請幫我翻譯下

時間 2022-08-10 10:10:03

1樓:斷塵

if you just want a normal friend, this is too last。even if i bear all pain to myself, until my heart doesn』t go on for you any more

2樓:

if you want to ordinary friends, too late, even i myself bear all the pain, until my heart beating for you no longer.

3樓:海角奇石

if an ordinary friend is what you want, it's too late, though i decide to bear all the pain till my heart doesn't go on for you any more.

請幫我翻譯下,請幫我翻譯下

眾所周知,團結能夠幫助我們動用一切可行的力量來征服困難。如圖所示,緊握的拳頭代表著團結,它看上去充滿著力量。這表示,無論任務有多具挑戰性或有多困難,充滿力量的拳頭定能將其擊的粉碎。團結的力量已被證明了很多次了。比如在2003年春天,非典肆虐在中國的土地上,並卻奪走了上百條生命。它威脅著中國經濟的穩定...

請幫我翻譯一下,請幫我翻譯一下 !!

lts劍心 比喻的挑戰 這一章在思維上很大歸功於社會學家如gregory bateson 1972,1979 thomas kuhn 1970 donald schon 1963,1979 geoffrey vichers 1965,1972 的工作,構造與再構造的藝術 頭頭米妃的 隱喻的挑戰 這一...

請英語高手幫我翻譯一下,請幫我翻譯一下

寒巨集義方逸 love theoriginal too是 愛原來的樣子 的意思 當然如果她是針對你本人說的話 就是 愛原來的你 的意思啦 希望滿意啊 請幫我翻譯一下 沒有上下文,很不好翻譯。另外,單詞確定沒有寫錯嗎?diacretionary是不是discretionary? 印象派佳佳 回答和翻譯...