文言文賞析,學習類的,翻譯 問題 答案!急

時間 2021-10-17 10:40:13

1樓:匿名使用者

古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?

惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?

是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。

嗟乎!師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!

古之聖人,其出人也遠矣,猶且從師而問焉;今之眾人,其下聖人也亦遠矣,而恥學於師。是故聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎?

愛其子,擇師而教之;於其身也,則恥師焉,惑矣。彼童子之師,授之書而習其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也。句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也。

巫醫樂師百工之人,不恥相師。士大夫之族,曰師曰**雲者,則群聚而笑之。問之,則曰:

「彼與彼年相若也,道相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。」嗚呼!

師道之不復可知矣。巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟!

聖人無常師。孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒,其賢不及孔子。孔子曰:三人行,則必有我師。是故**不必不如師,師不必賢於**,聞道有先後,術業有專攻,如是而已。

李氏子蟠,年十七,好古文,六藝經傳皆通習之,不拘於時,學於餘。餘嘉其能行古道,作師說以貽之。

相關翻譯

譯文及註釋

譯文  古代求學的人一定有老師。老師,是用來傳授道理,講授學業,解答疑難問題的。人不是一生下來就懂得...

文言現象

通假字⒈師者,所以傳道【受】業解惑也 受:通「授」,傳授,講授⒉或師焉,或【不】焉 不:通「否」,表...

相關賞析

鑑賞韓愈作《師說》的時候,有人以為是在唐德宗貞元十八年(802),這大致是可信的。這年韓愈35歲,剛由洛...

分句賞析

對"道之所存,師之所存也"的理解韓愈以儒家道統的繼承者自居,他「收召後學」,「抗...

寫法總述

本文在寫作上的特點是運用對比的方法,反覆論證,並輔之以感嘆句來加強說服力。例如第2段,首先用一個感嘆...

背景作者表明任何人都可以做自己的老師,不應因地位貴賤或年齡差別,就不肯虛心學習。文末並以孔子言行作證,申...

解析中心論點:古之學者必有師。《師說》是韓愈的一篇著名**。據方成珪《昌黎先生詩文年譜》考證,此文作於唐...

末段教學意義

《師說》的末段一般認為是一篇結構完整的議**的附言,有如文章的後記或跋,作者對寫作緣起做簡單的說明,...

2樓:匿名使用者

許將,字衝元,福州閩人。舉進士 第一。歐陽修讀其賦,謂曰:

「君辭氣似 沂公①,未可量也。」籤書昭慶軍判官, 秩滿②,當試館③職,辭曰:「起家為 官,本代耕爾,願以守選餘日,讀所未 見書。

」宰相善其志,以通判明州。神宗 召對,除集賢校理、編修中書條例。自 太常丞當轉博士,超改右正言;明日, 直舍人院;又明日,判流內銓④:

皆神 宗特命,舉朝榮之。 契丹以兵二十萬壓代州境,遣使請 代地,歲聘之使不敢行,以命將。將入 對曰:

「臣備位侍從,朝廷大議不容不 知。萬一北人言及代州事,不有以折 之,則傷國體。」遂命將詣樞密院閱文 書。

及至北境,居人跨屋棟聚觀, 曰:「看南朝狀元。」及肄射,將先破 的。

契丹使蕭禧館客,禧果以代州為 問,將隨問隨答。歸報,神宗善之,以 將知審官西院,判尚書兵部。 進翰林學士、權知開封府,為同進 所忌。

會治大學虞蕃訟,釋諸生無罪 者,蔡確、舒亶因陷之,逮其父子入御 史府,逾月得解,黜知蘄州。 明年,以龍圖閣待制起知鄆州。上 元⑤張燈,吏籍為盜者繫獄,將曰:

「是 絕其自新之路也。」悉縱遣之,自是民無 一人犯法,三圄皆空。父老嘆曰:

「自王 沂公後五十六年,始再見獄空耳。」鄆俗 士子喜聚肆以謗官政,將雖弗禁,其俗 自息。召為兵部侍郎。

紹聖初,章惇為相,與蔡卞同肆羅 織,貶謫元祐⑥諸臣,奏發司馬光墓。 哲宗以問將,對曰:「發人之墓,非盛德 事。

」哲宗納之。 崇寧元年,撫定鄯、廓州。邊臣欲 舉師渡河,朝議難之。

將獨謂:「兵機不 可失,願從之。」未幾,捷書至。

將以復 河、湟,功轉特進。 御史中丞朱諤取將舊謝章表,析文 句以為謗,遂以資政殿大學士知河南 府。言者不已,降資政殿學士,知潁昌 府。

政和初,卒,年七十五。諡曰文 定。(選自《宋史·許將列傳》) [注] ①沂公:

