近塞上之人有善術者的意思,塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰 「此何遽不為福乎 」 意思

時間 2022-04-28 23:45:05

1樓:亦夢之城

1、解釋 靠近邊境一帶居住的人中有一個精通術數的人,2、出處 兩漢時期的劉安的《塞翁失馬》;

3、全文

近塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?

」居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?

」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?

」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。

4、註釋

靠近邊境一帶居住的人中有一個精通術數的人,他們家的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都前來慰問他。那個老人說:

「這怎麼就不能是一件好事呢?」過了幾個月,那匹馬帶著胡人的良馬回來了。人們都前來祝賀他們一家。

那個老人說:「這怎麼就不能是一件壞事呢?」他家中有很多好馬,他的兒子喜歡騎馬,結果從馬上掉下來摔得大腿骨折。

人們都前來安慰他們一家。那個老人說:「這怎麼就不能是一件好事呢?

」過了一年,胡人大舉入侵邊境一帶,壯年男子都拿起弓箭去作戰。靠近邊境一帶的人,絕大部分都死了。唯獨這個人因為腿瘸的緣故免於征戰,父子得以保全生命。

①塞上:長城一帶

②善術者:精通術數的人。術,術數,推測人事吉凶禍福的法術,如看相,占卜等,這是迷信活動。

③亡:逃跑

④吊:對其不幸表示安慰。

⑤何遽(jù):怎麼就,表示反問。

⑥居:經過

⑦將:帶領

2樓:匿名使用者

長城一帶的邊塞上有精通易學術數的人

塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?」……意思

3樓:傳道不授業

原文近塞抄上之人有善術者,馬襲無故bai亡而入胡。人du

皆吊之,其父曰:「此何zhi遽不為福dao乎?」居數月,其馬將胡駿馬而歸。

人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。

人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。

近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。故福之為禍,禍之為福,化不可及,深不可測。

翻譯   在靠近長城一帶的人中有一個精通術數的人,他們家的馬無緣無故跑到了胡人的駐地。鄰居們都為此來安慰他。那個老人說:

「這怎麼就不是一件好事呢?」經過了幾個月,他的馬帶領著胡人的駿馬回來了。鄰居們都前來祝賀他。

那個老人說:「這怎麼就不是一件壞事呢?」他家中有很多良馬,他的兒子喜歡騎馬,結果從馬上掉下來摔斷了大腿。

人們都前來安慰他。那個人說:「這怎麼就不是一件好事呢?

」經過了一年,胡人大舉入侵長城一帶,壯年男子都拿起弓箭去打仗。靠近長城一帶的人,絕大多數都死了。唯獨這個人因為腿瘸的緣故(沒有被徵去打仗),父子得以一同保全了性命。

所以福變成禍,禍變成福,變化(速度快)得無法研究到底,(道理)深得無法揣測啊。

4樓:匿名使用者

原文近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不內為福乎?

」居數月,其馬將胡容駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?

」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?

」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。

故福之為禍,禍之為福,化不可及,深不可測。

翻譯 在靠近長城一帶的人中有一個精通術數的人,他們家的馬無緣無故跑到了胡人的駐地。鄰居們都為此來安慰他。那個老人說:

「這怎麼就不是一件好事呢?」經過了幾個月,他的馬帶領著胡人的駿馬回來了。鄰居們都前來祝賀他。

那個老人說:「這怎麼就不是一件壞事呢?」他家中有很多良馬,他的兒子喜歡騎馬,結果從馬上掉下來摔斷了大腿。

人們都前來安慰他。那個人說:「這怎麼就不是一件好事呢?

」經過了一年,胡人大舉入侵長城一帶,壯年男子都拿起弓箭去打仗。靠近長城一帶的人,絕大多數都死了。唯獨這個人因為腿瘸的緣故(沒有被徵去打仗),父子得以一同保全了性命。

所以福變成禍,禍變成福,變化(速度快)得無法研究到底,(道理)深得無法揣測啊。

5樓:小笨蛋中的天才

有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方,他們家的馬無緣無故跑到內了胡人的住地。人們都容前來慰問他。那老人說:

「這為何不會是一種福氣?」過了幾個月,那匹馬帶著胡人的良馬回來了。人們都前來祝賀他們一家。

那老人說:「這說不定就是一種災禍呢?」算卦人的家中有很多好馬,他的兒子喜歡騎馬,結果從馬上掉下來摔得大腿骨折。

人們都前來慰問他。那老人說:「這為何不會是一種福氣?

」過了一年,胡人大舉入侵邊境一帶,壯年男子都拿起弓箭去作戰。靠近邊境一帶的人,絕大部分都死了。唯獨這個人因為腿瘸的緣故免於征戰,父子得以保全生命。

6樓:匿名使用者

靠近邊塞居住的人中,有位擅長推測吉凶掌握術數的人。一次,他的馬無緣無故跑到內了容胡人的住地。人們都為此來寬慰他。

那老人卻說:「這怎麼就不會是一種福氣呢?」過了幾個月,那匹失馬帶著胡人的良馬回來了。

人們都前來祝賀他。那老人又說:「這怎麼就不能是一種災禍呢?

」算卦人的家中有很多好馬,他的兒子愛好騎馬,結果從馬上掉下來摔斷了大腿。人們都前來慰問他。那老人說:

「這怎麼就不能變為一件福事呢?」過了一年,胡人大舉入侵邊塞,健壯男子都拿起**去作戰。邊塞附近的人,死亡的佔了十分之九。

這個人惟獨因為腿瘸的緣故免於征戰,父子倆一同保全了性命。

“善建者行”是什麼意思,建行的“善建者行”是什麼意思?

紫陌淺夏魚 善建者行 是根據老子所著 道德經 第五十四章中的 善建者不拔,善抱者不脫。加以創新而成。善 既有 擅長 之義,又有 慈善 善行 之義。善建者行 意即善於建立功德者,一定會取得成功。善建者 善於建立功德之人。拔 超出 高出。善建者不拔 即一個善於建立功德的人,一定從道德修養開始,決不會不切...

奕秋通國之善者奕者也的之是什麼意思

奕秋,是全國範圍內特別善於下棋的人 學奕選自 孟子.告子上 奕秋 通國之善奕者也。使奕秋誨二人奕 其 一專心致志 惟奕秋之為聽 一人雖聽之,一心以為有鴻鵠 將至,思援弓繳而射之 雖與之學,弗若之矣。為 是其智弗若與?曰 非然也。註釋 奕秋 奕,下棋 秋,人名。其 其中。致志 用盡心思。致,極 盡。只...

恩人者,乃於己有大恩大德者的意思

柯玉 恩人 者,乃於己有大恩 大德者 恩人,就是對於我有大恩大德的人。感恩 一直以來,感恩 在我的心中是 感謝恩人 的概念。恩人 者,乃於已有大恩大德者。而在美國的一次遭遇卻讓我悟出了感恩的另一層意味。那是在洛杉磯的一家旅館。早晨,我在大堂的餐廳裡就餐時,發現自己的右前方有三個黑人孩子,在餐桌上埋頭...