1樓：匿名使用者
come va?您好嗎？高美娃抄
come stai?您身體好嗎? 高美斯達伊ciao!你好！，再見！（朋友間用語）喬
arrivederci!再見！（正式） 阿里威代了契arrivederla!再見！（尊敬）阿里威代了啦grazie!謝謝！格拉茲也
義大利語我親愛的整首歌詞的中文諧音
2樓：魔幻的小
《我親愛的》歌詞中文諧音：
caro mio ben,
咖羅 米歐 奔
credimi almen
客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor
先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben
咖羅 米歐 奔
senza di te languisce il cor
先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
il tuo fedel 衣爾 多 飛淚(兒)
sospira ognor
搜死筆拉 歐牛兒
cessa, crudel
誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor
蛋多 瑞狗兒
cessa, crudel
誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor
蛋多 瑞狗兒
tanto rigor
蛋多 瑞狗兒
caro mio ben
咖羅 米歐 奔
credimi almen
客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor
先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben
咖羅 米歐 奔
credimi almen
客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor
先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
擴充套件資料：
義大利語聲樂作品《我親愛的》是學習西洋唱法聲樂學生的必修曲目。也是很多西洋唱法藝術家保留的演出曲目之一。這首作品常被用作西洋唱法學生學習義大利藝術歌曲的入門曲目。
這首作品是作曲家喬爾達尼(g.giordani)（1753~1798）創作的一首具有那不勒斯民族特色的小詠歎調，流傳至今。這首歌被收錄到不少聲樂教材中，為男高音、女高音的獨唱曲目。
義大利語歌曲《我親愛的》是一首愛情歌曲，可稱為一首小詠歎調。歌曲旋律流暢抒情，節奏平穩徐緩 。
歌曲中有很多的四度大跳，以及高音上的延長，需要良好的頭腔共鳴和聲音的圓潤流暢。要求演唱者聲音流暢平直，逶婉，弱的地方要弱到底，強的地方要強到位，要把**曲的韻味唱出來。
義大利歌曲《我親愛的》歌詞中有一句"我親愛的,請你相信,如沒有你,我心中憂鬱",它在歌曲中出現四次。作曲家很精心的安排了不同的旋律。感情的內涵與深度是有區別的。
就需要演唱者細心地體會與表達。
中文歌詞
我親愛的，請你相信，
如沒有你，我心中憂鬱，
我親愛的，如沒有你，
我心中憂鬱。
你的愛人，正在嘆息，
請別對我殘酷無情！
請別對我，殘酷無情殘酷無情！
我親愛的，請你相信，
如沒有你，我心中憂鬱，
我親愛的，請你相信，
如沒有你，心中憂鬱。
3樓：匿名使用者
義大利語我親愛的整首歌詞的歌詞中文諧音如下：
曲：喬爾達尼(giuseppe giordani)
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
il tuo fedel 衣爾 多 飛淚(兒)
sospira ognor. 搜死筆拉 歐牛兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
擴充套件資料
義大利語聲樂作品《我親愛的》是學習西洋唱法聲樂學生的必修曲目。也是很多西洋唱法藝術家保留的演出曲目之一。這首作品常被用作西洋唱法學生學習義大利藝術歌曲的入門曲目。
4樓：匿名使用者
《我親愛的》caro mio ben歌詞
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
il tuo fedel 衣爾 多 飛淚(兒)
sospira ognor. 搜死筆拉 歐牛兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
中文的翻譯如下：
我親愛的，至少相信我－
沒有你，我的心變得虛弱。
你忠貞的愛人依舊在嘆氣，
殘酷的愛情，將這冷漠無情結束吧。
5樓：nice你死定啦
我不會義大利語，我連英語都學不好，更不用說義大利語了不好意思了
教我幾句常用的義大利語，中文諧音要。
6樓：殘月妃妃
我記得你問過一次。。真的沒法在這說清楚 要不就報班 要不就自己拿書 拿聽力去看
中文諧音畢竟還是不完全標準 讀出來也會很好笑的
至於怎麼學。。英語怎麼學 他就怎麼學 英語26個字母 他有21個
語法有些跟英語很像 但是比英語麻煩得多 不過不怎麼嚴謹 所以很簡單
說白了 就是得背單詞 看語法 練習聽力 多聽多說 學什麼語言都是。。。。
不過義大利語影視資源少 所以大家基本都是看各種教材的聽力練習
意語入門的門檻有點難 對於剛從英語轉到義大利語 過了這個門檻。。。很簡單了就
義大利語 你叫什麼名字 怎麼寫，用中文諧音是什麼 5
7樓：匿名使用者
come ti chiami.中文諧音讀不準。。
8樓：匿名使用者
come ti chiami？
靠賣地ki阿米。
中間的ki發成kimi那個ki就ok了。
9樓：高原天才
come ti chiami？
中文諧音 ：國麼 地 kia米
義大利語：我喜歡... 怎麼說？帶音譯成的中文
10樓：
mi piace
讀作mi（米） pi(必）a(啊）ce(車）意思是 …（什麼東西『第3人稱』）使我喜歡。
mi piaci 讀作 米 必啊吃 意思是 你使我喜歡，也就是我喜歡你的意思。
piace原型是piacere 動詞
io piaccio我喜歡 讀作 一哦 必啊吃噢tu piaci你喜歡 讀作 吐 必啊吃
lui/lei piace他/她喜歡 讀作 路一/累 必啊車noi piaciamo我們喜歡 讀作 諾一 必啊吃啊魔voi piacete你們喜歡 讀作 vo一 必啊車貼loro piaciono他們/她們喜歡 讀作 咯ro 比啊吃哦諾
11樓：匿名使用者
英語：i like it
義大利語：mi piace!
