1樓：9點故事匯
《臨江仙·滾滾長江東逝水》
明代：楊慎
滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄，是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。
仄仄平平平仄仄 ，仄平平仄平平，仄平平仄仄平平，平平平仄仄，仄仄仄平平
白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄，平仄仄平平
注：度和白是古韻入聲字；二，三，五句押平韻，上下片相同。
譯文：滾滾長江向東流，不再回頭，多少英雄像翻飛的浪花般消逝，爭什麼是與非、成功與失敗，都是短暫不長久，只有青山依然存在，依然的日升日落。
江上白髮漁翁，早已習慣於四時的變化，和朋友難得見了面，痛快的暢飲一杯酒，古往今來的紛紛擾擾，都成為下酒閒談的材料。
擴充套件資料
歷史固然是一面鏡子，倘若沒有豐富的甚至是痛苦的殘酷的人生體驗，那面鏡子只是形同虛設，最多也只是熱鬧好看而已。正因為楊慎的人生感受太多太深，他才能看穿世事，把這番人生哲理娓娓道來，令無數讀者產生心有慼慼的感覺。
既然「是非成敗」都如同過眼煙雲，就不必耿耿於懷、斤斤計較；不如寄情山水，託趣漁樵，與秋月春風為伴，自在自得。作者平生抱負未展，橫遭政治打擊。他看透了朝廷的腐敗，不願屈從、阿附權貴，寧肯終老邊荒而保持自己的節操。
因此他以與知己相逢為樂事，把歷代興亡作為談資笑料以助酒興，表現出鄙夷世俗、淡泊灑脫的情懷。無論過去，當下，還是以後，追逐名利似乎總是一些人的生存方式，然而名韁利鎖又往往令人痛苦不堪，難以自拔。
當然要建功立業，當然要展現英雄氣概，當然要在無情的流逝中追求永恆的價值。但是既要拿得起，進得去；還要放得下，跳得出。要想看清歷史發展的必然趨勢，看清自己在歷史中的位置和可能起到的作用，深度和遠見都必須在生活中不斷磨鍊。
浪奔浪流，萬里滔滔江水永不休，任憑江水淘盡世間事，化作滔滔一片潮流。歷史總要不斷地向前推進，不以人的意志為轉移。逝者如斯，誰也留不住時光的腳步。
可是人們卻不甘就這樣順其自然，隨波逐流。
青山不老，看盡炎涼世態；佐酒笑語，釋去心頭重負。任憑江水淘盡世間事，化作滔滔一片潮流，但總會在奔騰中沉澱下些許的永恆。與人生短暫虛幻相對的是超然世外的曠達和自然宇宙的永恆存在。
宇宙永恆，人生有限，江水不息，青山常在。
2樓：翡翠枝頭碎
滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄，是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。
仄仄平平平仄仄 ，仄平平仄平平，仄平平仄仄平平，平平平仄仄，仄仄仄平平
白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄，平仄仄平平注：度和白是古韻入聲字
二，三，五句押平韻，上下片相同
喜歡的話請採納*^_^*
臨江仙詞牌格式
3樓：
1、格一雙調，五十四字。上下片各四句，三平韻。
中平中仄平平仄，中中中仄平平。仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
中仄中平平仄仄，仄平平仄平平。平平中仄仄平平，中平平仄仄平平。
2、格二雙調，五十八字。上下片各五句，三平韻。
中中平中平中仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平，中平中仄，中仄仄平平。
中中仄中平中仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平，中平中仄，中仄仄平平。
3、格三雙調，五十八字。上下片各五句，三平韻。
中仄中平平仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄，中仄仄平平。
中仄中平平仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄，中仄仄平平。
4、格四雙調，五十八字。上片五句，四平韻；下片五句，三平韻。
仄中平中仄中平，平平仄仄平平。平平仄仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄平平。仄平平仄仄平平，平平平仄，仄仄仄平平。
