1樓：匿名使用者
葉芝~！難道lz是交作業？著名的翻譯已經夠完善了，一定要個人翻譯？
偶不行了，剛看兩眼英文就已經滿耳朵背出來中文翻譯了~~
樓上的們明顯不是自己翻譯的麼！
自己翻譯用英語怎麼寫
英語翻譯 要自己翻譯的
2樓：匿名使用者
當時我在商場裡的一個手扶電梯上，我前面5、6個人開外站著一個老爺爺。他後面的人都急著往前所以老爺爺自然成了他們的障礙，而老爺爺也很努力的往旁邊靠給後面的人讓出空間。這不僅讓我想起我有時開車遇到行動遲緩的老年人時也會不耐煩。
＂不好意思，見諒見諒！＂老爺爺對旁邊的人說道，＂我不是故意拖累你們的。＂緊接著他慌慌張張的想從電梯上下去好給後面的人讓道。
此情此景不禁讓我一激靈，我感覺胃裡翻江倒海（其實我覺得他想表達的意思可能是心裡像被什麼堵住了似的）說不出的難受。本來應該是我們幫助這位行動不便的老人才對，結果現在卻是他在向我們道歉，過往的行人也只是無動於衷的迅速通過。當我經過他身邊時我問：
＂您需要幫忙嗎？＂他遲疑了一下才說：＂那麻煩你了，謝謝。
＂我用手攙著他的左臂迅速的離開喧嚷的人群：＂那麼老先生，您想買什麼呢？＂＂哦，今天是母親節，我想為我的鄰居買一樣禮物。
她是一個單親媽媽而且她一直對我很好。＂老爺爺說到。突然他停了下來開始在口袋裡摸索。
＂啊在這兒！我總是把它隨身帶著。＂他說。
緊接著他把那張名片遞給了我，上面寫著＂約翰史密斯，每個人都是朋友，沒有人是敵人。＂＂這是給你的，謝謝你今天陪我買禮物。＂老爺爺對我說。
我說：＂謝謝您！其實是您幫助了我才對。
您幫我找到了人為什麼總是不快樂的答案，現在我知道該怎麼解決了，這個問題也就不會再讓我煩惱了。＂
ps：這裡面真的有很多語法錯誤，我把意思猜出來了。你看看有沒有什麼偏差。有些地方還順便潤色了一下希望對你有幫助。
3樓：一舞傾城
我在一個商場的自動扶梯。有一位老人在我前面大約五或六人。peoplebehind他都匆匆忙忙，看到他作為一個搖滾。
老人知道theseclearly力圖**。我記得……有時走在老年人ordriving，我變得急躁和不安。「我很抱歉。
不能奉陪了。「老男人說，「我不想抱著你。」然後他盡他最大的努力去擺脫它。
我突然看見了一個全新的光。我覺得我的胃生病。老人向所有人道歉，當我們幫助他平息他的恐懼。
一個接一個，人們圍著他快。當我找到他，我問，「先生，我能幫你嗎？「他想了一會兒，然後說，「好的，好的，謝謝你！
「我把我的手放在他的左胳膊就走的匆忙的人快。「那麼你購物的，先生？「哦，今天是母親節。
我想再買東西為我的鄰居。她是一個單身母親，她總是對我很好。」他說，stoppingsuddenly他搜查了他的口袋裡。
「哦，它在這裡！我總是隨身攜帶著我，」他說。然後他拿出名片，遞給我一whichread：
謝謝你！「這是給你的，」他說。「謝謝forstopping幫助一個老人。
」「我的朋友，你幫我。我發現我與世界上不幸的。現在我知道如何解決這個問題。
4樓：賣萌的罪過
中間不是我看錯了就是你寫的有錯別字。
5樓：
我是在一個市場上的自動扶梯。畫一個老人大約5或6人在我面前。peoplebehind他都在忙著，看見他像岩石一樣。老人知道theseclearly和努力讓開。
我記得…有時走路時ordriving後面一位上了年紀的人，我已經不耐煩和沮喪。
「我很抱歉。請原諒我！「說得男人，「我不想耽誤你了。」然後他儘自己的努力去theescalator下車。
我突然看見這一個全新的光。曾送年代。
需要翻譯英文，要自己翻譯，不要用翻譯器。
6樓：網友
未來的學校是不是和現在不一樣呢，大明？
是的，不一樣。二十年後，也許不再有學校了！學生該怎樣學習呢？
每個人將在家裡學習。學生們將使用電腦學習和從網際網路上獲得資訊。他們可以通過網際網路，**或電子郵件想老師請教問題。
好吧，我不確信。是的學生們將使用電腦，但是學校也同樣有趣。在那裡你可以交朋友，老師可以檢查學生們的學習程序，也能幫助他們。
電腦上卻不可以。是的，老師不再使用粉筆和黑板，學生也不再使用鋼筆，紙和橡皮。
太好了，學生會有很多家庭作業要做嗎？
不，他們不會。他們會有很多空餘時間！
那會很棒！ps：純手工翻譯，望採納！謝謝。
7樓：匿名使用者
你好：學校將來是否會有什麼不同呢，達明？
是的，20年內 , 可能學校將不復存在 ! 到那時學生們將如何學習呢？
每個人都將在家裡學習。 學生們將使用電腦從網際網路上獲得資訊。
他們可以通過網路 , ** 或者電子郵件問老師問題。
我還是不太確定。 是的， 學生們將使用電腦， 但是學校裡學習很有趣 , 你可以交朋友， 老師可以考查學生的能力水平並且很有幫助，而電腦卻沒法做到。
是的， 老師們將不再使用粉筆在黑板上寫字， 學生將不再使用鋼筆和紙張或者橡皮擦。