發音如 ：米披阿切
12樓：匿名使用者
mi piace...後面加的是第三人稱的單數如果你想說我喜歡你，應該是mi piaci~mi piace : 米皮啊拆
mi piaci：米皮啊七
13樓：紫雨涵
mi piace：迷 pia切
這句義大利語怎麼讀（諧音）
14樓：綃砂
米 nvo（拼音）le（上海話「來」的音）多諾大莫le（同上）
佛一呀切嘟大
迪搶p斯（champs按英語讀就好）
求義大利語歌曲<我親愛的>中文音譯歌詞 一定要準確啊
15樓：嘿嘿嘿
歌曲《我親愛的》
作曲：喬爾達尼
演唱：群星
歌詞caro mio ben，credimi almen我親愛的，請你相信
senza di te，languisce il cor如沒有你，我心中憂鬱
caro mio ben，senza di te我親愛的，如沒有你
languisce il coril tuo fedel我心中憂鬱
sospira ognor，cessa, crudel你的愛人，正在嘆息
tanto rigorcessa, crudel請別對我殘酷無情
tanto rigor，tanto rigor請別對我，殘酷無情殘酷無情
caro mio ben，credimi almen我親愛的，請你相信
senza di te，languisce il cor如沒有你，我心中憂鬱
caro mio ben，credimi almen我親愛的，請你相信
senza di te
如沒有你，心中憂鬱
16樓：佳佳
我親愛的
突然想起高中畢業那年的夏天
我們大夥在山上插著火把聊天
啤酒香菸聊著彼此心願
此刻的夜晚友情持續的蔓延
暫時拋開是否考上理想的大學
也不去想自己是否失了戀or退了學
朋友就是最吊的本錢
所有死黨看著我大家一起say yes
時間過的飛快
當初的死黨大學都已經畢了業
面對現在的壓力
有人當了爸和媽為了孩子在賺錢
你是否還好嗎
拿起了**召集了所有的人馬
相約在老地方
好久不見大夥聊的都是最近的近況
我親愛的朋友
感謝這一路你都在我左右
不管遇到任何的困難
都會仔細聽我述說
親愛的朋友
不管有多忙都要時常保持聯絡
事隔多年我才發現
真心的朋友才能走得長久
要走到年老的時候這個感情不要變
不需要證明就繼續走向前
用中文發音。"r" 音 不是像英語的 r , 舌頭抖動的。
其實就算拼音我也標不起來，因為是差不多的（除了字母r)比如 caro 中文拼音就差不多是 karocaro（karo) mio ben,
credimi (kredimi) almen,sen-za di te
lan-gui-sce (sce 中的sc 就差不多是拼音 sh 所以是 sh-i-e） il cor,
caro mio ben, (下面所有的c 都發音拼音k）senza di te
languisce il cor.
il tuo fedel
so spira ognor. (gn=拼音n)cessa,（這個不是kessa了 這個ce不會是ke了，像拼音qiè） crudel,
tanto rigor!
cessa, crudel,
tanto rigor,
tanto rigor!
caro mio ben
credimi almen,
senza di te
languisce il cor,
caro mio ben
credimi almen,
senza di te
languisce il cor.
在義大利留學必須用義大利語嗎
朗閣教育 義大利公立大學開設的課程，大多數是用義大利語授課的。也有一些大學開設了全英語授課的課程。 看你讀哪個階段了，一般來說本科階段用英語授課的課程少，碩士或者博士階段有用義大利語授課的課程，而且一般來說私立院校的課程比公立大學的課程多。另外，義大利人說的英語實在是不怎麼好。 中青留學 義大利人很...
義大利語qual怎麼讀，qual義大利語怎麼讀？
老衲已成神呵 還有 這個是verbo essere 就是 是 的意思 讀音稍微比e強一點不過聽不怎麼出來 可能剛開始不太好區分不過要是有一點基礎之後就懂了 qual義大利語怎麼讀？ qual，義大利語怎麼讀？我可以上網際網路上把這個答案給你解釋出來，你可以到網際網路搜尋這個英語的義大利語的，在網際網...
翻譯義大利語，翻譯 義大利語
確實一樓說的義大利這個黨派的縮寫是pes 英文party of european socialists 或pse 義大利文partito del socialismo europeo 不過樓主這裡指的應該是 permesso di soggiorno elettronico居留磁卡 也就是義大利的居...