1樓：
中國是禮儀之邦，自古以來，就有許多自尊的表達。它們中的一些仍然存在，有些不能翻譯。如何正確翻譯這些謙虛的術語？可以分為理解和掌握兩種情況。
對某人表示謙卑。愚蠢，謙虛叫自己不聰明。卑鄙，謙虛，他們的知識是膚淺的。
我謙卑地稱自己或我的東西壞。謙虛，謙虛叫自己謙虛。偷竊是指私下偷竊。
使用它常常有魯莽和唐突的意思。部長謙虛地說，他沒有對方的地位高。僕人謙虛地稱自己為對方的僕人，用它來為對方服務古代帝王的謙虛之言包括：
獨居（小國之王）、寡頭（小德之人）、無能（不好）。（3）古代**的自謙詞包括下級**和小吏。學者的自謙詞包括小生、萬生、萬學，表明他們是新來的學習者；如果自謙不是才華橫溢的、諂媚的、不配的，則表示他們沒有才華橫溢的、可以平庸的。
古人稱親友，常用「家」、「舍」等謙虛的詞「家」是人們稱呼自己的老親戚，如父親、母親、兄弟等時所用的一種謙虛，「她」是用來謙虛地稱呼自己的家或自己的卑微的親戚。前者像寒舍或寒舍，後者像兄弟、姐妹、侄子等。（6）自尊心的另一個詞包括：
因為古人坐在桌旁尊敬長輩，所以年輕一代或地位低下的人應該被稱為下一代；年輕人的自尊心卻帶有一定的地位意味著他們很平凡，不在乎；男孩是年輕一代對父兄的自尊；老人在自尊時用過老人、老人、老人等；女人稱自己為妾；老和尚稱自己為老太太；另一個國家稱他為老太太他自己的君主是寡婦。
蘇西和他的客人在赤壁下划船當季父親七天裡聽到你失去的訊息越多。用「臣、僕、有、惡人」來表達謙卑。我的英語口語遇到了這場災難。
一個年輕人熟悉軍事書籍女人常常用「妾、婢女、奴隸、婢女」來表示她們的謙虛。同樣是被迫的，妃嬪們也是。君主常用「少人無樞紐和孤獨來表示謙卑。
很少有人在鄉下，用他們全部的心研耳。有些詞是用來稱呼與自己有關的人的。現代漢語中的大多數詞沒有對應的詞，因此需要根據具體情況靈活地翻譯。
用動詞修飾和表現謙卑。常見的是：偷竊：
思考、閱讀和嗅覺。」「偷」可譯為「私了，私了」v:v衛（趴在地上思考，在上下或年輕時向長輩陳述想法），v溫。
在這兩種情況下，我們找不到對應的詞語來翻譯，所以我們可以根據上下文靈活地把握它們。用名詞修飾以表示謙卑。在別人面前，你可以謙虛地稱哥哥為「家」，「我的父親，我的丈夫，我的父親和我的家庭嚴厲」可以用來稱呼你的父親，「我的母親和我的善良」可以叫做你的母親，「我的哥哥」可以叫做你的哥哥。
在別人面前，人們稱比自己年輕或比自己低一代的親戚為「她」。「舍弟」是他們的弟弟，「舍侄女」是他們的侄子「家」和「家」可以翻譯成「我的」。
2樓：
一般來說古人說到自己時都會謙虛的對對方說自己為在下
3樓：匿名使用者
古人說到有關自己的人或事時，對自己的稱為有 寡人 孤 朕。
4樓：張小爽歪歪
鄙人，是古人自謙的稱為，中國人講究禮法都很自謙
5樓：匿名使用者
中國人都講禮儀對於自己的自謙是對別人的尊敬
6樓：
一般在和別人說話時，會說自己是在下或者鄙人
7樓：同雁菱
犬子賤內反正都是一些說自己不太優秀的詞語
8樓：無奈折騰
有很多的稱謂，每個朝代都不一樣的，在下，鄙人
9樓：平安
有鄙人、我、寡人、哀家、本宮、自謙稱為就是彰顯禮儀
10樓：孫麗
一般是寡人，臣子，陛下，這些吧很多呢備份不同叫法不同
古人對自己的謙稱有哪些
11樓：自然
古人在說話時非常注意稱謂，說自己時用謙恭之詞。比如古代君主稱孤、朕、寡人、不轂。一般人自稱臣、僕、愚、蒙、不佞、不敏、不肖、不才、在下、下走、下官、鄙人、小人、小可、後生、晚生等。
女子自稱為妾、奴等。對他人稱自己的妻子為拙荊、賤內、內人、山荊、荊屋、山妻。大致歸納起來，謙稱主要有以下幾種。
(1)「家」。用於對別人稱自己的輩分高或年紀大的親戚。如家父、家尊、家嚴、家君(稱父親）；家母、家慈（稱母親）；
家兄、家姐、家叔。
(2) 「舍」。用於對別人稱自己的輩分低或年紀小的親戚。如舍弟、舍妹、舍侄。
(3) 「小」。謙稱自己或與自己有關的人或事物。如小兒、小女、小弟（男性在朋友或熟人之間的謙稱自己）、小人（地位低的人自稱）、小店(謙稱自己的商店）。
(4) 「老」。謙稱自己或與自己有關的事物。如老粗(謙稱自己沒有文化）、老朽（老年人謙稱自己）、老臉（年老人指自己的面子）、老身（老年婦女謙稱自己）。
(5) 「敢」。表示冒昧地請求別人。國 如敢問...