王曾,仁宗景祐間右 相。②秩滿:官吏任期屆滿。

③試館: 古代科舉考試時應試人居住的場所。④ 流內銓:

官職。專管考試選人、判決案 例等事。⑤上元:

即元宵節。⑥元祐: 宋哲宗元祐元年,司馬光為相,廢王安 石新法。

後章惇、蔡京為宰相,稱司馬 光等人為「元祐奸黨」。 4.對下列句子中加點的詞的解 釋,正確的一項是(3分) a.皆神宗特命,舉朝榮之 榮:榮 耀 b.及肄射,將先破的 的:

箭靶中 心 c.吏籍為盜者繫獄 籍:逮捕 d.邊臣欲舉師渡河,朝議難之 舉:全 5.下列句子中,全都表現許將為 官才能的一組是(3分) ①君辭氣似沂公,未可量也 ②悉縱 遣之 ③自王沂公後五十六年,始再見獄 空耳 ④將雖弗禁,其俗自息 ⑤發人之 墓,非盛德事 ⑥遂以資政殿大學士知河 南府 a.①③⑤ b.②③④ c.③④⑤ d.①②⑥ 6.下列對原文有關內容的分析和 概括不正確的一項是(3分) a.許將是北宋的狀元,他寫的賦 深得歐陽修的賞識,認為許將賦的辭氣 可以和王曾相媲美 。

b.許將在鄆州任職時反對讓為盜 者皆盡入獄,並將他們全部釋放。此後 百姓無人犯法,就連那些喜歡聚眾謗言 朝政的士人,也不再非議朝政。 c.契丹大舉進犯代州,並派遣使 者要求宋朝割讓代州。

而當年應該出使 遼國的**由於懼怕不敢前往,於是許 將主動請纓,毅然出使遼國並圓滿完成 任務。 d.御史中丞朱諤用許將過去章表 中一些語句據此誣陷許將誹謗朝政。徽 宗將許將貶為河南知府,朱諤又進讒 言,許將又被免除資政殿大學士,任穎 昌知府。

7.把閱讀材料中畫橫線的句子翻 譯成現代漢語。 (1) 萬一北人言及代州事,不有 以折之,則傷國體。(5分) (2) 哲宗以問將,對曰:

「發人之 墓,非盛德事。」(5分) 4 b 5 b 6 c 7. (1)萬一契丹人談到代州的事 情,沒有辦法駁斥他們,就會傷害國家 的體面。 (2)哲宗拿這件事問許將,許將 回答說:

「挖別人的墓,不是品德崇高的 人應做的事。」 譯文: 許將字衝元,福州閩縣人。

考中進 士第一名。歐陽修讀了他作的賦,對他 說:「你的辭氣和王沂公相似,前途不可 估量。

」籤書昭慶軍判官,任期屆滿,應 當任館職,他推辭說:「離家初任官,本 來是為代替耕作,希望利用空餘時間, 讀些沒有讀過的書。」宰相認為他有志 氣,讓他通判明州。

神宗召他入對,任 集賢校理、編修中書條例。從太常丞應 當轉為博士,破格改任右正言;第二 天,直舍人院;第三天,判流內銓:這 都是神宗特地任命的,朝官都很羨慕。

契丹以二十萬的兵力逼近代州,派 遣使者要求代州的土地,每年出使的使 者不敢去,就任命許將去。許將入朝對 答說:「我在侍從的職位,朝廷的重要決 定不能不知道。

萬一契丹談到代州的事 情,不對他們駁斥,就會傷害國家大 體。」於是命令許將到樞密院查閱文書。 等到了契丹境內,當地住的人騎在房樑 上聚眾**,說道:

「看看南朝的狀元。 」等到練習射箭,許將先射中。契丹派蕭 禧作陪客,蕭禧果然拿代州來提問,許 將隨問隨答。

回來報告,神宗稱讚他, 讓他知審官西院、直學士院、判尚書兵 部。 進升為翰林學士、權知開封府,他 的同僚嫉妒。治理太學虞蕃的訴訟案 時,放了那些沒罪的諸生,蔡確、舒亶 趁機陷害他,把他們父子抓入御史府, 過了一個月才得以解脫,被貶知蘄州。

