英語好的親,幫忙翻譯一下這段英文作文吧,快高考啦,跪求謝謝

時間 2021-06-14 07:17:40

1樓:一地菸灰

親愛的老師和學生,

正如我們都知道,在4月20日四川蘆山縣發生了一場可怕的**,許多建築物被摧毀,許多人受傷。為了幫助**災民渡過難關,重建自己的家鄉,學校要求在我們學校每個人,包括教師和學生,向**災區捐款。此次捐贈是自願的。

你可以選擇放棄不捐。每個班級將統一收集捐款,然後交給我們學校的紅十字會。我們希望每個人都會盡力幫助我們的同胞共渡難關。

2樓:筆者小丹

親愛的老師們和同學們,

我們都知道,一場可怕的**發生在四川省廬山,4月20日,許多建築物被毀,很多人受傷。為了幫助**災民去度過了艱難時期,重建他們的家鄉,學校號召每個人都在我們的學校,包括教師和學生,捐款給**災區。這捐款是自願的。

你可以放棄無論你想。這筆錢將被收集到每個類之前交給紅十字會我們學校。我們希望每個人都能做你可以幫助我們的同胞走出困境

3樓:我們只有年輕丶

親愛的老師和學生,

我們都知道,一個可怕的**發生在四川省蘆山,四月二十日,其中許多建築被毀,許多人受傷了。為了幫助**災民度過難關,重建家園,學校號召我們學校的每個人,包括教師和學生,捐錢給**災區捐款是自願的。你可以放棄你怎麼想。

這筆錢將收集到的各班前交給我們學校的紅十字會。我們希望每個人都能做你能做的來幫助我們的同胞擺脫困難

幫忙翻譯一下這段英語,幫忙翻譯一下這段日文

據我所知,老外們對這句話,有下面這兩種較常見的理解 1.最多老外認為這是與 有關。他們認為句中的 black 是指黑人,而 never come back 就是指不再願意跟自己原來族群的人交往。所以句子的意思是 你一旦跟黑人好過,便再難滿意其他人的表現。若要淡化這方面的含意,可以把它譯為 你一旦嚐過...

英語好的朋友幫忙翻譯一下這段話要英文的

merely thirty years ago,the convention industry can barely be called an industry.it is not even to be taken seriously as a segmen of certain establish...

求英語達人翻譯一下這段英文

首先,伊貝公司喪失了否決craigslist 某些特定公司行為的權利,包括否決修改craigslist 許可證和規章制度的權利。而後,伊貝公司獲得了可將股份自由轉讓給第三人,而不受buckmaster和craig newmark這兩大craigslist 的控股股東優先許可權制的權利。 首先,eba...