5、格五雙調，五十八字。上下片各五句，三平韻。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平。平平仄仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平。平平仄仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平。
6、格六雙調，六十字。上下片各六句，三平韻。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平。仄平平仄仄平平。仄平平仄，平仄仄，仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平。仄平平仄仄平平。平平平仄，平仄仄，仄平平。
7、格七雙調五十六字，上下片各五句，三平韻。
平仄平平平仄，仄平仄仄平平。平平平仄仄平平。平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄，平平仄仄平平。平平平仄仄平平。仄平平仄，仄仄仄平平。
8、格八雙調六十字，上下片各五句，三平韻。
中中中中平中仄，平平中仄平平。中平中仄仄平平。仄平中仄仄，中仄仄平平。
中中中中平中仄，中平平仄平平。中平中仄仄平平。中平中仄仄，中仄仄平平。
9、格九雙調六十二字，上下片各五句，三平韻。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。平平仄仄仄平平。仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。平平平仄仄，仄仄仄平平。
10、格十雙調，五十九字。上下片各五句，三平韻。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平平平仄平平。平平平仄仄平平。仄平平仄，平仄仄平平。
11、格十一雙調，五十九字，上下片各五句，三平韻。
仄中平中平中仄，平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄中平中平中仄，仄平平仄平平。平平仄仄仄平平。仄平平仄，平仄仄平平。
4樓：押詿剄
格一鹿虔扆《臨江仙（金鎖重門荒苑靜）》
中仄中平平仄仄，中平中仄平平（韻）。
金鎖重門荒苑靜，綺窗愁對秋空。
中平中仄仄平平（韻）。
翠華一去寂無蹤。
中平中仄，中仄仄平平（韻）。
玉樓歌吹，聲斷已隨風。
中仄中平平仄仄，中平中仄平平（韻）。
煙月不知人事改，夜闌還照深宮。
中平中仄仄平平（韻）。
藕花相向野塘中。
中平中仄，中仄仄平平（韻）。
暗**國，清露泣香紅。 【注】首句亦可作「中平中仄平平仄」，後片換韻。
格二徐昌圖《臨江仙（飲散離亭西去）》
中仄中平平仄，中平中仄平平（韻）。
飲散離亭西去，浮生長恨飄蓬。
中平中仄仄平平（韻）。
回頭煙柳漸重重。
中平平仄仄，中仄仄平平（韻）。
淡雲孤雁遠，寒日暮天紅。
中仄中平平仄，中平中仄平平（韻）。
今夜畫船何處？潮平淮月朦朧。
中平中仄仄平平（韻）。
酒醒人靜奈愁濃。
中平平仄仄，中仄仄平平（韻）。
殘燈孤枕夢，輕浪五更風。
格三例詞：蘇軾《臨江仙（夜飲東坡醒復醉）》
中仄中平平仄仄，中平中仄平平（韻）。
夜飲東坡醒復醉，歸來彷彿三更。
中平中仄仄平平（韻）。
家童鼻息已雷鳴。
中平平仄仄，中仄仄平平（韻）。
敲門都不應，倚杖聽江聲。
中仄中平平仄仄，中平中仄平平（韻）。
長恨此身非我有，何時忘卻營營？
中平中仄仄平平（韻）。
夜闌風靜縠紋平。
中平平仄仄，中仄仄平平（韻）。
小舟從此逝，江海寄餘生。
格四（仙呂調慢曲）
例詞：柳永《臨江仙（夢覺小庭院）》
仄仄仄平仄，仄平仄仄，平仄平平（韻）。
夢覺小庭院，冷風淅淅，疏雨瀟瀟。
仄平仄、平平仄仄平平（韻）。
綺窗外、秋聲敗葉狂飄。
平平（韻）。
心搖，仄平仄仄，平平仄、仄仄平平（韻）。
奈寒漏永，孤幃悄、淚燭空燒。
平平仄，仄仄平平仄，平仄平平（韻）。
無端處，是繡衾鴛枕，閒過清宵。
平平（韻）。
蕭條，平平仄仄，平仄平仄平平（韻）。
牽情繫恨，爭向年少偏饒。
仄平平平仄，仄仄平平（韻）。
覺新來憔悴，舊日風標。
平平（韻）。
魂消，仄平中仄，平平仄、仄仄平平（韻）。
念歡娛事，煙波阻、後約方遙。
平平仄，仄仄平平仄，平仄平平（韻）。