太好了！ 那到時候學生會有很多家庭作業嗎？
一切都將會很好的！
(ps:自己翻譯的， 非機器翻譯， 僅供參考！)
8樓：牡丹梅
將學校是不同的在未來，大明？是的，他們會！在二十年無異，也許不會有任何學校！
學生學習將如何呢？每個人都將在家裡學習。學生們將會使用電腦和網際網路上獲取資訊。
他們可以向他們的老師的問題通過網路、**或電子郵件。嗯，我不確定。是的，學生們將會使用電腦，但是學校是很有趣，你可以讓朋友和老師可以檢查學生的水平，將有助於然後電腦不能夠做，是的。
老師不會用粉筆在黑板上，學生不會使用筆和紙」或橡皮擦！太棒了！將學生有很多作業要做嗎？
不，他們不會。他們會有很多空閒的時間！這將是偉大的！
自己翻譯的！純手打！
謝謝！望採納！
9樓：匿名使用者
未來的學校會有什麼不同嗎大明？
是的！在二十年後，也許這裡沒有學校！那麼學生將怎樣學習呢？
他們每一個人都會在家裡學習。學生們將會使用計算機，從網路上得到資訊。他們可以使用網路、**或者郵件來向老師提問題。
嗯，也許吧。是的，學生們將會使用計算機，但是學校充滿著樂趣，在學校裡，你可以結識很多好朋友，老師們會根據學生的學習水平來幫助他們。計算機是不可以做到這些的。
太棒了！學生們會有很多作業嗎？
不會了。他們會有很多的課餘時間！
這真的是太好了！
10樓：我不好惹哼
你google翻譯一下然後自己再修改比較好。
我應該怎麼做翻譯?
可以幫我翻譯成英文嗎？
11樓：
摘要。您好，可以的親，可以幫我翻譯成英文是can you translate it into english for me
諮詢記錄 · 於2022-11-25
可以幫我翻譯成英文嗎？
您好，可以的親，可以幫我翻譯成英文是can you translate it into english for me
漢譯英技巧翻譯是在準確、通順的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。
一、增譯法指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更準確地表達出原文所包含的意義。
二、省譯法這是與增譯法相對應的一種翻譯方法，即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。
三、轉換法指翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和語態等進行轉換。
四、拆句法和合並法這是兩種相對應的翻譯方法。拆句法是把一個長而複雜的句子拆譯成若干個較短、較簡單的句子，通常用於英譯漢；合併法是把若干個短句合併成一個長句，一般用於漢譯英。
英語翻譯，要自己翻譯出來的
翻譯 要自己翻譯的 不要網上翻譯的
12樓：漊水散客
一個星期一的早晨，我正在等火車。突然，我覺得不舒服，站不穩，世界開始旋轉，我暈過去了。我只聽到' 哦，天，她暈倒了『 我就不知道了，一直到後來醫生在問我的姓名。
這是因為週末我一直在忙著收拾新屋子，吃的太少了。
醫生告訴我，是一個在等火車的男子看見我暈倒後，他立刻跑過來，並叫其他人呼叫911。他一直陪著我知道救護車過來。然後一直跟著我到了醫院，還誤了火車。
醫生說這個男子不原意留下姓名。我不知道這男子是誰，不是如果他讀到這段文章，還記得一個年輕女子暈倒在火車站派上，我想讓他知道我很想給他說」謝謝「。以後無論什麼時候我遇到這樣的事情，我也會像他幫我那樣去做。
英語翻譯題（自己翻譯）英語翻譯 要自己翻譯的
當時我在商場裡的一個手扶電梯上，我前面5 6個人開外站著一個老爺爺。他後面的人都急著往前所以老爺爺自然成了他們的障礙，而老爺爺也很努力的往旁邊靠給後面的人讓出空間。這不僅讓我想起我有時開車遇到行動遲緩的老年人時也會不耐煩。不好意思，見諒見諒！老爺爺對旁邊的人說道，我不是故意拖累你們的。緊接著他慌慌張...
用英語介紹自己的父母帶翻譯，用英語介紹自己的父母帶翻譯30字
方法錯誤。直接用英語介紹，不需要重複翻譯成漢語！這是浪費生命的外語學習方法，難怪很難學會。介紹家人的英語作文 50個字帶翻譯 有關家庭的英語作文字數30字左右 兆望範芳潔 我愛我的家庭,因為我有一個快樂的家庭.我的爸爸是一名英語教師,他的名字叫jacky.他今年38歲.他非常喜歡打籃球.我的媽媽是趕...
求英語翻譯，不要藉助軟體，要自己翻譯的謝謝
楊光明 當我想起郵局，我就會想起那個管停車廠的那個令我不悅的小個子人。他不讓我下車，甚至叫我在車裡等一會。除非我按照他的意願停好。他真的很難被取悅。我聽說我當地的郵局不久要安排一個送郵票到家的活動，所以當我需要他時不會一定要去買。還有，郵局將不久安排司機，通過信箱給我。那樣，我就不會停好車而丟下郵件...