1樓：
refuse to possess in fear of fear.
2樓：
fear of loss, so refuse to own it.
3樓：
fear of loss, therefore, deny the chance to embrace it.
4樓：肖總的知識庫
reject it for fear of its lost
5樓：戶慈心
fear of loss,refuse to get
"害怕失去所以拒絕擁有"怎樣翻譯成英文
6樓：要解體成分子的人
害怕失去所以拒絕擁有
afraid to lose so refuse to own
7樓：匿名使用者
afraid to lost it so refuse to own it
人不能因為害怕失去 就不去嘗試擁有 怎麼用英文翻譯呢 20
8樓：愛藍色的夢
人不能因為害怕失去,就不去嘗試擁有
people can't because of fear of losing, don't try
「害怕失去」英語怎麼說
9樓：舊城舊事就回憶
「害怕失去」
"fear of losing."
losing 英['lu:zɪŋ] 美['lu:zɪŋ]adj. 失敗的，輸的;
n. 失敗，損失;
v. 遺失，失去( lose的現在分詞 ); （使）失去（所需要的東西，尤指錢） ; （因事故、年老、死亡等） 損失; 浪費;
[例句]at first i felt very resentful and angry about losing my job
起初我對丟掉工作感到非常怨恨和惱怒。
[其他] 原型： lose
英語翻譯害怕失去，不想擁有譯成英文怎麼說
太害怕失去而不敢擁有，怎麼翻譯？ the more you care about something,the more you are afraid of losing it. 彤妮 the more you care about the more afraid of losing ms思 the more you care,the... 雙魚唐隱 上述說法是一種可能，因為她之前受到過傷害，可能是因為她覺得你比她出色，她怕她綁不住你的心，時間久了怕你會離開她，不要她，所以她怕受傷害，乾脆就不和你有開始。再一種可能很簡單，就是她的藉口，她根本就不愛你，雖然表面上給你的感覺是不討厭你，但是不代表她是愛你的，她可能會觀察身邊同時追她的所有人... 王哥拍生活 這是一種不自信，懦弱的表現，當一件事物擺在你面前，你連嘗試一下都不敢，那麼談何成功。只有勇敢的去面對，不管將來是失敗還是成功，我們都已經盡力了，失敗也是一種成功，怕就怕你不敢邁出第一步，連嘗試的勇氣都沒。 獨角獸優醬 因為如果得到了之後再失去，那會更痛苦的。所以還不如不得到呢，不得到的話...越在乎的東西就越害怕失去翻譯成英語
因為害怕失去所以不想擁有 什麼意思
害怕失去，所以不敢擁有（某物）是一種什麼心理