第二年,他以龍圖閣待制起知秦 州,改揚州,又改鄆州。元宵節點燈, 官吏登記那些偷盜的人把他們關入獄 中,許將說:「這就斷絕了他們改過自新 的路了。

」都把他們釋放,從此百姓沒有 一個人犯法,很多監獄都空了。父老感 嘆道:「從王沂公之後五十六年,又看到 監獄空了。

」鄲州的俗人士子喜歡聚集誹 謗官方,許將雖然沒有禁止,但他們的 風俗自動改變。召任兵部侍郎。 紹聖初年,章敦任宰相,和蔡卞一 同大肆羅織罪名,貶謫元佑時的大臣, 上奏挖司馬光的墓。

哲宗拿這件事問許 將,許將回答說:「挖別人的墓,不是盛 德的人所做的事。」 崇寧元年,安撫平定鄯、廓州。

守 邊大臣想率軍渡過黃河,朝廷議論反 對,惟獨許將說道:「戰機不能失去,希 望聽從守邊大臣。」不久,捷報來到,許 將因收復河、湟的功勞轉為特進。

御史中丞朱鍔拿來許將舊的謝章 表,析文斷句認為他在誹謗皇上,於是

急求短篇文言文,帶練習與答案,最好還有翻譯!急!急!急!

3樓:能逆睹也

蒹葭蒼蒼, 一片蘆葦白蒼蒼,白露為霜, 清晨白露結成霜,所謂伊人, 我那心愛的人兒哪!

在水一方。 就在河水的那一旁。

【急】求 語文文言文翻譯+練習題答案

4樓:誠石巖鷹

凡作人貴直,而作詩文貴曲。孔子日:「**信,詞欲巧。

」孟子日:「智譬則巧,聖譬則力。」巧,即曲之謂也。

崔念陵詩云:「有磨皆好事,無曲不文星。」洵知言哉!

或問:「詩如何而後可謂之曲?」餘日:

「古詩之曲者,不勝數矣。即如近人王仔園《訪友》雲:亂烏棲定夜三更,樓上銀燈一點明。

記得到門還不扣,花陰悄聽讀書聲。』此曲也; ,則直矣。方蒙章《訪友》雲:

『輕舟一路繞煙霞,更愛山前滿澗花。不為尋君也留住,那知花裡即君家。』此曲也;若知是君家,便直矣。

宋人《詠梅》雲:『綠楊解語應相笑,漏洩春光恰是誰?』《詠紅梅》雲:

『牧童睡起朦朧眼,錯認桃林欲放牛。』詠梅而想到楊柳之心,牧童之眼,此曲也;若專詠梅花,便直矣。」

1. 根據上下文意,文中的空格處可填上:「行至門前就相扣,何忌友朋是何為。」

2. 本文告訴我們,要想達到「曲」、「巧」,從自身修養的角度看要多「 揣 」或「 摩 」,從做詩文的表現技巧看要勿「 露 」。(各填一個字)

3. 「不為尋君也留住,那知花裡即君家」句用了「曲」,其妙處在於:訪友而被『景』所迷,就要忘了自己此行的目的,但不知不覺中已來到了友家的門口。

既表達了山中美色,又曲折地交代了友家所處的地理環境,還婉轉地表示自己要在友家「揩幾天油」的意向(「留住」對吧?)。「一石三鳥」、「一句三用」,『妙』!

實在是太妙了。不愧是做詩文的「高古」啊!

文言文翻譯問題,文言文翻譯的問題

昔 以前 校正 糾正 散 離開 知其訛也,校正之,學童皆駭散。知道自己錯誤了,便又糾正說法,學童都嚇得 哪有這麼笨的老師啦?離開了 時人為之語 當時的人因了這件事說 文言文翻譯問題 隨便什麼名啦啦 柳澗暗示百姓攔住 他 索要軍隊食宿費和勞役的錢。原文 韓愈,字退之,鄧州南陽人。父仲卿,為武昌令,有美...

翻譯求答案,文言文

泉水沿著山峰折繞,沿著山路拐彎,有一座亭子像飛鳥展翅似地,飛架在泉上,那就是醉翁亭 醉翁的情趣不在於喝酒,而在欣賞山水的美景 野花開了,有一股清幽的香味 好的樹木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂,卻不知道太守以遊人的快樂為快樂啊山巒被晴天融化的積雪洗過,美好的樣子,好像剛擦...

文言文翻譯提問 5,文言文翻譯的問題

如今天下難道沒有廉潔的人?希望陛下用推崇獎勵他們來教化天下,實行公正的賞罰表明勸善懲惡。豈無 難道沒有,以 用。來,執 實行,賞罰之公 定語前置,示 表明,表示。這是我認為的。還有古代單字一般要譯為雙音節詞,如此句的崇獎,勸懲 文言文翻譯的問題 100 翻譯熙寧 copy宋神宗。年號 年間,濉陽 今...