《宋史周敦頤傳》譯文

時間 2021-07-16 18:44:43

1樓:匿名使用者

周敦頤,字茂叔,道州營道人(今湖南 省道縣),原名叫敦實,因為避諱宋英 宗趙曙的名字(趙曙原名宗實)而改名 叫敦頤。因為當時擔任龍圖閣學士的舅 舅鄭尚的推薦,擔任了分寧縣(今江西 省修水縣)的主簿。當時分寧縣有個案 子拖了很久都得不到公正判決,周敦頤 到了以後只審訊了一次就把事情的責任 劃分清楚了,縣裡的人說:

「連那些判 決經驗豐富的老吏也比不上這小夥子 啊。」部使者(巡查地方的使者,)調 他到南安(今福建省泉州南安市)擔任 軍司理曹參軍(類似於今天的地方法院 院長)。當時有個囚犯按法律規定不用 判死罪,但轉運使(主管運輸事務的中 央或地方官,相當於今天的交通運輸 局)王逵想重判,王逵是個殘酷凶悍的 官吏,沒有人願意和他爭,周敦頤一個 人和他爭辯,王逵不聽,周敦頤就扔下 笏板回了家,打算辭官,並且說:

「像 這樣還出來做什麼官呀,靠殺人的做法 來博取政績,取悅上級,這樣的行為我 做不到。」王逵聽到這樣的說法,明白 過來自己的處理不對,這個囚犯才免於 一死。 周敦頤後來改任郴州桂陽縣縣令

2樓:

這個是我不知道啊啊啊啊啊啊啊啊啊吧

陶淵明傳譯文,蕭統《陶淵明傳》譯文

劉子德 陶淵明的生平 陶淵明 365?427 又名潛,字元亮,號五柳先生,尋陽柴桑 今江西九江附近 人。陶淵明生活在晉宋易代之際十分複雜的政治環境之中。他的曾祖父陶侃曾任晉朝的大司馬 祖父做過太守,父親大概官職更低一些而且在陶淵明幼年就去世了。在重視門閥的社會裡,陶家的地位無法與王 謝等士族相比,但...

提供關羽傳譯文,提供 關羽傳 譯文

翻譯 關羽字雲長,本字長生,河東解縣人。逃命到涿郡時,正碰上劉備在鄉里集合兵馬,關羽與張飛替他抵禦侵侮。劉備任平原相時,以關羽 張飛為別部司馬,分管屬下士兵。劉備與他們兩人同床共寢,親如兄弟。在人多廣眾的場合,他們兩人整天侍立在劉備左右,跟隨劉備應酬交接,不避艱險。建安五年,曹操東征,劉備投奔袁紹。...

題春晚周敦頤,周敦頤的《題春晚》譯文

花落柴門掩夕暉,昏鴉數點傍林飛。吟餘小立闌干外,遙見樵漁一路歸。首句 花落 寫暮春之晚,昏鴉數點 寫烏鴉繞林,距離較遠,模糊不清,是傍晚的景色。樵漁歸家也是寫日之晚 詩描寫詩人讀書吟詩後傍晚稍立門外所觀之景,村野薄暮時分和諧 靜謐。但是,不顯得清冷 空寂。因為 花 在 落 鴉 在 飛 人 在 歸 三...