體健康。加油!

+++++++++++++++

本人只學過一點韓語,只會基礎的,翻譯不是很好。只能大概的意思。

幫忙日語高手求翻譯,麻煩各位。真的急需啦,所以謝謝,可以不用翻譯機那些麼

潛行者 手紙 書 時 私 心 靜 本當 泣 真剣 丁寧 態度 持 書 知 読 終 感 読 終 心 負擔 軽減 思 実 私 対 本當 申 訳 私 申 訳 言 私 大學受験 時 時間 申 訳 私 空港 送 寂 時 抱 駅 行 私 探 私 覚 私 時 大學 受 相手 言 思 恐 勉強 私 決 約束 本當 ...

各位高手,幫忙翻譯一下,高手幫忙翻譯一下,謝謝

實際上,大多數你都熟悉的。不要太擔憂,每個人都有很長一段時間去熟悉自己的工作,只有通過這種方法他 她才能夠在專業上得到更大成長,所以要把握好這次機會。坦白地說,如果到我新的工作崗位,我也會面對很多不熟悉的工作。實際上,你認識他們當中的大多數,不用太擔心,每個人都會花費大量的時間來熟悉他 她的工作,只...

各位大佬翻譯一下,急急急,各位高手幫忙翻譯一下,急急急急急急急急!

方遠雨晴 傳統中醫認為,陰陽平衡是健康之本。例如,你會經常感到疲勞嗎?可能是陽虛 陰盛 你可以吃一些陽盛的食物,像牛肉 黨蔘 黃芪。 傳統中醫認為我們需要陰陽平衡才能健康。例如,你經常感到虛弱和疲勞嗎?或許是因為你溼氣太重,你應該多吃些像牛肉這樣的陽性的食物。吃黨蔘和黃芪也有好處壓力太大或易怒的人就...