還經歲，問怎生禁得，如許無聊？
附註：慢曲。詞中「奈」、「是」、「覺」、「念」、「問」皆領格字。
典範詞作
五代·李煜《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》
宋·晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》
宋晏幾道 《臨江仙·鬥草階前初見》
宋·辛棄疾《臨江仙·為岳母壽》
宋·蘇軾《臨江仙·一別都門三改火》
宋·蘇軾《臨江仙·送王緘》
宋·蘇軾《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》
宋·李清照《臨江仙·庭院深深深幾許》
宋·歐陽修《臨江仙·柳外輕雷池上雨》
宋·秦觀《臨江仙·千里瀟湘挼藍浦》
宋·陳與義《臨江仙·憶昔午橋橋上飲》
明.楊慎《臨江仙·滾滾長江東逝水》
清.納蘭性德《臨江仙·長記碧紗窗外語》
宋.周紫芝《臨江仙·送光州曾使君》
宋.陳與義《臨江仙·高詠楚辭酬午日》
《臨江仙》詞牌的格律是什麼？
5樓：悅昶博榮
【臨江仙】
雙調小令，唐教坊曲。《樂章集》入「仙呂調」，《張子野詞》入「高平調」。五十八字，上下片各三平韻。約有三格，第三格增二字。柳永演為慢曲，九十三字，前片五平韻，後片六平韻。
【格一】
中仄中平平仄仄，中平中仄平平。
金鎖重門荒苑靜，綺窗愁對秋空。
中平中仄仄平平。
翠華一去寂無蹤。
中平中仄，中仄仄平平。
玉樓歌吹，聲斷已隨風。
中仄中平平仄仄，中平中仄平平。
煙月不知人事改，夜闌還照深宮。
中平中仄仄平平。
藕花相向野塘中。
中平中仄，中仄仄平平。
暗**國，清露泣香紅。
【格二】
中仄中平平仄，中平中仄平平。
飲散離亭西去，浮生長恨飄蓬。
中平中仄仄平平。
回頭煙柳漸重重。
中平平仄仄，中仄仄平平。
淡雲孤雁遠，寒日暮天紅。
中仄中平平仄，中平中仄平平。
今夜畫船何處？潮平淮月朦朧。
中平中仄仄平平。
酒醒人靜奈愁濃。
中平平仄仄，中仄仄平平。
殘燈孤枕夢，輕浪五更風。
格律說明
詞牌符號含義如下：
平：填平聲字；仄：填仄聲字（上、去或入聲）；中：可平可仄。
逗號「，」和句號「。」：表示句；頓號「、」：表示逗。
6樓：我若為俠
中仄中平平仄仄，
中平中仄平平（韻）。
中平中仄仄平平（韻），
中平平仄仄，
中仄仄平平（韻）。
中仄中平平仄仄，
中平中仄平平（韻）。
中平中仄仄平平（韻）。
中平平仄仄，
中仄仄平平（韻）
7樓：匿名使用者
詞牌《臨江仙》——唐宋詞格律(龍榆生)
詞牌名《臨江仙》的由來？
8樓：匿名使用者
唐教坊曲，雙抄
調小令，用作詞調。又名bai
《謝新恩》、《雁後歸》du、《畫屏zhi春》、《庭院深深》、《採蓮回》
dao、《想娉婷》、《瑞鶴仙令》、《鴛鴦夢》、《玉連環》。敦煌曲兩首，任二北《敦煌曲校錄》定名《臨江仙》，王重民《敦煌曲子詞集》作《臨江仙》。《樂章集》入「仙呂調」，《張子野詞》入「高平調」。
五十八字，上下片各三平韻。約有三格，第三格增二字。柳永演為慢曲，九十三字，前片五平韻，後片六平韻。
此詞共六十字。至今影響最大的《臨江仙》，就是楊慎寫的《三國演義》的主題詞。之後被用為電視劇《三國演義》的片頭曲。
臨江仙暮春翻譯，臨江仙 楊慎翻譯
夢想之祖 從臨安 飛過的都是大雁，飛來的都是燕子。不清楚故鄉的訊息。從春分經過春社到現在的寒食 經歷一個春天，我變得如此憔悴，卻有誰憐惜我呢？懷念家鄉的寒食之夜，那是醉酒落花的日子。聽別人說江頭的春潮高漲，江水變得深了起來，我內心火熱想要踏上回鄉的船。然而 告別臨安卻最讓人感到縈繞牽掛。坐在低矮的船...
臨江仙 楊慎，中華好詩詞中楊慎臨江仙全文
空 可以說是本詞的詞眼，幾多惋惜，幾多悲憤，盡歸其中。這首詞，詞牌叫 臨江仙 為楊慎 廿一史彈詞 第三段 說秦漢 開場詞。楊慎 14488 1559 字用修，號升庵，四川新都人。明朝中葉傑出的詞人。正德六年進士。官經筵講官。以直諫忤旨，被明世宗廷杖謫戍雲南永昌，年七十二，死於貶所。升庵博聞廣識，著述...
臨江仙是詩還是詞，古詩 臨江仙
是詞牌名 唐教坊曲，雙調小令，用作詞調。又名 謝新恩 雁後歸 畫屏春 庭院深深 採蓮回 想娉婷 瑞鶴仙令 鴛鴦夢 玉連環 敦煌曲兩首，任二北 敦煌曲校錄 定名 臨江仙 王重民 敦煌曲子詞集 作 臨江仙 樂章集 入 仙呂調 張子野詞 入 高平調 五十八字，上下片各三平韻。約有三格，第三格增二字。柳永演...