誰能幫忙把一小段醫學內容翻譯成日語,非常感謝

時間 2022-02-25 06:00:08

1樓:塞壬之淚

異なる胃癌細胞のうち、lin28蛋白質の含有量を測定し、蛋白質が陰性を示すlin28胃癌細胞株をトランスフェクトし、トランスフェクト前後の胃癌細胞が化學**薬に対しする敏感的な変化を比較します。また、薬物の投入が細胞死亡率への影響を研究します。sirnaの妨害技術で……、再び胃癌細胞株の化學**への敏感性を測定し、lin28と胃癌細胞化學**敏感度の関連性を分析します。

__________________________________

轉染:【英】transfection(名詞),transfect(動詞)トランスフェクト

化療:化學**【かがくちりょう】

檢測:測定【そくてい】

關係:関連性【かんれんせい】

並比較在藥物作用後細胞凋亡的變化:直接翻成了研究藥物使用對細胞死亡率的影響。

ps:通過sirna干擾技術敲低lin28穩轉細胞系的lin28表達:這句話中文意思能換種說法說清楚一點麼?

2樓:匿名使用者

異なる胃がん細胞のline28の蛋白レベルを測定し、その中からlin28蛋白発見が陰性となった胃がん細胞株(cell strain)を用いてトランスフェクション(transfection)を行い、トランスフェクション前後の胃がん細胞株の化學**薬物に対する感受性の変化を比べると共に化學**に使われる薬物の細胞のアポトーシス (apoptosis)に対する影響をも比較する。次に、sirna幹渉(interference)手法を用いてline28の安定的トランスフェクション(stable transfection)処理を受けた細胞のline28発見をノックダウン(knock down)してから、再び胃がん細胞株の化學**薬物に対する感受性を測定し、line28と胃がん細胞の化學**薬物に対する感受性との関系を解析する。

幫忙翻譯一小段日語,醫學方面的,謝謝

3樓:安琪我愛你

2、異なる胃がん細胞の中で、検出lin28蛋白レベルの表現量、選lin28蛋白表現陰性胃がん細胞株lin28トランスフェクション、比較的トランスフェクション前後胃がん細胞株は化學**薬の化學**に敏感に変化し、比較的に薬物作用後アポトーシスの変化。sirna技術を通じて妨害を低lin28安定転細胞系のlin28表現、再び胃がん細胞株の化學**敏感検出。分析lin28胃がん細胞化學**と敏感関系。

4樓:free潘子

正確翻譯:不同胃癌細胞中,關於標準蛋白28個lin蛋白質28 lin進行檢查,並選擇了陰性胃癌細胞lin 28染成了一片染左右的胃癌細胞化學藥物化學敏感性的變化相比較,藥物投入後,細胞死亡的變化相比較。sirna的技術,lin 28細胞系的標準來決定的,胃癌細胞的化學**的敏感性重新檢查。

lin 28和胃癌細胞化學**的敏感性關係。(望您採納,謝謝!)

誰能幫我把這一小段文章翻譯成日語?十分感謝!

5樓:雲豆美術

美しい女性は末永く続きます。速やかに消えてしまった美しさは人間の美ではなく、物の美です。美しい女性は少女時代に露のように純粋で、青年時代に白樺のように盛り上がり、中年時代に、麥穂のようにまっすぐ佇まい、老年時代に川が海の入り口に流れて來たように、伸びやかと大らかに表しています。

誰能幫忙把下面兩三句中文翻譯成日語,醫學方面的

6樓:尹海波

1、化學**化學**胃の內視鏡検査の患者さんの前に試験片の選挙は2つのグループの臨床化學**群に応じた評価と化學**の臨床評価グループへの応答がない場合は、術前の內視鏡検査lin28発現レベルへと化學**の関連の影響かどうかを分けたセックス。関連、さらに分析することができる場合には、lin28発現レベルは指標として癌の化學**の応答性を予測することができる。

7樓:魔丶不羈

選挙前には胃カメラ標本の殆んど、殆んど胃ガン患者を二つのグループに分け、殆んど**効果の臨床評価が反応するチームと殆んど**効果の臨床評価の無反応組で、検査術前胃カメラlin28表現水準と殆んど後効果の有無を関わりがないからだ。を実施することができなければと関連して、これを分析し、lin28として表現水準すか予測胃がんは殆んど反応性を表す指標だ

請求幫忙把一小段中文信翻譯成英文

樓主您自己先翻,我保證給您改,這樣您能學到好多東西,咋樣?回饋 pay back,reward 廣交會 the china export commodities fair 無底價 with no reserved price競拍 auction 格 discount price,the best p...

誰能幫忙把這些英語翻譯成中文,謝了

一個底為2乘以6,高10英寸的方形的盒子,可以裝10盎司的早餐穀物。製造商想要使用一種新型的盒子,底為3乘以5英寸,如果想要得到和原來盒子相同大的體積,高應該為多少英寸?方形盒子體積計算可以用盒子的底面積乘以高得到 一個底面面積為2英寸 6英寸高10英寸的方形箱子可裝12盎司的早餐穀物。廠家想改用底...

求一段話翻譯成日語,求幫忙把一段話翻譯成日文

20世紀70年代 入 嶺,固定相勵磁系統的解體 日元 大幅 高 日本 経済 新 挑戦 面對 博発 於1973年的石油危機,日本經濟產業省 死 話葉 的 的 上 日本 令人震驚的 科ta。日本經濟產業省 知道 的 日本 1試合 石油危機 変身體 經濟增長 転變化的機會妮不適用 嶺,技術密集型 知識経済...