1樓：春風化雨時
佐，是了的意思，表示做過做完了.
廣州話拼音方案
寫成yi衣，yiu妖，yim淹，yin煙，ying英，yib葉，yid熱，yig益。
u行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成wu烏，wui煨，wun碗，wud活。
ü行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成yu於，yun冤，yud月；ü上兩點省略。
ü行的韻母，跟聲母j、q、x雙拼的時候，寫成ju珠，qu處，xu書；ü上兩點省略。
一、聲母表
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l羅 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w華
a呀 o柯 u烏 i衣 ū於 ê(靴) é誒 m唔 ng五
ai挨 ei矮 oi哀 ui會 iu妖 éi(非)
ao拗 eo歐 ou奧 êu(去)
am(監) em庵 im淹
an晏 en(恩) on安 un碗 in煙 ūn冤 ên(春)
ang(橫) eng鶯 ong(康) ung甕 ing英 êng(香) éng(鏡)
ab鴨 eb(急) ib葉
ad押 ed(不) od(渴) ud活 id熱 ūd月 êd(律)
ag(客) eg(德) og惡 ug屋 ig益 êg(約) ég(尺)
二、聲調錶
名稱： 陰平 陽平 陰上 陽上 陰去 陽去
陰入 中入 陽入
符號： 1 2 3 4 5 6
例字：驕 轎 叫 橋 僑 撬
giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6
fan1 zung2 fan3 fan4 fan5 fan6
分 粉 訓 墳 奮 份
要學好粵語，首先要主動，多結交會說廣州的朋友，與他們打成一遍，從日常生活用語開始。
2樓：天上海鷗
佐，是了的意思，表示做過做完了
粵語方言字「咩」，「乜」，「佐」字的問題
3樓：潯子逞殉
咩其實等於什麼。 如在句子尾，呢d系咩?=這是什麼?
其實乜字帶野字較為好點。 "乜野"可以說是一個詞。 這是什麼?
=呢d系乜野。 至於這是什麼問題，就要用咩而不用乜了。 這是什麼問題?
=呢個系咩問題? "咗"不一定是"了'的意思。 "知道了"粵語可以說"知道嘞" 而不說"知道咗"，如說"知道咗"就是某人知道了一件事才用"知道咗"。
如"他知道了我們的祕密"粵語則說"佢知道咗我地嘅祕密"。 "了"口語粵語其實是這個"嘞"。
廣東話唔是什麼意思
4樓：果兒可兒
粵語 「唔」 有兩個意思。
一，「唔」（粵語）和 「嗯」（普通話）的意思相同，「是」 （普通話）或預設的意思。「唔」 的粵語讀音和中文諧音 「嗯」 的音也一樣。不過，一般這樣的用法較少（單字用法）。
二，「唔」（粵語）的另一個意思是普通話 「不」 的意思，後面要加字。例如：唔會（粵語）- 不會（普通話）、唔好（粵語）- 不好（普通話）。
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分佈中心，在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社群中廣泛使用。
普通話（standard mandarin/putonghua）是以北京語音為標準音，以北方話（官話）為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。普通話作為聯合國工作語言之一，已成為中外文化交流的重要橋樑和外國人學習中文的首選語言。
截至2023年，中國70%人口具備普通話應用能力，尚有約4億人只侷限於聽懂的單向交流。《國家通用語言文字普及攻堅工程實施方案》計劃「到2023年，在全國範圍內基本普及國家通用語言文字」，具體為全國普通話普及率平均達到80%以上。
廣東話傻佐是什麼意思
5樓：匿名使用者
廣東話傻佐是"傻了"的意思佐在這裡=瞭如果你想說我吃了,那可以說食佐
廣東話系唔系懵佐是什麼意思
6樓：蔣奧納多小林
翻譯成國語就是「是不是懵了」
望採納 謝謝
廣東話“牽線”是什麼意思，廣東話“牽線”是什麼意思？
廣東 牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶，因此，若結婚不經媒人從中牽線，就會於禮不合，雖然有兩情相悅的，也會假以媒人之口登門說媒，父母之命，媒妁之言，方才會行結婚大禮...
廣東話番鬼仔是什麼意思，廣東話番是什麼意思
粵語把來自外域的外國人統稱為 番鬼 番鬼仔是其中一個分類，還有 番鬼佬 番鬼婆 和 番鬼妹 外國人，一般指年輕男性 無法證明 野蠻，牛脾氣的年輕男性 冰菓伊原摩耶花 就是鬼佬的意思！望採納！ 罵人的話，但是是輕罵，嗔罵 廣東話番是什麼意思 尼奧幫手 要看用在什麼地方，番茄 番薯等，是外來的 起番身，...
廣東話「爛春袋」是什麼意思，請教這幾句廣東話怎麼說
萌萌的小葡萄 爛春袋 在廣東話裡是罵人的一種說法。現在很少有人用這個詞。春袋 是指的是 和 所以說這句話是爆粗口的話。爛不是腐爛，是人品爛，不好的意思。春袋泛指男性，合起來大概就是人品不好的男性！另一說法就是 爛仔 所以爛春袋 爛仔 不是好鳥！反正就是吊兒郎當，不務正業，到處惹是生非之類的無賴地痞流...