1樓：櫻桃女俠
has -odd, the abundant wealth year after year gathers the treasure, surely pleasant, problem-free, gathers money, the family of great wealth, the dog year is greatly prosperous
2樓：阿金爸爸
我只知道：best wishes for you
等待解決…
英語中表示吉祥的詞語
3樓：匿名使用者
luck,auspicious,propitious,wealth,fortune,riches,health
4樓：匿名使用者
hi hello bye thank you love,sure welcome
狗年吉祥怎樣翻譯英語
5樓：扯扯
good luck in the year of dog
6樓：匿名使用者
good luck for the year of dog. 狗年吉祥
請問英語大神：luck可不可以翻譯成「吉祥」？一定要非常肯定的回答！
7樓：wex體驗設計
luck是主要是名詞，可以翻譯成運氣、好運、機遇。
而「吉祥」一般算是形容詞，是幸運、吉利的意思，所以通常翻譯為lucky。
但有時在會把吉祥當做名詞用，主要是在祝詞裡，恭祝吉祥之類，非正規常用的。
所以從luck翻譯過來最好不要翻成「吉祥」，不嚴謹，但如果意思通暢，絕不算錯。因為翻譯不是呆板的一字字對應。
吉祥航空英語簡介,求翻譯.
求蒙古語中的吉祥話，翻譯成漢語如何發音？ 10
8樓：新蒙古語翻譯
吉祥如意-悟了及哦蘇熱格
恭喜發財-巴亞及夫
身體健康-比耶統噶啦噶烏
提醒一下蒙古人見面一般不說這幾句話的一般在賀詞出裡顯。
9樓：我是自然之謎
吉祥：烏力吉 ，富有：巴音 豐富（好的意思上）：白裡嘎
10樓：匿名使用者
ai ka yo xi zimi salinma
11樓：匿名使用者
beiqin qia ne you
何時開標,翻譯成英語是，招標檔案如果翻譯成英文的話，是不是需要請專人來翻譯的？
when is the bid opening date when is the bid opening 百花開玩笑 何時開標?when will we start bidding? 金融小王子 when will the tender be open? 叮叮噹噹萌萌 when wil the bi...
姓“帥”，怎麼翻譯成英文呢，中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣？
那種所謂的 中文姓氏的英文對照表 其實是一種誤解誤傳，其中的根本原因沒有明白。中文漢字姓名不存在對應的英文音譯拼寫。之所以外界的拼寫於我們的漢語拼音拼寫不同，是由於各地的方言因素，比如香港地區便是以粵語音拼寫，而不是普通話語音，所以拼寫差異很大。這也是 香港 為什麼會翻譯成 hongkong 的原因...
翻譯成英文。7怎麼翻譯成英語
前面有朋友了，不過第四句也可以這樣表達he is a nice person with many friends 7怎麼翻譯成英語 把.變成.英文翻譯 把。變成。英文 change.into。重點詞彙 1 change 英 t e nd 美 t e nd v.改變 變化 使不同 使 變換，改換，變成...