12樓：匿名使用者
不同地位的人自稱不同。古代君主自稱孤、朕、寡人、不穀；古代官吏的自謙詞有下官、末官、小吏,卑職；一般人自稱臣、僕、愚、蒙、不才、在下、下走、下官、鄙人；女子自稱一般用妾、奴；對他人稱自己的妻子一般為拙荊、賤內、內人、山荊，稱自己的兒子為小兒、犬子、小犬，稱女兒為息女、小女。
13樓：聽雨軒
鄙人，在下，不才，晚輩，晚學，後學，老朽，愚兄……
請問古人對自己的謙虛稱謂都怎麼叫
14樓：地下水汙
古時君王自稱：孤、朕、寡人、不穀。
臣民自稱：臣、僕、愚、蒙、不才、在下、下走、下官、鄙人等。
女子自稱通常用妾、奴等。
對別人稱謂比自己輩分高或年紀大的親屬時可冠以「家」或」舍「字。稱自己的父親為「家父」「家嚴」，稱自己的母親為「家母」「家慈」。「舍小」就是當著別人稱呼比自己輩分小或年齡小的家裡人的謙稱。
如「舍弟」「舍妹」等。
而愚、鄙、敝、拙，寒也常用於自稱，如「愚兄」、「鄙人」、「敝姓」、「拙見」、「寒舍」、「寒門「等。
對自己的老婆則通常用「寒荊」、「拙荊」、「賤內」、「內人"等。
稱自己的兒子為」小兒「、」犬子「、」小犬「等。
15樓：大寫的珍寶
古人對自己的謙虛稱謂如下：
對皇上：微臣，臣下，奴才；
對上級：卑職、職部、標下、屬下、末將、小將；
對下級：下官、本閣、本帥、本職、本官、學生；
對朋友：愚兄、小弟；
對生人：在下、不才、末進、末學、鄙人、晚輩；
對官府：小民、草民；
對師長：**、徒兒；
對主人：小人，奴才、老奴；
老頭兒：老朽、老夫、虛度；
老婆兒：老寡婦、老嫗、老身；
還有許多謙稱。
擴充套件資料：
古人稱謂就是指古人的稱呼，如蘇軾，字子瞻，號東坡居士（字不知）。名是小時長輩起的，字是弱冠之年起的，號是自己起的。古人的稱謂極有講究，不同關係不同的身份、地位對人的稱謂都可能有所不同。
稱謂方式有：
1、以名字稱
古人的名大都用於自稱，極少有人直呼其名。稱字的多為長輩或同輩。以著名抗日民族英雄張學良將軍為例，將軍常對人自稱「學良」，而他的師友多呼之為「漢卿」，有親切、親近意味。
2、以別號稱
著名詩人李白號青蓮居士，白居易號香山居士，歐陽修號醉翁，又號六一居士，蘇軾號東坡居士，稱別號多是表恭敬之意。
3、以郡望稱
郡望是指一個人的故鄉，如唐代散文家柳宗元祖籍河東，韓愈世居昌黎縣，因之後人分別稱他們為柳河東、韓昌黎。二人又分別有《河東先生集》、《昌黎先生集》傳世。
4、以官位稱
王維曾官居尚書右丞，故亦稱王右丞，杜甫一度在劍南節度使嚴武幕中任參謀，武表為檢校工部員外郎，故世稱杜工部，柳永因官至屯田員外郎，故又稱柳屯田。
5、以諡號稱
諡號是一個人死後，皇帝根據他生前功勞而封的榮譽稱號。如歐陽修諡號文忠，後人稱之為歐陽文忠公，有《歐陽文忠集》，范仲淹諡文正，後人稱之為范文正公。
6、以書齋稱
蒲松齡因其書房名為聊齋,世稱聊齋先生，有短篇**集《聊齋志異》聞名。
7、以代表作稱
宋詞人張先語言工巧，曾以三處善用「影」字，人稱張三影。
8、以居所稱
清才子袁枚因居隨園，稱為隨園主人。
16樓：胡說大本營
對皇上：微臣，臣下，奴才；
對上級：卑職、職部、標下、屬下、末將、小將；
對下級：下官、本閣、本帥、本職、本官、學生；
對朋友：愚兄、小弟；
對生人：在下、不才、末進、末學、鄙人、晚輩；
對官府：小民、草民；
對師長：**、徒兒；
對主人：小人，奴才、老奴；
老頭兒：老朽、老夫、虛度；
老婆兒：老寡婦、老嫗、老身；
還有許多謙稱。
17樓：匿名使用者
不才，晚輩，晚學，在下，微兄，微才，微賤，小妹，小兄，兄弟，愚下，鄙人，鄙老，老朽
18樓：
敝人:古人對自己的謙稱
自謙的稱呼？
19樓：三年離歌
一、王侯謙稱
1、寡君：對別國人謙稱本國君主。
2、不榖、不善：古代諸侯的謙稱，翻譯過來就是「我」的意。
3、寡人：皇帝的謙稱。這是我們在電視劇裡經常看到的。
4、孤：皇帝和王侯的謙稱，意為小國之君，在漢代的時候尤為流行。
二、官吏謙稱
1、臣：地位不如對方高時，男子的謙稱。
2、老臣：官吏對君主的自稱，一般是年長者
3、下官、末官、小吏：這些都是古代官吏的謙稱。
三、一般人謙稱
1、愚：謙稱自己不聰明。在電視劇裡經常看到有人對比自己年輕的人稱愚兄。
2、鄙：謙稱自己學識淺薄。經常聽到的就是鄙人。
3、敝：謙稱自己或自己的事物不好。有個成語叫做敝帚自珍。
4、卑：也是謙稱自己身份低微。
5、竊：有「私下、私自」的意思，使用它時常有「冒失」「唐突」的含義。
6、僕：謙稱自己是對方的僕人。
7、拙：用於對別人謙稱自己的東西。比如說拙筆，就是謙稱自己的文筆或者書畫。
8、小：對別人謙稱自己或與自己有關的人或事物。比如，小人、小兒、小可、小女等。
9、不肖、不才：也是對自己的謙稱，說自己沒本事的意思。
10、家：稱自己的親屬。比如說家父，家母等。
11、舍：用於謙稱自己的家或者自己的卑幼親屬。比如說舍弟、舍妹等。
12、老：老人的自謙。比如說老漢、老朽、老夫等。
擴充套件資料
家庭稱謂禮儀中尊稱與自謙語：
古時常以「尊、貴、大、臺」等詞構成尊稱語，如「恭候尊駕光臨」，「恭候大駕光 臨」，「貴體、貴府」，「臺駕、臺鑒」等等。
現在對長輩老者，以「老」字構成尊稱語較多，如「老伯、老人家、老先生」等。 又如對德高望重的老人，常於「老」前冠其姓氏表敬重，如「錢老」、「趙老」、「吳 老」等。
「同志」、「師傅」是我國除了親屬以外的一種常用敬語，使用上不受年齡、地 位、性別限制，但也有以「先生」、「女士」「小姐」「夫人」相稱。
使用自謙語的目的也是對他人的尊重，是我國的一種良好的交際傳統，就連古代帝王也用「孤」、「寡」自謙稱呼。不過，大多自謙語還是以「愚」、「愚下」、「鄙 人」、「不才」、「卑人」、「鄙夫」、「區區」等詞構成。
並由此延伸，稱自己的文章或著 作為「拙文」、「拙著」，稱自己的住所為「寒舍」、「陋室」等等。
有關古人讀書的故事，古人愛讀書的故事
鑿壁偷光 懸樑刺股 囊螢映雪 頭懸樑，錐刺股。多簡單啊！是不？古人愛讀書的故事 古人勤奮讀書的故事 古人讀書的故事有哪些 囊螢夜讀 車胤謙恭有禮，學習勤奮而不知疲倦。知識廣博，學問精通。因為家境貧窮不能經常得到燈油。夏天的夜睌，就用白色薄絹做成了袋子裝幾十只螢火蟲照著書本，接著白天學習。囊螢夜讀，懸...
與古人讀書求學的故事有關的詞語，與古人讀書求學的故事有關的四字詞語
手不釋卷 程門立雪 鑿壁偷光。1 手不釋卷 讀音 sh u b sh ju n。意思 手不離書本。形容勤學不倦。出處 三國志 裴松之注引 江表傳 光武當兵馬之務 手不釋卷。意思是 光武帝在帶兵打仗的忙碌的時候，都手不離書。2 程門立雪 讀音 ch ng m n l xu 意思 形容尊師重道，恭敬受教...
和河流有關的古人拜託各位大神，有關古詩句的欣賞拜託各位大神
奶瓶君 李白 早發白帝城 賞析 朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。62616964757a686964616fe78988e69d8331333335333637 兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。賞析 唐肅宗乾元二年 759 大詩人李白乘舟經三峽順流東下，見此高江險峰奇景，揮筆寫下了這首 早發白帝城 ...